Kamus Makna Kata
Apa itu?
berhari-hari
📅 ⏳ 🗓️ ⌛ 🕰️
🏷️️ Kelas Kata
numeralia
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·ha·ri-ha·ri
📚💡 Makna
Menunjukkan lamanya waktu yang berlangsung selama beberapa hari secara berturut-turut atau terus-menerus.
Sinonim
berhari, berhari-hari lamanya, berhari-hari terus, berhari-hari berturut-turut
Antonim
sekejap, sebentar, sekejap mata, sekejap saja
Kolokasi
berhari-hari menunggu, berhari-hari bekerja, berhari-hari perjalanan, berhari-hari sakit, berhari-hari lamanya
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Proyek itu memakan waktu berhari-hari untuk diselesaikan dengan baik.
Mereka berhari-hari menunggu kabar dari keluarga di luar kota.
Santai (2)
Aku sudah berhari-hari nggak tidur nyenyak gara-gara tugas ini.
Dia berhari-hari di rumah sakit merawat keluarganya.
Formal (1)
Penyelidikan tersebut berlangsung berhari-hari hingga mendapatkan hasil yang memuaskan.
Puitis (1)
Berhari-hari aku menanti, dalam sunyi yang tak bertepi.
KBBI (1)
ia memerlukan waktu berhari-hari untuk menyelesaikan pekerjaan itu
📚💡 Makna 2
(Kiasan) Menggambarkan sesuatu yang berlangsung lama atau terus-menerus dalam jangka waktu beberapa hari, sering digunakan untuk menekankan durasi yang panjang.
Label
kias
Sinonim
berlama-lama, berpanjang-panjang, berkelanjutan
Antonim
sekejap, singkat
Kolokasi
berhari-hari dalam kesedihan, berhari-hari tanpa kabar, berhari-hari dalam kesendirian
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Berhari-hari dalam kesendirian membuatnya merenung lebih dalam.
Berhari-hari tanpa kabar membuat keluarga itu cemas.
Santai (2)
Aku berhari-hari mikirin masalah itu sampai nggak fokus kerja.
Dia berhari-hari sedih setelah kehilangan sahabatnya.
Formal (1)
Kondisi tersebut berlangsung berhari-hari dan memerlukan penanganan khusus.
Puitis (1)
Berhari-hari dalam sepi, jiwa merindu yang tak kunjung tiba.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikafor days
🇬🇧 Inggris Britaniafor days
🇪🇸 Spanyoldurante días
🇧🇷 Portugis Brasilpor dias
🇵🇹 Portugis Portugalpor dias
🇫🇷 Prancispendant des jours
🇩🇪 Jermanseit Tagen
🇳🇱 Belandadagenlang
🇮🇹 Italiaper giorni
🇷🇺 Rusiaв течение нескольких дней
🇵🇱 Polski Polandiaprzez kilka dni
🇨🇿 Cheska Cekopo několik dní
🇸🇰 Slovak iapo niekoľko dní
🇸🇮 Sloven iaveč dni
🇭🇷 Kroasiadane
🇷🇸 Serbiaданима
🇧🇬 Bulgariaняколко дни
🇷🇴 Rumaniatimp de câteva zile
🇭🇺 Hungarianapokon át
🇹🇷 Turkigünlerce
🇬🇷 Yunaniγια μέρες
🇸🇦 Arab Saudiلعدة أيام
🇮🇷 Persia Iranبرای چند روز
🇮🇳 Hindi Indiaकई दिनों तक
🇧🇩 Bengali Bangladeshকয়েক দিন ধরে
🇮🇳 Tamil Indiaபல நாட்கள்
🇮🇳 Telugu Indiaకొన్ని రోజులు
🇮🇳 Malayalam Indiaപല ദിവസങ്ങൾ
🇮🇳 Marathi Indiaकाही दिवसांपासून
🇮🇩 Indonesiaberhari-hari
🇲🇾 Melayu Malaysiaberhari-hari
🇵🇭 Filipino Filipinailang araw
🇻🇳 Vietnamvài ngày
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok好几天
🇯🇵 Jepang何日も
🇰🇷 Korea Selatan며칠 동안
🇸🇪 Swediai flera dagar
🇩🇰 Dansk Denmarki flere dage
🇳🇴 Norwegiai flere dager
🇫🇮 Suomi Finlandiauseita päiviä
🇪🇪 Esti Estoniamitmeid päevi
🇱🇻 Latvi adaudz dienu
🇱🇹 Lituavi Lituaniakelias dienas




















