Kamus Makna Kata
Apa itu?
tonggak
🪵 📏 🏗️ 🌲 🤐
🏷️️ Kelas Kata
nomina, verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
tong·gak
📚💡 Makna
Balok dari kayu, batu, atau bahan lain yang dipasang tegak sebagai penopang atau penanda, misalnya pada bangunan atau batas wilayah.
Catatan penggunaan: Tonggak sering digunakan dalam konteks konstruksi dan penandaan batas wilayah. Makna kiasan juga umum untuk menyebut orang yang pendiam.
Label
teknis
Sinonim
tiang, pal, tunggul, tiang pancang
Antonim
lantai, alas
Hipernim
penopang, struktur
Hiponim
tonggak kayu, tonggak batu
Kolokasi
tonggak kayu, tonggak batas, tonggak jembatan, tonggak rumah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tonggak kayu itu dipasang untuk menopang atap rumah.
Pembangunan jembatan dimulai dengan memasang tonggak sebagai fondasi.
Santai (1)
Tonggak itu kokoh banget, nggak goyang sama sekali.
Formal (1)
Tonggak tersebut berfungsi sebagai penopang utama struktur bangunan.
KBBI (1)
(1) balok (kayu, batu, dan sebagainya) yang dipasang tegak;
📚💡 Makna 2
Tiang yang menjadi penopang utama pada rumah, jembatan, atau bangunan lain.
Label
teknis
Sinonim
tiang utama, tiang penopang
Antonim
atap, lantai
Hipernim
tiang
Kolokasi
tonggak rumah, tonggak jembatan, tonggak penopang
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Tonggak rumah itu harus kuat agar bangunan tidak mudah roboh.
Santai (1)
Tonggak itu jadi penopang utama rumah kita.
Formal (1)
Tonggak jembatan harus diperiksa secara berkala untuk memastikan keamanannya.
KBBI (1)
(2) tiang (rumah, jembatan, dan sebagainya) ;
📚💡 Makna 3
Satuan ukuran jarak yang sama dengan 1.500 meter, digunakan dalam pengukuran tertentu.
Catatan penggunaan: Penggunaan satuan tonggak sudah jarang dipakai dalam kehidupan sehari-hari.
Label
teknis
Sinonim
pal
Hipernim
satuan ukuran
Kolokasi
satuan tonggak, jarak satu tonggak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Jarak antara dua titik itu sekitar tiga tonggak.
Dalam pengukuran lama, satu tonggak setara dengan 1.500 meter.
Santai (1)
Itu jaraknya sekitar dua tonggak aja.
Formal (1)
Satuan tonggak digunakan dalam pengukuran jarak tertentu di bidang geografi.
KBBI (1)
(3) pal (ukuran jauh 1.500 m);
📚💡 Makna 4
Tunggul atau sisa batang kayu yang masih tegak setelah pohon dipotong, biasanya terdapat di dalam air atau tanah.
Label
umum
Sinonim
tunggul, sisa batang kayu
Hipernim
sisa kayu
Kolokasi
tonggak kayu, tonggak di sungai, tonggak sisa pohon
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tonggak di sungai itu mengganggu arus air.
Para pekerja membersihkan tonggak yang tersisa di lahan bekas penebangan.
Santai (1)
Tonggak itu bikin perahu susah lewat.
Formal (1)
Tonggak kayu yang tersisa harus dihilangkan untuk memudahkan pembangunan.
KBBI (1)
(4) tunggul (pangkal batang kayu yang masih tegak); sisa batang kayu yang sudah dipotong (yang ada di dalam air dan sebagainya) ;
📚💡 Makna 5
Pokok atau asal sesuatu, yang menjadi dasar atau titik penting dalam suatu hal.
Catatan penggunaan: Makna kiasan ini sering digunakan dalam konteks sejarah, perkembangan, dan pencapaian.
Label
kias
Sinonim
pokok, dasar, titik penting
Antonim
cabang, bagian
Hipernim
dasar, pokok
Kolokasi
tonggak sejarah, tonggak penting, tonggak kemajuan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Peristiwa itu menjadi tonggak penting dalam sejarah bangsa.
Tonggak kemajuan teknologi sangat berpengaruh pada kehidupan modern.
Santai (1)
Itu jadi tonggak buat hidup gue.
Formal (1)
Tonggak sejarah ini menandai perubahan besar dalam kebijakan pemerintah.
KBBI (1)
(5) pokok; asal;
📚💡 Makna 6
Kiasan untuk orang yang sangat pendiam, tidak banyak bicara.
Catatan penggunaan: Penggunaan kiasan ini bersifat informal dan menggambarkan sifat seseorang yang pendiam.
Label
kias
Sinonim
orang pendiam, orang diam
Antonim
orang cerewet, orang banyak bicara
Hipernim
orang
Kolokasi
tonggak pendiam, tonggak di antara teman
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memang tonggak di kelas, jarang sekali berbicara.
