Kamus Makna Kata
Apa itu?
dingin kepala
🧠 ❄️ 😌 🧘♂️ 🧊
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum, psikologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ding·in·ke·pa·la
📚💡 Makna
Berpikiran tenang dan sehat; tidak lekas marah atau terbawa emosi dalam menghadapi situasi sulit atau menekan.
Catatan penggunaan: Frasa ini digunakan untuk menggambarkan sikap atau kondisi mental seseorang yang tetap tenang dan tidak mudah terpancing emosi, terutama dalam situasi sulit atau menekan.
Sinonim
tenang, sabar, bijaksana, dingin hati, tabah
Antonim
panas hati, emosional, marah, gelisah, terbawa perasaan
Hipernim
ketenangan, kestabilan emosional
Kolokasi
sikap dingin kepala, berpikir dingin kepala, menjaga dingin kepala, tetap dingin kepala, dingin kepala dalam menghadapi masalah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia selalu berusaha menjaga dingin kepala saat menghadapi tekanan kerja.
Dalam situasi krisis, penting untuk tetap dingin kepala agar dapat mengambil keputusan tepat.
Santai (2)
Santai aja, bro, yang penting dingin kepala biar gak ribet.
Kalau kamu dingin kepala, masalah itu pasti bisa kelar dengan baik.
Formal (1)
Dalam menghadapi konflik, sikap dingin kepala sangat diperlukan untuk mencapai solusi yang adil.
Puitis (1)
Dingin kepala menyejukkan jiwa, bagai embun pagi yang menenangkan raga.
KBBI (1)
berpikiran tenang dan sehat; tidak lekas marah
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikalevel-headed
🇬🇧 Inggris Britanialevel-headed
🇪🇸 Spanyolsereno
🇧🇷 Portugis Brasilcalmo
🇵🇹 Portugis Portugalcalmo
🇫🇷 Pranciscalme
🇩🇪 Jermanruhig
🇳🇱 Belandakalm
🇮🇹 Italiacalmo
🇷🇺 Rusiaхладнокровный
🇵🇱 Polski Polandiaopanowany
🇨🇿 Cheska Cekoklidný
🇸🇰 Slovak iapokojný
🇸🇮 Sloven iamiren
🇭🇷 Kroasiasmiren
🇷🇸 Serbiaсмирен
🇧🇬 Bulgariaспокоен
🇷🇴 Rumaniacalm
🇭🇺 Hungariahiggadt
🇹🇷 Turkisoğukkanlı
🇬🇷 Yunaniήρεμος
🇸🇦 Arab Saudiهادئ العقل
🇮🇷 Persia Iranآرام
🇵🇰 Urdu Pakistanپرامن
🇮🇳 Hindi Indiaशांतचित्त
🇧🇩 Bengali Bangladeshশান্ত
🇮🇳 Tamil Indiaஅமைதி
🇮🇳 Telugu Indiaశాంతి
🇮🇳 Malayalam Indiaശാന്തമായ
🇮🇳 Marathi Indiaशांत
🇮🇳 Punjabi Indiaਸ਼ਾਂਤ
🇮🇩 Indonesiadingin kepala
🇲🇾 Melayu Malaysiatenang
🇵🇭 Filipino Filipinakalma
🇮🇩 Jawa Indonesiatenang
🇮🇩 Sunda Indonesiatenang
🇻🇳 Vietnambình tĩnh
🇹🇭 Thai landใจเย็น
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok冷静
🇯🇵 Jepang冷静
🇰🇷 Korea Selatan침착한
🇸🇪 Swediakallhuvud
🇩🇰 Dansk Denmarkkoldhovedet
🇳🇴 Norwegiarolig
🇫🇮 Suomi Finlandiarauhallinen
🇪🇪 Esti Estoniarahulik
🇱🇻 Latvi amierīgs
🇱🇹 Lituavi Lituaniaramus
