Geligi Animasi
Geligi Semua Satu Platform
Apa itu?
menegur
🗣️ ⚠️ 👋 ❗ 🙅‍♂️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·ne·gur
📚💡 Makna
Mengajak bercakap-cakap, bertanya, atau menyapa seseorang sebagai bentuk interaksi sosial.
Sinonim
menyapa, mengajak bicara, memanggil
Antonim
mengabaikan, menghindar
Hipernim
berbicara, berinteraksi
Kolokasi
menegur seseorang, menegur dengan sopan, menegur tetangga
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menegur saya saat bertemu di pasar.
Guru menegur murid yang terlambat masuk kelas.
Santai (1)
Eh, jangan lupa menegur aku kalau ketemu ya!
Formal (1)
Pimpinan menegur karyawan yang tidak mematuhi aturan perusahaan.
KBBI (1)
sudah tiga hari ia tidak menegur saya
📚💡 Makna 2
Mencela atau mengkritik seseorang atas kesalahan atau perilaku yang kurang tepat.
Sinonim
mengkritik, mencela, menyalahkan
Antonim
memuji, mengapresiasi
Hipernim
mengkritik
Kolokasi
menegur kesalahan, menegur dengan tegas, menegur anak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Orang tua itu menegur anaknya karena berbuat salah.
Manajer menegur staf yang lalai dalam pekerjaannya.
Santai (1)
Aku sudah menegur dia soal kebiasaan buruknya.
Formal (1)
Direktur menegur pegawai yang melanggar kode etik perusahaan.
KBBI (1)
ia tidak segan-segan menegur perbuatan anaknya yang keliru
📚💡 Makna 3
Memperingatkan atau menasihati seseorang agar memperbaiki sikap atau perilaku.
Sinonim
memperingatkan, menasihati, mengingatkan
Antonim
mengabaikan, membiarkan
Hipernim
menasihati
Kolokasi
menegur dengan lembut, menegur agar tidak mengulangi, menegur teman
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saya menegur dia supaya lebih bertanggung jawab.
Guru menegur murid agar tidak terlambat lagi.
Santai (1)
Aku menegur dia biar dia sadar.
Formal (1)
Pihak sekolah menegur siswa yang melanggar tata tertib.
KBBI (1)
saya menegur nya sebab ia tidak mau melunasi utangnya
📚💡 Makna 4
Mengganggu atau menakut-nakuti, terutama dalam konteks makhluk halus seperti setan atau hantu.
Sinonim
mengganggu, menakut-nakuti
Antonim
menenangkan, melindungi
Hipernim
mengganggu
Kolokasi
menegur dari makhluk halus, menegur di tempat angker
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Dia merasa ada yang menegur saat lewat di rumah tua itu.
Santai (1)
Katanya sih ada yang menegur kalau main di situ.
Formal (1)
Penduduk desa percaya bahwa makhluk halus dapat menegur manusia.
KBBI (1)
jangan bermain di bawah beringin itu, nanti ada yang menegur mu
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato reprimand
🇬🇧 Inggris Britaniato reprimand
🇪🇸 Spanyolreprender
🇧🇷 Portugis Brasilrepreender
🇵🇹 Portugis Portugalrepreender
🇫🇷 Prancisréprimander
🇩🇪 Jermantadeln
🇳🇱 Belandaberispen
🇮🇹 Italiarimproverare
🇷🇺 Rusiaделать замечание
🇵🇱 Polski Polandiaupominać
🇨🇿 Cheska Cekopokárat
🇸🇰 Slovak iapokarhať
🇸🇮 Sloven iaopomniti
🇭🇷 Kroasiaukoriti
🇷🇸 Serbiaукорити
🇧🇬 Bulgariaпорицавам
🇷🇴 Rumaniamustra
🇭🇺 Hungariamegszid
🇹🇷 Turkiazarlamak
🇬🇷 Yunaniεπέπληξα
🇸🇦 Arab Saudiوبخ
🇮🇷 Persia Iranتوبیخ کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanتنبیہ کرنا
🇮🇳 Hindi Indiaडाँटना
🇧🇩 Bengali Bangladeshডাঁটনা
🇮🇳 Tamil Indiaகொந்தளிக்கிறேன்
🇮🇩 Indonesiamenegur
🇲🇾 Melayu Malaysiamenegur
🇵🇭 Filipino Filipinapagsaway
🇮🇩 Jawa Indonesiangélingaké
🇮🇩 Sunda Indonesiangélingan
🇻🇳 Vietnamphê bình
🇹🇭 Thai landตักเตือน
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok责备
🇯🇵 Jepang叱る
🇰🇷 Korea Selatan꾸짖다
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantənbeh etmək
🇸🇪 Swediatillrättavisa
🇩🇰 Dansk Denmarkirettesætte
🇳🇴 Norwegiairettesette
🇫🇮 Suomi Finlandianuhtella
🇪🇪 Esti Estonianoomima
🇱🇻 Latvi apārmetums
🇱🇹 Lituavi Lituaniapabarimas

Penelusuran

  • Pos
  • Akun
  • Baru
  • Film
  • Musik
  • Berita
  • KBBI
  • Kripto