Kamus Makna Kata
Apa itu?
nama timangan
❤️ 👶 🍼 💞 😊
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
budaya, umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
na·ma·ti·man·gan
📚💡 Makna
Nama panggilan yang diberikan sebagai ungkapan kasih sayang atau keakraban, biasanya digunakan untuk memanggil orang terdekat seperti anak, pasangan, atau teman dekat.
Sinonim
nama panggilan sayang, julukan, nama panggilan akrab, nama panggilan mesra
Antonim
nama resmi, nama asli, nama lengkap
Kolokasi
memberi nama timangan, menggunakan nama timangan, nama timangan anak, nama timangan pasangan, nama timangan lucu
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia selalu memanggil anaknya dengan nama timangan yang manis.
Nama timangan itu membuat hubungan mereka terasa lebih dekat dan hangat.
Santai (2)
Eh, aku punya nama timangan buat kamu nih!
Jangan lupa panggil aku pakai nama timangan ya!
Formal (1)
Dalam budaya Indonesia, nama timangan sering digunakan sebagai ungkapan kasih sayang dalam keluarga.
Puitis (1)
Dalam bisikan malam, nama timangan terucap penuh cinta dan rindu.
KBBI (1)
nama panggilan yang diberikan sebagai ungkapan kata sayang; timang-timangan
📚💡 Makna 2
(Konteks lebih luas) Nama panggilan yang bersifat tidak resmi dan digunakan untuk menunjukkan keakraban atau kehangatan dalam komunikasi sehari-hari.
Sinonim
panggilan akrab, julukan, nama panggilan
Antonim
nama formal, nama resmi
Kolokasi
nama timangan teman, nama timangan keluarga, nama timangan lucu
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kami saling bertukar nama timangan sebagai tanda persahabatan.
Nama timangan itu membuat suasana jadi lebih santai dan akrab.
Santai (1)
Gue punya nama timangan buat lo, keren banget!
Formal (1)
Penggunaan nama timangan dalam komunikasi informal dapat mempererat hubungan sosial.
Slang (1)
Bro, panggil gue dengan nama timangan aja!
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikapet name
🇬🇧 Inggris Britaniapet name
🇪🇸 Spanyolapodo cariñoso
🇧🇷 Portugis Brasilapelido carinhoso
🇵🇹 Portugis Portugalalcunha carinhosa
🇫🇷 Prancissurnom affectueux
🇩🇪 JermanKosewort
🇳🇱 Belandaliefkozende bijnaam
🇮🇹 Italianome affettuoso
🇷🇺 Rusiaласкательное имя
🇵🇱 Polski Polandiazdrobnienie
🇨🇿 Cheska Cekopřezdívka
🇸🇰 Slovak iaprezývka
🇸🇮 Sloven ialjubkovalno ime
🇭🇷 Kroasialjubazni nadimak
🇷🇸 Serbiaљубазни надимак
🇧🇬 Bulgariaпрякор на нежност
🇷🇴 Rumaniaporeclă afectuoasă
🇭🇺 Hungariabecenév
🇹🇷 Turkisevgili lakabı
🇬🇷 Yunaniπαρατσούκλι αγάπης
🇮🇩 Indonesianama timangan
🇲🇾 Melayu Malaysianama manja
🇵🇭 Filipino Filipinapalayaw
🇮🇩 Jawa Indonesiajeneng panggilan sayang
🇮🇩 Sunda Indonesianami timangan
🇻🇳 Vietnambiệt danh thân mật
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok昵称
🇯🇵 Jepang愛称
🇰🇷 Korea Selatan애칭
🇸🇪 Swediasmeknamn
🇩🇰 Dansk Denmarkkælenavn
🇳🇴 Norwegiakjælenavn
🇫🇮 Suomi Finlandialempinimi
🇪🇪 Esti Estoniahellitusnimi
🇱🇻 Latvi amīļvārds
🇱🇹 Lituavi Lituaniamylinys vardas
