Kamus Makna Kata
Apa itu?
merandat
🚶♂️ 🐢 🦶 🐾 🐌
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·ran·dat
📚💡 Makna
Berjalan atau bergerak dengan perlahan-lahan, biasanya dengan langkah yang sangat hati-hati atau lambat.
Sinonim
merangkak, melangkah perlahan, berjalan pelan, merayap
Antonim
berlari, melaju, berjalan cepat, mengejar
Kolokasi
merandat pelan, merandat di jalan, merandat dengan hati-hati, merandat sambil menunduk
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak itu merandat di sepanjang koridor sambil membawa buku.
Dia merandat melewati taman yang sepi pada pagi hari.
Santai (1)
Aku lihat dia merandat aja di depan rumah tadi sore.
Formal (1)
Pasien merandat menuju ruang perawatan dengan bantuan perawat.
Puitis (1)
Merandat langkah kaki, menyusuri jejak waktu yang sunyi.
KBBI (1)
berjalan (bergerak) perlahan-lahan
📚💡 Makna 2
Bergerak dengan lambat dan hati-hati dalam arti kiasan, misalnya dalam mengambil keputusan atau bertindak.
Label
kias
Sinonim
berhati-hati, melangkah perlahan, berhati-hati dalam bertindak
Antonim
cepat mengambil keputusan, tergesa-gesa
Kolokasi
merandat dalam keputusan, merandat mengambil langkah, merandat menghadapi masalah
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Dalam menghadapi masalah besar, dia merandat agar tidak salah langkah.
Santai (1)
Dia merandat aja dulu sebelum ambil keputusan penting itu.
Formal (1)
Manajemen merandat dalam mengambil kebijakan baru demi menghindari risiko.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato crawl
🇬🇧 Inggris Britaniato crawl
🇪🇸 Spanyolarrastrarse
🇧🇷 Portugis Brasilarrastar-se
🇵🇹 Portugis Portugalarrastar-se
🇫🇷 Prancisramper
🇩🇪 Jermankriechen
🇳🇱 Belandakruipen
🇮🇹 Italiastrisciare
🇷🇺 Rusiaползти
🇵🇱 Polski Polandiapełzać
🇨🇿 Cheska Cekoplazit se
🇸🇰 Slovak iaplaziť sa
🇸🇮 Sloven iaplaziti se
🇭🇷 Kroasiapuzati
🇷🇸 Serbiaпуzати
🇧🇬 Bulgariaпълзя
🇷🇴 Rumaniaa se târî
🇭🇺 Hungariakúszni
🇹🇷 Turkisürünmek
🇬🇷 Yunaniσέρνομαι
🇮🇩 Indonesiamerandat
🇲🇾 Melayu Malaysiamerayap
🇵🇭 Filipino Filipinagumagapang
🇮🇩 Jawa Indonesiamlempem
🇮🇩 Sunda Indonesiangarandat
🇻🇳 Vietnambò
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok爬行
🇯🇵 Jepang這う
🇰🇷 Korea Selatan기어가다
