Kamus Makna Kata
Apa itu?
mewarnai
🎨 🖌️ 🖍️ 🌈 🖼️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·war·nai
📚💡 Makna
Memberi warna pada sesuatu, seperti dengan mengecat, mewarnai gambar, atau menambahkan warna pada objek agar tampak berbeda atau menarik.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk aktivitas memberikan warna secara manual atau dengan alat tertentu pada objek atau media.
Sinonim
mengecat, melukis, membubuhi warna, menghias
Antonim
menghapus warna, memutihkan, menghilangkan warna
Hipernim
memberi warna
Hiponim
mengecat, melukis
Kolokasi
mewarnai gambar, mewarnai dinding, mewarnai rambut, mewarnai buku mewarnai, mewarnai lukisan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak-anak suka mewarnai gambar dengan berbagai warna cerah.
Guru mengajarkan cara mewarnai peta dengan teknik yang benar.
Santai (2)
Aku suka mewarnai kartun favoritku saat santai.
Dia sedang mewarnai rambutnya dengan warna merah.
Formal (1)
Kegiatan mewarnai dapat meningkatkan kreativitas dan konsentrasi anak-anak.
KBBI (1)
memberi berwarna; mengecat dan sebagainya;
📚💡 Makna 2
Menandai sesuatu dengan warna tertentu sebagai tanda atau simbol, misalnya menandai peta atau dokumen dengan warna untuk membedakan kategori atau status.
Catatan penggunaan: Penggunaan kata ini dalam konteks menandai biasanya berkaitan dengan pemberian warna sebagai kode atau simbol.
Sinonim
menandai, mengwarnai, menyemarakkan
Antonim
menghapus tanda, menghilangkan warna
Hipernim
menandai
Kolokasi
mewarnai peta, mewarnai dokumen, mewarnai grafik
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Petugas mewarnai wilayah yang sudah diperiksa dengan warna hijau.
Dokumen tersebut mewarnai bagian penting dengan warna merah.
Santai (2)
Aku mewarnai bagian yang penting supaya gampang dicari nanti.
Dia mewarnai grafik supaya lebih jelas.
Formal (1)
Penggunaan warna untuk mewarnai peta memudahkan identifikasi wilayah.
KBBI (1)
menandai (dengan warna tertentu);
📚💡 Makna 3
Mempengaruhi atau memberikan dampak tertentu pada sesuatu sehingga menjadi berbeda atau memiliki ciri khas tertentu.
Catatan penggunaan: Makna ini bersifat kiasan dan sering digunakan dalam konteks pengaruh atau dampak terhadap sesuatu.
Sinonim
mempengaruhi, mengubah, memberi warna
Antonim
tidak mempengaruhi, mengabaikan
Hipernim
mempengaruhi
Kolokasi
mewarnai suasana, mewarnai kehidupan, mewarnai peristiwa
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Keberadaan budaya asing mewarnai perkembangan seni lokal.
Peristiwa itu mewarnai sejarah bangsa dengan warna yang berbeda.
Santai (2)
Musik itu mewarnai hari-hariku jadi lebih ceria.
Film itu mewarnai pandanganku tentang kehidupan.
Formal (1)
Peran tokoh tersebut sangat mewarnai dinamika politik nasional.
Puitis (1)
Senja yang mewarnai langit dengan rona keemasan.
KBBI (1)
mempengaruhi
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikacoloring
🇬🇧 Inggris Britaniacolouring
🇪🇸 Spanyolcolorear
🇧🇷 Portugis Brasilcolorir
🇵🇹 Portugis Portugalcolorir
🇫🇷 Pranciscolorier
🇩🇪 Jermanfärben
🇳🇱 Belandakleuren
🇮🇹 Italiacolorare
🇷🇺 Rusiaокрашивать
🇵🇱 Polski Polandiakolorować
🇨🇿 Cheska Cekobarvit
🇸🇰 Slovak iafarbiť
🇸🇮 Sloven iabarvati
🇭🇷 Kroasiabojati
🇷🇸 Serbiaбојати
🇧🇬 Bulgariaоцветявам
🇷🇴 Rumaniacolora
🇭🇺 Hungariaszínezni
🇹🇷 Turkirenklendirmek
🇬🇷 Yunaniβάφω
🇮🇱 Ibrani Israelלצבוע
🇸🇦 Arab Saudiيُلَوِّن
🇮🇷 Persia Iranرنگآمیزی
🇵🇰 Urdu Pakistanرنگ کرنا
🇮🇳 Hindi Indiaरंगना
🇧🇩 Bengali Bangladeshরঙ করা
🇮🇳 Tamil Indiaவண்ணமிடுதல்
🇮🇳 Telugu Indiaరంగు వేయడం
🇮🇳 Malayalam Indiaനിറം ചേർക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaरंगविणे
🇳🇵 Nepali Nepalरंग लगाउनु
🇮🇩 Indonesiamewarnai
🇲🇾 Melayu Malaysiamewarna
🇵🇭 Filipino Filipinakulayan
🇮🇩 Jawa Indonesiamewarna
🇮🇩 Sunda Indonesiamewarna
🇻🇳 Vietnamtô màu
🇹🇭 Thai landระบายสี
🇰🇭 Khmer Kambojaពណ៌
🇱🇦 Lao sທາສີ
🇲🇲 Burma Myanmarအရောင်ဆွဲသည်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok上色
🇯🇵 Jepang色を塗る
🇰🇷 Korea Selatan색칠하다
🇲🇳 Mongoliaөнгө оруулах
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanrəngləmək
🇬🇪 Georgiaფერს მიცემა
🇰🇿 Kazakh stanбояу
🇺🇿 Uzbek istanbo'yash
🇹🇿 Swahili Tanzaniakupaka rangi
🇸🇪 Swediafärga
🇩🇰 Dansk Denmarkfarve
🇳🇴 Norwegiafarge
🇫🇮 Suomi Finlandiavärittää
🇪🇪 Esti Estoniavärvida
🇱🇻 Latvi akrāsot
🇱🇹 Lituavi Lituaniadažyti
