Kamus Makna Kata
Apa itu?
meruahkan
💧 🙏 🌧️ 🌿 ✨
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, agama
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·ru·ah·kan
📚💡 Makna
Melakukan tindakan mencurahkan, menumpahkan, atau melimpahkan sesuatu, terutama berupa rahmat, berkat, atau anugerah secara meluas dan penuh kasih.
Sinonim
mencurahkan, menumpahkan, melimpahkan, mengalirkan, menyebarkan
Antonim
menahan, menyimpan, mengumpulkan, menolak
Kolokasi
meruahkan rahmat, meruahkan berkat, meruahkan kasih, meruahkan anugerah, meruahkan energi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia meruahkan seluruh perasaannya dalam surat itu.
Para pemimpin meruahkan harapan mereka untuk masa depan bangsa.
Santai (2)
Dia tuh suka banget meruahkan ide-ide kreatifnya di setiap proyek.
Waktu itu aku cuma pengen meruahkan semua uneg-uneg yang ada di hati.
Formal (2)
Pemerintah diharapkan dapat meruahkan kebijakan yang berpihak pada rakyat.
Dalam pidatonya, presiden meruahkan visi pembangunan nasional.
Puitis (2)
Langit meruahkan hujan, membasahi bumi yang dahaga.
Sang penyair meruahkan kata-kata indah dari relung jiwa.
KBBI (1)
Tuhan yang Maha Esa telah meruahkan rahmat-Nya kepada umat-Nya
📚💡 Makna 2
Mengeluarkan atau mengekspresikan sesuatu secara intens dan terbuka, seperti emosi, pikiran, atau perasaan.
Label
puitis
Sinonim
mengungkapkan, menyatakan, mengekspresikan, mengeluarkan
Antonim
menyembunyikan, menahan, memendam
Kolokasi
meruahkan perasaan, meruahkan emosi, meruahkan isi hati, meruahkan pikiran
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ia meruahkan isi hatinya dalam puisi yang menyentuh.
Para seniman meruahkan kreativitas mereka melalui karya seni.
Santai (2)
Aku cuma pengen meruahkan semua yang aku rasain sekarang.
Dia sering meruahkan pikirannya lewat tulisan di blog.
Formal (2)
Dalam laporan tersebut, penulis meruahkan analisis mendalam mengenai isu sosial.
Para diplomat meruahkan pandangan resmi negara mereka.
Puitis (2)
Bunga meruahkan aroma harum yang menenangkan jiwa.
Malam meruahkan keheningan yang penuh makna.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato pour out
🇬🇧 Inggris Britaniato pour out
🇪🇸 Spanyolderramar
🇧🇷 Portugis Brasilderramar
🇵🇹 Portugis Portugalderramar
🇫🇷 Prancisdéverser
🇩🇪 Jermanausgießen
🇳🇱 Belandauitgieten
🇮🇹 Italiaversare
🇷🇺 Rusiaизливать
🇵🇱 Polski Polandiawylewać
🇨🇿 Cheska Cekovylévat
🇸🇰 Slovak iavylievať
🇸🇮 Sloven iaizlivati
🇭🇷 Kroasiaizlijevati
🇷🇸 Serbiaизливати
🇧🇬 Bulgariaизливам
🇷🇴 Rumaniaa vărsa
🇭🇺 Hungariakiönteni
🇹🇷 Turkidökmek
🇬🇷 Yunaniεκχέω
🇸🇦 Arab Saudiيسكب
🇮🇷 Persia Iranریختن
🇮🇳 Hindi Indiaबहाना
🇧🇩 Bengali Bangladeshবাহির করা
🇮🇳 Tamil Indiaவெளிப்படுத்துதல்
🇮🇩 Indonesiameruahkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamenumpahkan
🇵🇭 Filipino Filipinaibuhos
🇮🇩 Jawa Indonesiangucurake
🇮🇩 Sunda Indonesiangalirkeun
🇻🇳 Vietnamtràn ra
🇹🇭 Thai landเทออก
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok倾泻
🇯🇵 Jepang注ぐ
🇰🇷 Korea Selatan쏟다
🇸🇪 Swediautgjuta
🇩🇰 Dansk Denmarkudgyde
🇳🇴 Norwegiahelle ut
🇫🇮 Suomi Finlandiavalaa
🇪🇪 Esti Estoniavalama
🇱🇻 Latvi aizliet
🇱🇹 Lituavi Lituaniaišpilti
