Kamus Makna Kata
Apa itu?
membalutkan
🩹 🩺 🧣 🖐️ 🩻
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, kedokteran
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
mem·ba·lut·kan
📚💡 Makna
Melakukan tindakan melekatkan atau membungkus dengan balut, seperti kain atau perban, pada bagian tubuh yang terluka atau membutuhkan perlindungan.
Sinonim
membungkus, mengikat, melilit, menyelimuti
Antonim
membuka, melepaskan, mengendurkan
Kolokasi
membalutkan luka, membalutkan kain, membalutkan perban, membalutkan tangan, membalutkan kaki
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia membalutkan perban pada luka di tangannya dengan hati-hati.
Perawat itu membalutkan kain kasa pada luka pasien agar tidak terinfeksi.
Santai (1)
Aku membalutkan kain itu ke lukaku supaya nggak makin parah.
Formal (1)
Petugas medis membalutkan perban steril pada luka pasien untuk mencegah infeksi.
Puitis (1)
Dalam sunyi malam, ia membalutkan luka hatinya dengan sabar dan doa.
KBBI (1)
ia membalutkan secarik kain pada kakinya yang terluka
📚💡 Makna 2
Memberi atau melilitkan sesuatu seperti kain, tali, atau bahan lain sebagai penutup atau pelindung pada suatu benda atau bagian tubuh.
Sinonim
melilitkan, menyelimuti, mengikat
Antonim
melepaskan, membuka
Kolokasi
membalutkan kain, membalutkan tali, membalutkan benda
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia membalutkan tali pada paket agar tidak mudah terbuka.
Ibu membalutkan kain pada kepala anaknya untuk melindungi dari angin.
Santai (1)
Aku membalutkan tali itu supaya barangnya nggak jatuh.
Formal (1)
Petugas membalutkan kain pelindung pada peralatan sebelum disimpan.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato bandage
🇬🇧 Inggris Britaniato bandage
🇪🇸 Spanyolvendar
🇧🇷 Portugis Brasilenfaixar
🇵🇹 Portugis Portugalenfaixar
🇫🇷 Prancisbander
🇩🇪 Jermanverbinden
🇳🇱 Belandaverbinden
🇮🇹 Italiafasciare
🇷🇺 Rusiaперевязывать
🇵🇱 Polski Polandiabandażować
🇨🇿 Cheska Cekoobvazovat
🇸🇰 Slovak iaobväzovať
🇸🇮 Sloven iaobvezovati
🇭🇷 Kroasiazavezati
🇷🇸 Serbiaповезати
🇧🇬 Bulgariaпревързвам
🇷🇴 Rumaniabandaja
🇭🇺 Hungariabekötöz
🇹🇷 Turkisarmak
🇬🇷 Yunaniεπιδέσω
🇮🇱 Ibrani Israelלחבוש
🇸🇦 Arab Saudiيضمّد
🇮🇷 Persia Iranباندپیچی کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanپٹی باندھنا
🇮🇳 Hindi Indiaपट्टी बांधना
🇧🇩 Bengali Bangladeshবাঁধা
🇮🇳 Tamil Indiaமூடுதல்
🇮🇳 Telugu Indiaబంధించు
🇮🇳 Malayalam Indiaബലറ്റ് ചെയ്യുക
🇮🇳 Marathi Indiaबांधणे
🇮🇳 Gujarat Indiaબંધવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਪੱਟੀ ਬੰਨ੍ਹਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaබැඳීම
🇳🇵 Nepali Nepalपट्टी बाँध्नु
🇮🇩 Indonesiamembalutkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamembalutkan
🇵🇭 Filipino Filipinamagbanda
🇮🇩 Jawa Indonesiambalut
🇮🇩 Sunda Indonesiangabalut
🇻🇳 Vietnambăng bó
🇹🇭 Thai landพันผ้า
🇰🇭 Khmer Kambojaពាក់ខ្សែបន្ទាត់
🇱🇦 Lao sຜูกຜ້າ
🇲🇲 Burma Myanmarပတ်ပိုးသည်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok包扎
🇯🇵 Jepang包帯する
🇰🇷 Korea Selatan붕대를 감다
🇲🇳 Mongoliaбоолт хийх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanbint etmək
🇬🇪 Georgiaდაჭიმვა
🇰🇿 Kazakh stanбайлау
🇺🇿 Uzbek istanbintlash
🇹🇲 Turkmen istanbintlemek
🇰🇬 Kirgiz stanбайлоо
🇹🇯 Tajik istanбастан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaመጠጣጠም
🇹🇿 Swahili Tanzaniakufunga
🇸🇴 Somalia SOxidhid
🇳🇬 Hausa Nigeriadauke
🇸🇪 Swediaförbinda
🇩🇰 Dansk Denmarkforbinde
🇳🇴 Norwegiaforbinde
🇫🇮 Suomi Finlandiasitoutua
🇪🇪 Esti Estoniasiduma
🇱🇻 Latvi asaiņot
🇱🇹 Lituavi Lituaniasurišti





























