Kamus Makna Kata
Apa itu?
menghunjamkan pandang
👀 🎯 🔍 ⚡ 🗡️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, sastra
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
meng·hun·jam·kan·pan·dang
📚💡 Makna
Melayangkan pandangan yang tajam dan penuh fokus seolah-olah menembus atau menusuk sesuatu secara intens.
Label
kias
Sinonim
menatap tajam, melirik tajam, menyipitkan mata, menyergap pandang
Antonim
melirik biasa, melihat santai, mengalihkan pandang
Kolokasi
menghunjamkan pandang tajam, menghunjamkan pandang penuh makna, menghunjamkan pandang ke arah lawan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menghunjamkan pandang ke arah pintu yang baru saja terbuka.
Saat mendengar kabar itu, dia menghunjamkan pandang penuh curiga.
Santai (2)
Eh, jangan cuma diam, coba deh menghunjamkan pandang ke situ biar kelihatan serius.
Aku lihat dia menghunjamkan pandang ke aku waktu itu, bikin deg-degan!
Formal (1)
Dalam sidang tersebut, saksi menghunjamkan pandang kepada terdakwa dengan intensitas tinggi.
Puitis (1)
Di bawah rembulan, ia menghunjamkan pandang, menembus gelap malam yang sunyi.
KBBI (1)
melayangkan pandangan yang tajam
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Memberikan perhatian atau fokus yang sangat tajam dan mendalam terhadap sesuatu, baik secara fisik maupun mental.
Label
kias, puitis
Sinonim
memusatkan perhatian, menyimak dengan seksama, menyerap pandangan
Antonim
mengabaikan, melalaikan, mengalihkan perhatian
Kolokasi
menghunjamkan pandang pada masalah, menghunjamkan pandang dalam perenungan, menghunjamkan pandang pada karya seni
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dalam pertemuan itu, ia menghunjamkan pandang pada setiap detail yang disampaikan.
Guru menghunjamkan pandang pada murid yang sedang berbicara.
Santai (2)
Aku suka menghunjamkan pandang ke lukisan itu, rasanya beda banget.
Dia menghunjamkan pandang ke layar HP sambil mikir keras.
Formal (1)
Peneliti menghunjamkan pandang pada data untuk menemukan pola tersembunyi.
Puitis (1)
Menghunjamkan pandang ke cakrawala, jiwa mencari arti dalam sunyi.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato glare intensely
🇬🇧 Inggris Britaniato glare intensely
🇪🇸 Spanyollanzar una mirada penetrante
🇧🇷 Portugis Brasillançar um olhar penetrante
🇵🇹 Portugis Portugallançar um olhar penetrante
🇫🇷 Prancislancer un regard perçant
🇩🇪 Jermaneinen stechenden Blick werfen
🇳🇱 Belandaeen priemende blik werpen
🇮🇹 Italialanciare uno sguardo penetrante
🇷🇺 Rusiaбросать пронзительный взгляд
🇵🇱 Polski Polandiarzucać przenikliwy wzrok
🇨🇿 Cheska Cekovrhnout pronikavý pohled
🇸🇰 Slovak iavrhnúť prenikavý pohľad
🇸🇮 Sloven iavrči prodoren pogled
🇭🇷 Kroasiabaciti prodoran pogled
🇷🇸 Serbiaбацити продоран поглед
🇧🇬 Bulgariaхвърлям пронизващ поглед
🇷🇴 Rumaniaarunca o privire pătrunzătoare
🇭🇺 Hungariaéles pillantást vetni
🇹🇷 Turkikeskin bakış atmak
🇬🇷 Yunaniρίχνω διαπεραστικό βλέμμα
🇮🇩 Indonesiamenghunjamkan pandang
🇲🇾 Melayu Malaysiamenembakkan pandangan tajam
