Kamus Makna Kata
Apa itu?
melingsirkan
👕 ✂️ 🧵 👚 🧥
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·ling·sir·kan
📚💡 Makna
Melakukan tindakan menurunkan atau melipat bagian lengan baju, biasanya untuk membuatnya lebih pendek atau agar tidak mengganggu aktivitas.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan dalam konteks pakaian, khususnya saat menyesuaikan lengan baju agar lebih praktis atau nyaman.
Label
teknis
Sinonim
melipat, menurunkan, menggulung, mengangkat
Antonim
mengangkat, menaikkan, melipat ke atas
Hipernim
menyesuaikan pakaian
Kolokasi
melingsirkan lengan baju, melingsirkan pakaian, melingsirkan lengan baju panjang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia melingsirkan lengan bajunya sebelum mulai bekerja.
Ibu melingsirkan lengan bajunya agar tidak basah saat mencuci.
Santai (1)
Aku sering melingsirkan lengan baju kalau lagi panas nih.
Formal (1)
Pekerja tersebut melingsirkan lengan bajunya demi kenyamanan saat melakukan tugasnya.
KBBI (1)
melingsirkan lengan baju
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato roll up (sleeves)
🇬🇧 Inggris Britaniato roll up (sleeves)
🇪🇸 Spanyolremangar
🇧🇷 Portugis Brasilarregaçar
🇵🇹 Portugis Portugalarregaçar
🇫🇷 Prancisremonter (les manches)
🇩🇪 Jermanhochkrempeln
🇳🇱 Belandaomgeslagen (mouwen)
🇮🇹 Italiarimboccare (le maniche)
🇷🇺 Rusiaзасучить (рукава)
🇵🇱 Polski Polandiapodwinąć (rękawy)
🇨🇿 Cheska Cekovykasat (rukávy)
🇸🇰 Slovak iavykasať (rukávy)
🇸🇮 Sloven iazavihati (rokave)
🇭🇷 Kroasiazakasnuti (rukave)
🇷🇸 Serbiaзавити (рукаве)
🇧🇬 Bulgariaнавивам (ръкави)
🇷🇴 Rumaniasufla (mâneci)
🇭🇺 Hungariafelhajtani (ujjak)
🇹🇷 Turkikıvırmak (kolları)
🇬🇷 Yunaniσηκώνω (μανίκια)
🇸🇦 Arab Saudiدحرج الأكمام
🇮🇷 Persia Iranبالا زدن (آستین)
🇵🇰 Urdu Pakistanآستین چڑھانا
🇮🇳 Hindi Indiaआस्तीन चढ़ाना
🇧🇩 Bengali Bangladeshআস্তিন তোলা
🇮🇳 Tamil Indiaகைமுட்டைகளை எடுத்து வைக்கிறேன்
🇮🇩 Indonesiamelingsirkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamelipat lengan baju
🇵🇭 Filipino Filipinai-roll up ang manggas
🇮🇩 Jawa Indonesianggulung lengen
🇮🇩 Sunda Indonesiangagulung lengen
🇻🇳 Vietnamxắn tay áo
🇹🇭 Thai landพับแขนเสื้อ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok卷起袖子
🇯🇵 Jepang袖をまくる
🇰🇷 Korea Selatan소매를 걷다
🇸🇪 Swediakavla upp (ärmar)
🇩🇰 Dansk Denmarkrulle ærmerne op
🇳🇴 Norwegiarulle opp ermene
🇫🇮 Suomi Finlandiakääriä hihat
🇪🇪 Esti Estoniarullima varrukad üles
🇱🇻 Latvi auzrullēt piedurknes
🇱🇹 Lituavi Lituaniasukelti rankoves