Tonggak di kelompok itu membuat suasana jadi tenang.
Santai (1)
Tonggak banget sih dia, nggak pernah ngomong banyak.
Formal (1)
Ia dikenal sebagai tonggak yang jarang berkomunikasi dalam rapat.
KBBI (1)
(6) Kiasan orang yang sangat pendiam
📚💡 Makna 7
(verba) Menuangkan air atau cairan lain ke mulut dari cerek, kendi, botol, atau wadah sejenis.
Catatan penggunaan: Kata kerja ini jarang digunakan dalam percakapan sehari-hari dan lebih sering ditemukan dalam konteks formal atau sastra.
Label
umum
Sinonim
menuangkan, menyiram
Hipernim
menuang
Kolokasi
menonggak air, menonggak obat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menonggak air dari botol ke gelas.
Ibu menonggak obat ke mulut anaknya.
Santai (1)
Tolong menonggak air minum buat aku.
Formal (1)
Petugas medis menonggak cairan ke pasien dengan hati-hati.
KBBI (1)
Verba (kata kerja) me.nong.gak Verba (kata kerja) menuangkan (air dan sebagainya) ke mulut dari cerek, kendi, botol, dan sebagainya; menuangkan (obat, tepung, dan sebagainya) ke mulut
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikamilestone
🇬🇧 Inggris Britaniamilestone
🇪🇸 Spanyolhito
🇧🇷 Portugis Brasilmarco
🇵🇹 Portugis Portugalmarco
🇫🇷 Prancisjalon
🇩🇪 JermanMeilenstein
🇳🇱 Belandamijlpaal
🇮🇹 Italiapietra miliare
🇷🇺 Rusiaвеха
🇵🇱 Polski Polandiakamień milowy
🇨🇿 Cheska Cekomilník
🇸🇰 Slovak iamíľnik
🇸🇮 Sloven iamejnik
🇭🇷 Kroasiaprekretnica
🇷🇸 Serbiaпрекретница
🇧🇬 Bulgariaповоротна точка
🇷🇴 Rumaniapiatră de hotar
🇭🇺 Hungariamérföldkő
🇹🇷 Turkidönüm noktası
🇬🇷 Yunaniορόσημο
🇮🇱 Ibrani Israelאבן דרך
🇸🇦 Arab Saudiمعلم
🇮🇷 Persia Iranنقطه عطف
🇵🇰 Urdu Pakistanسنگ میل
🇮🇳 Hindi Indiaमील का पत्थर
🇧🇩 Bengali Bangladeshমাইলস্টোন
🇮🇳 Tamil Indiaமைல்கல்
🇮🇳 Telugu Indiaమైలురాయి
🇮🇳 Malayalam Indiaമൈൽസ്റ്റോൺ
🇮🇳 Marathi Indiaमाइलस्टोन
🇮🇳 Gujarat Indiaમાઇલસ્ટોન
🇮🇳 Punjabi Indiaਮਾਈਲਸਟੋਨ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaමයිල්ස්ටෝන්
🇳🇵 Nepali Nepalमाइलस्टोन
🇮🇩 Indonesiatonggak
🇲🇾 Melayu Malaysiatonggak
🇵🇭 Filipino Filipinatanda
🇮🇩 Jawa Indonesiatonggak
🇮🇩 Sunda Indonesiatonggak
🇻🇳 Vietnamcột mốc
🇹🇭 Thai landหลักชัย
🇰🇭 Khmer Kambojaគោលដៅ
🇱🇦 Lao sໝາຍຢ່າງ
🇲🇲 Burma Myanmarအမှတ်တံဆိပ်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok里程碑
🇯🇵 Jepangマイルストーン
🇰🇷 Korea Selatan이정표
🇲🇳 Mongoliaамжилтын тэмдэг
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijandönüm nöqtəsi
🇬🇪 Georgiaსაწინდარი
🇰🇿 Kazakh stanмаңызлы кезең
🇺🇿 Uzbek istanburilish nuqtasi
🇹🇲 Turkmen istanseýil
🇰🇬 Kirgiz stanмаанилүү учур
🇹🇯 Tajik istanмарҳилаи муҳим
🇹🇿 Swahili Tanzaniakichocheo
🇸🇴 Somalia SOtallaabo muhiim ah
🇳🇬 Hausa Nigeriamuhimmiyar mataki
🇸🇪 Swediamilstolpe
🇩🇰 Dansk Denmarkmilepæl
🇳🇴 Norwegiamilepæl
🇫🇮 Suomi Finlandiavirstanpylväs
🇪🇪 Esti Estoniamõõtepulk
🇱🇻 Latvi aatskaites punkts
🇱🇹 Lituavi Lituaniaatkarpos taškas























