Kamus Makna Kata
Apa itu?
memborgol
🔗 🖐️ 🚓 ⛓️ 👮
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
hukum, umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
mem·bor·gol
📚💡 Makna
Melakukan tindakan membelenggu tangan seseorang dengan menggunakan borgol sebagai alat pengaman atau pengekang agar tidak dapat bergerak bebas.
Sinonim
membelenggu, mengikat, mengekang, menjepit
Antonim
melepaskan, membebaskan, membuka
Hipernim
mengekang, mengikat
Kolokasi
memborgol tahanan, memborgol pelaku, memborgol tangan, memborgol polisi, memborgol penjahat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Polisi segera memborgol pelaku setelah menangkapnya di lokasi kejadian.
Petugas keamanan memborgol tangan tersangka untuk mencegah pelarian.
Santai (1)
Eh, jangan lupa memborgol dia biar nggak kabur!
Formal (1)
Petugas kepolisian memborgol tersangka sesuai prosedur hukum yang berlaku.
KBBI (1)
memborgol Verba (kata kerja) membelenggu (tangan) dengan borgol
📚💡 Makna 2
Secara kiasan, membatasi atau menghalangi kebebasan seseorang dalam bertindak atau berpendapat, seperti halnya tangan yang diborgol tidak bisa bergerak bebas.
Label
kias
Sinonim
membatasi, menghalangi, mengekang
Antonim
membebaskan, meliberalkan
Hipernim
membatasi
Kolokasi
memborgol kebebasan, memborgol kreativitas, memborgol pikiran
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Aturan yang terlalu ketat itu seolah memborgol kebebasan berpendapat masyarakat.
Kebijakan tersebut memborgol inovasi di perusahaan.
Santai (1)
Jangan sampai aturan itu memborgol kreativitasmu, ya!
Formal (1)
Peraturan yang berlebihan dapat memborgol hak asasi manusia dalam berpendapat.
Puitis (1)
Dalam rantai aturan, jiwa memborgol mimpi yang terbang bebas.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato handcuff
🇬🇧 Inggris Britaniato handcuff
🇪🇸 Spanyolesposar
🇧🇷 Portugis Brasilalgemar
🇵🇹 Portugis Portugalalgemar
🇫🇷 Prancismenotter
🇩🇪 Jermanfesseln
🇳🇱 Belandaboeien
🇮🇹 Italiaammarettare
🇷🇺 Rusiaнадевать наручники
🇵🇱 Polski Polandiazakładać kajdanki
🇨🇿 Cheska Cekopřipoutat
🇸🇰 Slovak iapoutať
🇸🇮 Sloven iapovezati z lisicami
🇭🇷 Kroasiapovezati lisicama
🇷🇸 Serbiaпоставити лисице
🇧🇬 Bulgariaслагам белезници
🇷🇴 Rumaniaa încătușa
🇭🇺 Hungariabilincsel
🇹🇷 Turkikelepçelemek
🇬🇷 Yunaniφορώ χειροπέδες
🇮🇱 Ibrani Israelלכבל
🇸🇦 Arab Saudiيقيد بالأصفاد
🇮🇷 Persia Iranدستبند زدن
🇵🇰 Urdu Pakistanہتھکڑیاں لگانا
🇮🇳 Hindi Indiaहथकड़ी लगाना
🇧🇩 Bengali Bangladeshহাতকড়া পরানো
🇮🇳 Tamil Indiaகைப்பிடி கட்டுதல்
🇮🇳 Marathi Indiaहातकडी लावणे
🇮🇩 Indonesiamemborgol
🇲🇾 Melayu Malaysiamemasangkan borgol
🇵🇭 Filipino Filipinamagpako ng posas
🇻🇳 Vietnamcòng tay
🇹🇭 Thai landใส่กุญแจมือ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok铐住
🇯🇵 Jepang手錠をかける
🇰🇷 Korea Selatan수갑을 채우다
