Kamus Makna Kata
Apa itu?
berseranjang
🛏️ 💏 💤 🛌 💞
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·se·ran·jang
📚💡 Makna
Berseranjang adalah kata kiasan yang berarti berada dalam satu ranjang atau melakukan hubungan intim secara berpasangan, biasanya digunakan secara figuratif untuk menyatakan kedekatan atau keintiman yang sangat dekat.
Catatan penggunaan: Penggunaan kata ini bersifat figuratif dan biasanya digunakan dalam konteks keintiman atau kedekatan yang sangat dekat.
Label
kias
Sinonim
berpasangan, berdekatan
Antonim
jauh, berpisah
Kolokasi
berseranjang bersama, berseranjang mesra, berseranjang akrab
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Mereka sering berseranjang di kamar saat malam hari.
Santai (1)
Gue sama dia sering berseranjang di kamar.
Formal (1)
Pasangan itu tampak berseranjang di sofa saat acara keluarga.
Puitis (1)
Dalam pelukan berseranjang, hati mereka menyatu.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato be in bed together
🇬🇧 Inggris Britaniato be in bed together
🇪🇸 Spanyolestar en la misma cama
🇧🇷 Portugis Brasilestar na mesma cama
🇵🇹 Portugis Portugalestar na mesma cama
🇫🇷 Prancisêtre dans le même lit
🇩🇪 Jermanim selben Bett sein
🇳🇱 Belandain hetzelfde bed liggen
🇮🇹 Italiaessere nello stesso letto
🇷🇺 Rusiaбыть в одной кровати
🇵🇱 Polski Polandiabyć w jednym łóżku
🇨🇿 Cheska Cekobýt ve stejné posteli
🇸🇰 Slovak iabyť v rovnakom posteli
🇸🇮 Sloven iabiti v istem postelji
🇭🇷 Kroasiabiti u istom krevetu
🇷🇸 Serbiabiti u istoj postelji
🇧🇬 Bulgariaда бъдеш в една леглото
🇷🇴 Rumaniaa fi în același pat
🇭🇺 Hungariaegy ágyban lenni
🇹🇷 Turkiaynı yatakta olmak
🇬🇷 Yunaniείναι στο ίδιο κρεβάτι
🇮🇱 Ibrani Israelלהיות באותה מיטה
🇸🇦 Arab Saudiأن تكون في نفس السرير
🇮🇷 Persia Iranدر یک تخت بودن
🇵🇰 Urdu Pakistanایک ہی بستر میں ہونا
🇦🇫 Pashto Afghanistanپه یوه بستر کې وي
🇮🇶 Kurdi Irakli hev yek nivîn
🇮🇳 Hindi Indiaएक ही बिस्तर में होना
🇧🇩 Bengali Bangladeshএকই বিছানায় থাকা
🇮🇳 Tamil Indiaஒரே படுக்கையில் இரு
🇮🇳 Telugu Indiaఅకే మంచంలో ఉండటం
🇮🇳 Malayalam Indiaഒന്നേ കിടക്കയിൽ ഇരിക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaएकाच खाटेत असणे
🇮🇳 Gujarat Indiaએક જ બેડમાં હોવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਇੱਕ ਹੀ ਬਿਸਤਰੇ 'ਚ ਹੋਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඑකම ඇඳේ සිටීම
🇳🇵 Nepali Nepalएउटै ओछ्यानमा हुनु
🇮🇩 Indonesiaberseranjang
🇲🇾 Melayu Malaysiaberseranjang
🇵🇭 Filipino Filipinamagkasama sa kama
🇮🇩 Jawa Indonesiaberseranjang
🇮🇩 Sunda Indonesiaberseranjang
🇻🇳 Vietnamở chung giường
🇹🇭 Thai landนอนในเตียงเดียวกัน
🇰🇭 Khmer Kambojaនៅក្នុងគ្រែដដែល
🇱🇦 Lao sເວລານອນໃນແມ່ນດຽວກັນ
🇲🇲 Burma Myanmarအတူတူအိပ်ယာမှာ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok同床共枕
🇯🇵 Jepang一緒に寝る
🇰🇷 Korea Selatan함께 자다
🇲🇳 Mongoliaнэг оронд унтах
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanbir yataqda olmaq
🇬🇪 Georgiaერთად საწოლში
🇰🇿 Kazakh stanбір төсекте болу
🇺🇿 Uzbek istanbirga yotish
🇹🇲 Turkmen istanbir ýataga girmek
🇰🇬 Kirgiz stanбирге төшөктө болуу
🇹🇯 Tajik istanдар як хобистон будан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaበአንደኛው እንቅስቃሴ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuwa kitandani pamoja
🇸🇴 Somalia SOku wada jiifto
🇳🇬 Hausa Nigeriayin kwanciya a cikin gada
🇳🇬 Igbo Nigeriaị nọ n'ọnụ ụlọ otu
🇳🇬 Yoruba Nigerianí inú ibusun kan
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoho se bedi hammoho
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanukuhlala kunye embhedeni
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanukuhlala embhedeni ofanayo
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandakuba mu buriri bumwe
🇪🇹 Oromo Ethiopiawalitti ciisee
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)kozanga na nzoto moko
🇿🇼 Shona Zimbabwekurara pamwe chete
🇲🇼 Nyanja Malawikukhala m'bedzi umodzi
🇪🇷 Tigrinya Eritreaኣብ እንቁላል ኣብ ኣንደኛ እንቁላል
🇸🇪 Swedialigga i samma säng
🇩🇰 Dansk Denmarkligge i samme seng
