Kamus Makna Kata
Apa itu?
kakek
👴 👵 👨🦳 🏡 👪
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ka·kek
📚💡 Makna
Bapak dari ayah atau bapak dari ibu; aki; datuk; orang tua laki-laki yang merupakan leluhur langsung dalam garis keturunan keluarga.
Catatan penggunaan: Kata 'kakek' biasanya merujuk pada ayah dari orang tua seseorang dan digunakan secara umum dalam konteks keluarga.
Sinonim
aki, datuk, nenek (laki-laki), kakek buyut
Antonim
cucu, anak, nenek
Hipernim
orang tua, leluhur
Hiponim
kakek buyut, kakek moyang
Kolokasi
kakek buyut, kakek moyang, kakek nenek, kakek tua, kakek mertua
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kakek saya selalu bercerita tentang masa kecilnya.
Setiap kali liburan, kami selalu mengunjungi kakek di desa.
Santai (1)
Eh, kakek gue lucu banget kalau cerita masa muda.
Formal (1)
Kakek merupakan sosok penting dalam struktur keluarga besar kami.
KBBI (1)
bapak dari ayah atau bapak dari ibu; aki; datuk;
📚💡 Makna 2
Sebutan bagi orang laki-laki yang sudah tua sekali, biasanya sebaya dengan kakek; dapat juga digunakan secara kiasan untuk menunjukkan usia yang sangat lanjut.
Catatan penggunaan: Makna ini sering digunakan secara kiasan atau dalam percakapan sehari-hari untuk menyebut laki-laki yang sudah sangat tua, tidak selalu berhubungan dengan hubungan keluarga.
Label
kias
Sinonim
orang tua, sesepuh, manula, lansia
Antonim
pemuda, anak muda, remaja
Hipernim
orang tua, manula
Kolokasi
orang kakek, wajah kakek, suara kakek, kakek tua, kakek renta
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia sudah kakek-kakek tapi masih aktif bekerja.
Kakek itu berjalan dengan tongkat di taman.
Santai (1)
Wah, kakek kamu masih kuat ya main bola.
Formal (1)
Pria tersebut termasuk kategori usia lanjut atau kakek-kakek.
KBBI (2)
sebutan bagi orang laki-laki yang sudah tua sekali (sebaya kakek);
Cakapan (tidak baku) sudah tua sekali (bagi orang laki-laki)
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikagrandfather
🇬🇧 Inggris Britaniagrandfather
🇪🇸 Spanyolabuelo
🇧🇷 Portugis Brasilavô
🇵🇹 Portugis Portugalavô
🇫🇷 Prancisgrand-père
🇩🇪 JermanGroßvater
🇳🇱 Belandagrootvader
🇮🇹 Italianonno
🇷🇺 Rusiaдедушка
🇵🇱 Polski Polandiadziadek
🇨🇿 Cheska Cekodědeček
🇸🇰 Slovak iadedko
🇸🇮 Sloven iadedek
🇭🇷 Kroasiadjed
🇷🇸 Serbiaдеда
🇧🇬 Bulgariaдядо
🇷🇴 Rumaniabunicul
🇭🇺 Hungarianagypapa
🇹🇷 Turkidede
🇬🇷 Yunaniπαππούς
🇮🇱 Ibrani Israelסבא
🇸🇦 Arab Saudiجد
🇮🇷 Persia Iranپدربزرگ
🇵🇰 Urdu Pakistanدادا
🇮🇳 Hindi Indiaदादा
🇧🇩 Bengali Bangladeshদাদা
🇮🇳 Tamil Indiaதாத்தா
🇮🇳 Telugu Indiaతాత
🇮🇳 Malayalam Indiaതത്ത
🇮🇳 Marathi Indiaआजोबा
🇮🇳 Gujarat Indiaદાદા
🇮🇳 Punjabi Indiaਦਾਦਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaතාත්ත
🇳🇵 Nepali Nepalहजुरबा
🇮🇩 Indonesiakakek
🇲🇾 Melayu Malaysiadatuk
🇵🇭 Filipino Filipinalolo
🇮🇩 Jawa Indonesiambah kakung
🇮🇩 Sunda Indonesiaaki
🇻🇳 Vietnamông nội
🇹🇭 Thai landปู่
🇰🇭 Khmer Kambojaតា
🇱🇦 Lao sປູ
🇲🇲 Burma Myanmarအဘိုး
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok爷爷
🇯🇵 Jepangおじいさん
🇰🇷 Korea Selatan할아버지
🇲🇳 Mongoliaөвөө
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanbaba
🇬🇪 Georgiaბაბუა
🇰🇿 Kazakh stanата
🇺🇿 Uzbek istanbobo
🇹🇲 Turkmen istanbaba
🇰🇬 Kirgiz stanата
🇹🇯 Tajik istanбобо
🇪🇹 Amharik Ethiopiaአባት አያት
🇹🇿 Swahili Tanzaniababu
🇸🇴 Somalia SOawoowe
🇳🇬 Hausa Nigeriakaka
🇸🇪 Swediafarfar
🇩🇰 Dansk Denmarkbedstefar
🇳🇴 Norwegiabestefar
🇫🇮 Suomi Finlandiaisoisä
🇪🇪 Esti Estoniavanaisa
🇱🇻 Latvi avecvectēvs
🇱🇹 Lituavi Lituaniasenelis
























