Kamus Makna Kata
Apa itu?
tua rumah
👴 🏠 👪 🛖 👨👩👧👦
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
budaya, sosiologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
tu·a·ru·mah
📚💡 Makna
Orang yang menjadi kepala keluarga dan memiliki otoritas atau kekuasaan dalam mengatur rumah tangga.
Catatan penggunaan: Istilah ini biasanya digunakan dalam konteks budaya dan sosial untuk menyebut figur otoritas dalam keluarga.
Sinonim
kepala keluarga, pemimpin rumah tangga, penghulu rumah, pengatur rumah
Antonim
anak rumah, anggota keluarga, bawahan rumah
Hipernim
kepala keluarga
Kolokasi
tua rumah adat, tua rumah berkuasa, tua rumah bijaksana, tua rumah keluarga
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tua rumah harus mengambil keputusan penting dalam keluarga.
Sebagai tua rumah, dia bertanggung jawab atas kesejahteraan seluruh anggota keluarga.
Santai (1)
Eh, tua rumahnya lagi sibuk ngurusin keluarga nih.
Formal (1)
Tua rumah memegang peranan sentral dalam pengelolaan rumah tangga dan pengambilan keputusan keluarga.
KBBI (1)
kepala keluarga (yang berkuasa di rumah)
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikahead of the household
🇬🇧 Inggris Britaniahead of the household
🇪🇸 Spanyoljefe de familia
🇧🇷 Portugis Brasilchefe da família
🇵🇹 Portugis Portugalchefe da família
🇫🇷 Prancischef de famille
🇩🇪 JermanHausvorstand
🇳🇱 Belandahoofd van het huishouden
🇮🇹 Italiacapofamiglia
🇷🇺 Rusiaглава семьи
🇵🇱 Polski Polandiagłowa rodziny
🇨🇿 Cheska Cekohlava rodiny
🇸🇰 Slovak iahlava rodiny
🇸🇮 Sloven iaglava družine
🇭🇷 Kroasiaglava obitelji
🇷🇸 Serbiaглава породице
🇧🇬 Bulgariaглава на семейството
🇷🇴 Rumaniașeful familiei
🇭🇺 Hungariacsaládfő
🇹🇷 Turkiaile reisi
🇬🇷 Yunaniαρχηγός της οικογένειας
🇸🇦 Arab Saudiرب الأسرة
🇮🇷 Persia Iranسرپرست خانواده
🇵🇰 Urdu Pakistanسرِ گھر
🇮🇳 Hindi Indiaपरिवार का मुखिया
🇧🇩 Bengali Bangladeshপরিবারের প্রধান
🇮🇳 Tamil Indiaகுடும்பத் தலைவர்
🇮🇳 Marathi Indiaकुटुंबप्रमुख
🇮🇩 Indonesiakepala keluarga
🇲🇾 Melayu Malaysiaketua keluarga
🇵🇭 Filipino Filipinaulo ng pamilya
🇻🇳 Vietnamchủ gia đình
🇹🇭 Thai landหัวหน้าครอบครัว
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok家长
🇯🇵 Jepang家長
🇰🇷 Korea Selatan가장
