Kamus Makna Kata
Apa itu?
mengharamkan
🚫 ⛔ 📵 ✋ 🛑
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
agama, politik
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
meng·ha·ram·kan
📚💡 Makna
Menyatakan atau menganggap sesuatu sebagai haram atau terlarang menurut aturan agama; melarang secara tegas sesuatu yang dianggap tidak diperbolehkan.
Catatan penggunaan: Kata ini sering digunakan dalam konteks agama dan hukum untuk menyatakan larangan yang bersifat mutlak dan tegas.
Label
resmi
Sinonim
melarang, menyatakan haram, menganggap terlarang, menetapkan dilarang
Antonim
menghalalkan, mengizinkan, membolehkan
Hipernim
melarang, menetapkan
Hiponim
mengharamkan narkoba, mengharamkan perjudian
Kolokasi
mengharamkan pernikahan, mengharamkan perjudian, mengharamkan narkoba, mengharamkan minuman keras
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pemerintah mengharamkan penggunaan bahan kimia berbahaya dalam produksi makanan.
Majelis ulama mengharamkan praktik riba dalam transaksi keuangan.
Santai (2)
Mereka mengharamkan merokok di area sekolah.
Orang tua saya mengharamkan saya bermain game terlalu lama.
Formal (1)
Undang-undang tersebut mengharamkan segala bentuk diskriminasi rasial di tempat kerja.
KBBI (1)
Islam mengharamkan perkawinan antara saudara kandung;
📚💡 Makna 2
Mencegah atau menolak sesuatu secara tegas, terutama dalam konteks sosial atau politik, sebagai bentuk penolakan terhadap hal yang dianggap tidak benar atau tidak diinginkan.
Catatan penggunaan: Makna ini sering dipakai dalam konteks sosial dan politik untuk menunjukkan penolakan keras terhadap suatu hal.
Label
resmi
Sinonim
menolak, mencegah, melarang, menentang
Antonim
menerima, mengizinkan, mendukung
Hipernim
menolak, melarang
Kolokasi
rakyat mengharamkan pemerintahan diktator, mengharamkan korupsi, mengharamkan praktik tidak adil
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Komunitas itu mengharamkan segala bentuk kekerasan dalam rapat mereka.
Masyarakat mengharamkan tindakan yang merugikan lingkungan.
Santai (2)
Kita harus mengharamkan kebiasaan buruk itu di lingkungan kita.
Dia mengharamkan teman-temannya untuk merokok di rumahnya.
Formal (1)
Lembaga tersebut mengharamkan segala bentuk penyalahgunaan dana publik.
KBBI (1)
rakyat mengharamkan pemerintahan diktator;
📚💡 Makna 3
Berteguh hati untuk tidak melakukan sesuatu yang dianggap haram atau terlarang, menunjukkan sikap teguh dan konsisten dalam menjauhi hal tersebut.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih bersifat kiasan dan menunjukkan sikap pribadi yang teguh dalam menjauhi sesuatu.
Label
umum
Sinonim
bertekad tidak melakukan, menolak keras, menahan diri
Antonim
melakukan, mengizinkan, membolehkan
Hipernim
menahan diri
Kolokasi
mengharamkan diri dari perbuatan dosa, mengharamkan diri dari kebiasaan buruk
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia mengharamkan dirinya untuk berbohong kepada siapapun.
Mereka mengharamkan diri dari segala bentuk tindakan korupsi.
Santai (2)
Aku mengharamkan diri buat nonton film itu karena katanya jelek.
Dia mengharamkan dirinya main judi setelah kejadian itu.
Formal (1)
Sebagai seorang pemimpin, ia mengharamkan dirinya untuk melakukan tindakan yang tidak etis.
Puitis (1)
Dalam hatinya, ia mengharamkan segala dusta yang mengotori jiwa.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato prohibit
🇬🇧 Inggris Britaniato prohibit
🇪🇸 Spanyolprohibir
🇧🇷 Portugis Brasilproibir
🇵🇹 Portugis Portugalproibir
🇫🇷 Prancisinterdire
🇩🇪 Jermanverbieten
🇳🇱 Belandaverbieden
🇮🇹 Italiaproibire
🇷🇺 Rusiaзапрещать
🇵🇱 Polski Polandiazakazywać
🇨🇿 Cheska Cekozakazovat
🇸🇰 Slovak iazakazovať
🇸🇮 Sloven iaprepovedati
🇭🇷 Kroasiazabraniti
🇷🇸 Serbiaзабранити
🇧🇬 Bulgariaзабранявам
🇷🇴 Rumaniainterzice
🇭🇺 Hungariamegtilt
🇹🇷 Turkiyasaklamak
🇬🇷 Yunaniαπαγορεύω
🇸🇦 Arab Saudiيحرّم
🇮🇷 Persia Iranحرام اعلام کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanحرام قرار دینا
🇮🇳 Hindi Indiaनिषेध करना
🇧🇩 Bengali Bangladeshনিষিদ্ধ করা
🇮🇳 Tamil Indiaதடைசெய்
🇮🇳 Telugu Indiaనిషేధించు
🇮🇳 Malayalam Indiaനിഷേധിക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaप्रतिबंधित करणे
🇮🇩 Indonesiamengharamkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamengharamkan
🇵🇭 Filipino Filipinaipagbawal
🇮🇩 Jawa Indonesianglarang
🇮🇩 Sunda Indonesiangalarang
🇻🇳 Vietnamcấm
🇹🇭 Thai landห้าม
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok禁止
🇯🇵 Jepang禁止する
🇰🇷 Korea Selatan금지하다
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanqadağan etmək
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuzuia
🇸🇪 Swediaförbjuda
🇩🇰 Dansk Denmarkforbyde
🇳🇴 Norwegiaforby
🇫🇮 Suomi Finlandiakieltää
🇪🇪 Esti Estoniakeelama
🇱🇻 Latvi aaizliegt
🇱🇹 Lituavi Lituaniadrausti





















