Kamus Makna Kata
Apa itu?
menghukumkan
⚖️ 🔨 📜 👩⚖️ 🚨
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
hukum, agama
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
meng·hu·kum·kan
📚💡 Makna
Menjatuhkan hukuman kepada seseorang atau sesuatu sebagai bentuk sanksi atau tindakan hukum.
Sinonim
menghukum, menjatuhkan hukuman, membebankan hukuman
Antonim
membebaskan, memaafkan, mengampuni
Hipernim
menjatuhkan hukuman
Kolokasi
menghukumkan pelaku kejahatan, menghukumkan terdakwa, menghukumkan sesuai hukum
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Hakim memutuskan untuk menghukumkan terdakwa dengan hukuman penjara.
Pengadilan berwenang untuk menghukumkan pelaku tindak pidana.
Santai (1)
Dia dihukumkan karena melanggar aturan sekolah.
Formal (1)
Pengadilan negeri telah menghukumkan terdakwa sesuai dengan peraturan perundang-undangan yang berlaku.
KBBI (1)
menghukum; menjatuhkan hukuman kepada;
📚💡 Makna 2
Menetapkan atau menjadikan sesuatu sebagai hukum atau aturan yang harus dipatuhi.
Sinonim
menetapkan hukum, mengukuhkan hukum
Antonim
mencabut hukum, menghapus hukum
Hipernim
menetapkan
Kolokasi
menghukumkan peraturan baru, menghukumkan undang-undang, menghukumkan norma sosial
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pemerintah berencana menghukumkan peraturan baru terkait lalu lintas.
Dewan legislatif menghukumkan undang-undang yang baru disahkan.
Santai (1)
Mereka menghukumkan aturan baru supaya semua orang taat.
Formal (1)
Parlemen telah menghukumkan undang-undang tersebut sebagai bagian dari sistem hukum nasional.
KBBI (1)
menjadikan hukum; memasukkan dalam hukum;
📚💡 Makna 3
Menentukan status sesuatu (seperti najis, haram, dan sebagainya) menurut hukum Islam.
Label
teknis, agama
Sinonim
menetapkan hukum Islam, mengisytiharkan hukum
Antonim
membolehkan, menghalalkan
Hipernim
menentukan hukum
Kolokasi
menghukumkan sesuatu haram, menghukumkan sesuatu najis, menghukumkan berdasarkan fiqh
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Ulama menghukumkan makanan itu haram dikonsumsi.
Majelis fatwa menghukumkan tindakan tersebut sebagai najis.
Santai (1)
Mereka menghukumkan barang itu haram karena mengandung bahan terlarang.
Formal (1)
Majelis Ulama Indonesia telah menghukumkan produk tersebut tidak sesuai syariat Islam.
KBBI (1)
menentukan (najis, haram, dan sebagainya) menurut hukum Islam;
📚💡 Makna 4
Memerintah atau mengatur negeri, rakyat, atau wilayah tertentu secara resmi.
Label
teknis, politik
Sinonim
memerintah, mengatur, menguasai
Antonim
membebaskan, melepaskan
Hipernim
memerintah
Kolokasi
menghukumkan negeri, menghukumkan rakyat, menghukumkan wilayah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Raja menghukumkan negerinya dengan adil dan bijaksana.
Penguasa menghukumkan rakyatnya sesuai dengan peraturan yang berlaku.
Santai (1)
Dia menghukumkan daerah itu selama bertahun-tahun.
Formal (1)
Pemerintah daerah bertugas menghukumkan wilayah administratifnya.
KBBI (1)
memerintah (negeri, rakyat, dan sebagainya)
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato sentence
🇬🇧 Inggris Britaniato sentence
🇪🇸 Spanyolsentenciar
🇧🇷 Portugis Brasilsentenciar
🇵🇹 Portugis Portugalsentenciar
🇫🇷 Pranciscondamner
🇩🇪 Jermanverurteilen
🇳🇱 Belandaveroordelen
🇮🇹 Italiacondannare
🇷🇺 Rusiaприговорить
🇵🇱 Polski Polandiaskazać
🇨🇿 Cheska Cekoodsoudit
🇸🇰 Slovak iaodsúdiť
🇸🇮 Sloven iaobsoditi
🇭🇷 Kroasiaosuditi
🇷🇸 Serbiaосудити
🇧🇬 Bulgariaосъждам
🇷🇴 Rumaniaa condamna
🇭🇺 Hungariaelítélni
🇹🇷 Turkicezalandırmak
🇬🇷 Yunaniκαταδικάζω
🇸🇦 Arab Saudiيحكم على
🇮🇷 Persia Iranمحکوم کردن
🇮🇩 Indonesiamenghukumkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamenghukumkan





















