Kamus Makna Kata
Apa itu?
pinga
😲 😯 😳 🤯 😮
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
pin·ga
📚💡 Makna
Perasaan tercengang atau keheranan yang sangat kuat, biasanya disebabkan oleh sesuatu yang tidak terduga atau mengejutkan.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan ekspresi keheranan yang kuat dan spontan, seringkali dalam situasi yang mengejutkan atau tidak terduga.
Sinonim
terkejut, kaget, heran, terpana, bingung
Antonim
biasa, tenang, santai, tidak terkejut
Hipernim
perasaan
Kolokasi
terpinga-pinga, melihat dengan pinga, wajah penuh pinga, pinga karena berita, pinga tak percaya
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia terdiam dengan muka pinga saat mendengar kabar itu.
Anak itu tampak pinga ketika melihat pertunjukan sulap itu.
Santai (1)
Gila, gue sampai pinga pas denger cerita itu!
Formal (1)
Masyarakat merasa pinga atas keputusan pemerintah yang tiba-tiba tersebut.
Puitis (1)
Dalam hening malam, hatiku pinga menyambut keajaiban yang tak terduga.
KBBI (1)
ter.pi.nga-pi.nga Adjektiva (kata sifat) tercengang keheranan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaastonished
🇬🇧 Inggris Britaniaastonished
🇪🇸 Spanyolasombrado
🇧🇷 Portugis Brasilespantado
🇵🇹 Portugis Portugalespantado
🇫🇷 Prancisétonné
🇩🇪 Jermanerstaunt
🇳🇱 Belandaverbaasd
🇮🇹 Italiasbalordito
🇷🇺 Rusiaпоражённый
🇵🇱 Polski Polandiazdumiony
🇨🇿 Cheska Cekoohromený
🇸🇰 Slovak iaohromený
🇸🇮 Sloven iapresenečen
🇭🇷 Kroasiazapanjen
🇷🇸 Serbiaзапањен
🇧🇬 Bulgariaизненадан
🇷🇴 Rumaniauimit
🇭🇺 Hungariamegdöbbent
🇹🇷 Turkişaşırmış
🇬🇷 Yunaniεκπληκτικός
🇮🇱 Ibrani Israelמופתע
🇸🇦 Arab Saudiمندهش
🇮🇷 Persia Iranمتعجب
🇵🇰 Urdu Pakistanحیران
🇮🇳 Hindi Indiaहैरान
🇧🇩 Bengali Bangladeshঅবাক
🇮🇳 Tamil Indiaஆச்சரியப்பட்ட
🇮🇳 Telugu Indiaఆశ్చర్యపోయిన
🇮🇳 Malayalam Indiaആശ്ചര്യപ്പെടുന്ന
🇮🇳 Marathi Indiaआश्चर्यचकित
🇮🇳 Gujarat Indiaઆશ્ચર્યચકિત
🇮🇳 Punjabi Indiaਹੈਰਾਨ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඅදහස්ගත
🇳🇵 Nepali Nepalआश्चर्यचकित
🇮🇩 Indonesiatercengang
🇲🇾 Melayu Malaysiaterkejut
🇵🇭 Filipino Filipinanagulat
🇮🇩 Jawa Indonesiakaget
🇮🇩 Sunda Indonesiakaget
🇻🇳 Vietnamkinh ngạc
🇹🇭 Thai landประหลาดใจ
🇰🇭 Khmer Kambojaភ្ញាក់ផ្អើល
🇱🇦 Lao sປະຫລາດໃຈ
🇲🇲 Burma Myanmarအံ့အားသင့်သော
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok惊讶
🇯🇵 Jepang驚いた
🇰🇷 Korea Selatan깜짝 놀란
🇲🇳 Mongoliaгайхсан
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantəəccüblənmiş
🇬🇪 Georgiaგაოცებული
🇰🇿 Kazakh stanтаң қалған
🇺🇿 Uzbek istanhayratda
🇹🇲 Turkmen istantahmin edilen
🇰🇬 Kirgiz stanтаң калган
🇹🇯 Tajik istanтаҷассумшуда
🇪🇹 Amharik Ethiopiaደነገጠ
🇹🇿 Swahili Tanzaniashangwe
🇸🇴 Somalia SOyaabtay
🇳🇬 Hausa Nigeriamamaki
🇳🇬 Igbo Nigeriatụrụ ụjọ
🇳🇬 Yoruba Nigeriaiyalẹnu
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothomakgutshwane
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanmangaliswe
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanmangaliswe
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandagushidikanya
🇪🇹 Oromo Ethiopiadinqisiifate
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)esengo
🇿🇼 Shona Zimbabweshamisika
🇲🇼 Nyanja Malawioshamisika
🇪🇷 Tigrinya Eritreaተገረመ
🇸🇪 Swediaförvånad
🇩🇰 Dansk Denmarkforbløffet
🇳🇴 Norwegiaforbløffet
🇫🇮 Suomi Finlandiahämmästynyt
🇪🇪 Esti Estoniaüllatunud
🇱🇻 Latvi apārsteigts
🇱🇹 Lituavi Lituanianustebęs
