Kamus Makna Kata
Apa itu?
lepas kendali
😵💫 🚫 ⚠️ 😱 🔥
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum, psikologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
le·pas·ken·da·li
📚💡 Makna
Kondisi atau keadaan di mana seseorang atau sesuatu tidak lagi berada dalam pengendalian atau kontrol, sehingga bertindak atau berperilaku secara tidak terkendali.
Catatan penggunaan: Frasa ini sering digunakan untuk menggambarkan situasi atau perilaku yang sudah tidak dapat dikendalikan lagi, baik secara fisik maupun emosional.
Sinonim
hilang kendali, tidak terkendali, bebas kendali, lepas tangan
Antonim
terkendali, terkontrol, terjaga
Hipernim
keadaan tidak terkendali
Kolokasi
lepas kendali emosi, lepas kendali diri, lepas kendali situasi, lepas kendali pikiran
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Perilakunya menjadi lepas kendali setelah mendengar kabar buruk itu.
Situasi lalu lintas menjadi lepas kendali saat terjadi kecelakaan besar.
Santai (1)
Wah, acaranya jadi lepas kendali banget malam ini!
Formal (1)
Kondisi tersebut menunjukkan bahwa sistem keamanan telah lepas kendali dan perlu segera diperbaiki.
KBBI (1)
lepas (bebas) dari pengendalian diri
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaout of control
🇬🇧 Inggris Britaniaout of control
🇪🇸 Spanyolfuera de control
🇧🇷 Portugis Brasilfora de controle
🇵🇹 Portugis Portugalfora de controlo
🇫🇷 Prancishors de contrôle
🇩🇪 Jermanaußer Kontrolle
🇳🇱 Belandabuiten controle
🇮🇹 Italiafuori controllo
🇷🇺 Rusiaвне контроля
🇵🇱 Polski Polandiapoza kontrolą
🇨🇿 Cheska Cekomimo kontrolu
🇸🇰 Slovak iamimo kontrolu
🇸🇮 Sloven iaizven nadzora
🇭🇷 Kroasiaizvan kontrole
🇷🇸 Serbiaизван контроле
🇧🇬 Bulgariaизвън контрол
🇷🇴 Rumaniascăpat de sub control
🇭🇺 Hungariakikapcsolt irányítás
🇹🇷 Turkikontrolden çıkmış
🇬🇷 Yunaniεκτός ελέγχου
🇸🇦 Arab Saudiخارج عن السيطرة
🇮🇷 Persia Iranخارج کنترل
🇮🇩 Indonesialepas kendali
🇲🇾 Melayu Malaysialepas kawalan
🇵🇭 Filipino Filipinawala nang kontrol
🇻🇳 Vietnammất kiểm soát
🇹🇭 Thai landหลุดจากการควบคุม
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok失控
🇯🇵 Jepang制御不能
🇰🇷 Korea Selatan통제 불능
🇸🇪 Swediaokontrollerad
🇩🇰 Dansk Denmarkude af kontrol
🇳🇴 Norwegiaute av kontroll
🇫🇮 Suomi Finlandiahallitsematon
🇪🇪 Esti Estoniakontrolli alt väljas
🇱🇻 Latvi aārpus kontroles
🇱🇹 Lituavi Lituaniabe kontrolės
