Kamus Makna Kata
Apa itu?
mengejam
👁️🗨️ 😑 😌 🌙 🛌
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nge·jam
📚💡 Makna
Melakukan tindakan memejamkan mata, yaitu menutup mata dengan sengaja atau refleks, biasanya untuk beristirahat, menghindari cahaya, atau sebagai ekspresi tertentu.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan tindakan menutup mata secara sengaja dan singkat, sering kali untuk beristirahat atau menghindari cahaya.
Sinonim
memejam, menutup mata, mengatupkan mata
Antonim
membuka mata, melihat, menatap
Hipernim
menutup
Kolokasi
mengejam mata, mengejam pelan, mengejam dengan erat, mengejam untuk tidur
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia mengejam matanya sejenak untuk menghilangkan rasa lelah.
Saat mendengar suara keras, ia segera mengejam matanya.
Santai (1)
Aku cuma pengen ngejam mata bentar aja, capek nih.
Formal (1)
Pasien diminta untuk mengejam mata selama pemeriksaan berlangsung.
Puitis (1)
Dalam gelap malam, ia mengejam mata, membiarkan mimpi menari di benaknya.
KBBI (1)
verba (kata kerja) memejamkan mata
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato close (one's eyes)
🇬🇧 Inggris Britaniato close (one's eyes)
🇪🇸 Spanyolcerrar (los ojos)
🇧🇷 Portugis Brasilfechar (os olhos)
🇵🇹 Portugis Portugalfechar (os olhos)
🇫🇷 Prancisfermer (les yeux)
🇩🇪 Jermandie Augen schließen
🇳🇱 Belandade ogen sluiten
🇮🇹 Italiachiudere (gli occhi)
🇷🇺 Rusiaзакрывать (глаза)
🇵🇱 Polski Polandiazamykać (oczy)
🇨🇿 Cheska Cekozavřít (oči)
🇸🇰 Slovak iazatvoriť (oči)
🇸🇮 Sloven iazapreti (oči)
🇭🇷 Kroasiazatvoriti (oči)
🇷🇸 Serbiaзатворити (очи)
🇧🇬 Bulgariaзатварям (очи)
🇷🇴 Rumaniaa închide (ochii)
🇭🇺 Hungariabecsukni (a szemeket)
🇹🇷 Turkigözlerini kapamak
🇬🇷 Yunaniκλείνω (τα μάτια)
🇸🇦 Arab Saudiيغمض (العينين)
🇮🇷 Persia Iranبستن (چشمها)
🇵🇰 Urdu Pakistanآنکھیں بند کرنا
🇮🇳 Hindi Indiaआँखें बंद करना
🇧🇩 Bengali Bangladeshচোখ বন্ধ করা
🇮🇳 Tamil Indiaகண்களை மூடு
🇮🇳 Telugu Indiaకళ్ళు మూసుకోవడం
🇮🇳 Malayalam Indiaകണ്ണുകൾ അടയ്ക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaडोळे मिटवणे
🇮🇳 Gujarat Indiaઆંખો બંધ કરવી
🇮🇳 Punjabi Indiaਅੱਖਾਂ ਬੰਦ ਕਰਨਾ
🇳🇵 Nepali Nepalआँखा बन्द गर्नु
🇮🇩 Indonesiamenutup mata
🇲🇾 Melayu Malaysiapejam mata
🇵🇭 Filipino Filipinapumikit ng mata
🇮🇩 Jawa Indonesianutup mripat
🇮🇩 Sunda Indonesianutup panon
🇻🇳 Vietnamnhắm mắt
🇹🇭 Thai landหลับตา
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok闭眼
🇯🇵 Jepang目を閉じる
🇰🇷 Korea Selatan눈을 감다
🇸🇪 Swediasluta ögonen
🇩🇰 Dansk Denmarklukke øjnene
🇳🇴 Norwegialukke øynene
🇫🇮 Suomi Finlandiasulkea silmät
🇪🇪 Esti Estoniasilmad sulgema
🇱🇻 Latvi aaizvērt acis
🇱🇹 Lituavi Lituaniaužmerkti akis
