Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
Apa itu?
melempai
🌿 🏳️ 🐕 🍃 🌬️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·lemp·ai
📚💡 Makna
Bentuk kata kerja yang berarti menggantung dengan lemah atau terkulai, seperti dahan yang lentur atau benda yang terkelepai seperti bendera atau telinga anjing.
Sinonim
tergantung, terkulai, tergoyang, tergantung lemah, terkelepai
Antonim
tegak, kokoh, kaku, tegar
Kolokasi
daun melempai, bendera melempai, telinga anjing melempai, ranting melempai, daun-daun melempai
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Daun-daun di pohon itu melempai tertiup angin sore.
Bendera di tiang itu melempai karena angin yang sangat lemah.
Santai (2)
Eh, benderanya melempai banget, kayak nggak ada angin deh.
Telinga anjingku suka melempai kalau dia lagi ngantuk.
Formal (2)
Daun-daun yang melempai pada cabang pohon menunjukkan kurangnya kekuatan angin.
Telinga anjing itu melempai saat ia merasa santai dan tidak waspada.
Puitis (1)
Daun-daun melempai, menari dalam bisu angin senja.
KBBI (1)
Verba (kata kerja) menggantung lemah (seperti dahan yang lentur); terkelepai (seperti bendera, telinga anjing)
📚💡 Makna 2
(Makna kiasan) Menggambarkan keadaan seseorang atau sesuatu yang tampak lemah, lesu, atau tidak bersemangat, seolah-olah kehilangan tenaga atau semangat.
Label
kias
Sinonim
lesu, lemah, lunglai, layu, lesu lesu
Antonim
semangat, bersemangat, kuat, bugar
Kolokasi
wajah melempai, semangat melempai, raga melempai, mood melempai
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Wajahnya melempai setelah mendengar kabar buruk itu.
Semangat kerjanya melempai karena cuaca yang sangat panas.
Santai (2)
Gue jadi melempai banget gara-gara tugas numpuk.
Dia kelihatan melempai setelah pulang kerja seharian.
Formal (2)
Kondisi fisik pasien melempai akibat kurang istirahat.
Motivasi belajar siswa melempai setelah ujian yang sulit.
Puitis (1)
Semangat melempai, bagai daun gugur yang terhempas angin.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato droop
🇬🇧 Inggris Britaniato droop
🇪🇸 Spanyolcaer flojo
🇧🇷 Portugis Brasilmurchar
🇵🇹 Portugis Portugalmurchar
🇫🇷 Prancispendre mollement
🇩🇪 Jermanherabhängen
🇳🇱 Belandahangen slap
🇮🇹 Italiapendere mollemente
🇷🇺 Rusiaвянуть
🇵🇱 Polski Polandiazwisać słabo
🇨🇿 Cheska Cekoviset slabě
🇸🇰 Slovak iavisieť slabšie
🇸🇮 Sloven iaviseti šibko
🇭🇷 Kroasiavisiti slabo
🇷🇸 Serbiaвисити слабо
🇧🇬 Bulgariaвиси отпуснато
🇷🇴 Rumaniaa atârna slab
🇭🇺 Hungarialógni gyengén
🇹🇷 Turkisarkmak
🇬🇷 Yunaniκρεμιέμαι χαλαρά
🇸🇦 Arab Saudiيتدلى بضعف
🇮🇷 Persia Iranآویزان شدن ضعیف
🇮🇩 Indonesiamelempai
🇲🇾 Melayu Malaysiamelempai
🇻🇳 Vietnamrũ xuống
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok下垂
🇯🇵 Jepangたれる
🇰🇷 Korea Selatan축 늘어지다
🇸🇪 Swediahänga slapt
🇩🇰 Dansk Denmarkhænge slap
🇳🇴 Norwegiahenge slapt
🇫🇮 Suomi Finlandiaroikkua löysästi
🇪🇪 Esti Estoniarippuma nõrgalt
🇱🇻 Latvi akarāties vāji
🇱🇹 Lituavi Lituaniakabo silpnai

Penelusuran

  • Pos
  • Akun
  • Baru
  • Film
  • Musik
  • Berita
  • KBBI
  • Kripto