Kamus Makna Kata
Apa itu?
titip
📦 📝 🤝 🏠 🛍️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ti·tip
📚💡 Makna
Menaruh barang atau sesuatu kepada orang lain untuk disimpan, dirawat, atau disampaikan, biasanya untuk sementara waktu.
Sinonim
serahkan, simpat, amanahkan, titipkan
Antonim
ambil, bawa, ambil kembali
Hipernim
menaruh
Kolokasi
titip barang, titip pesan, titip anak, titip kunci, titip uang
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saya titip buku ini di perpustakaan kampus.
Dia titip kunci rumah kepada tetangganya saat pergi liburan.
Santai (2)
Eh, aku titip makanan ya di rumah kamu sebentar.
Tolong titip motor aku di garasi kamu, ya.
Formal (1)
Kami titip dokumen penting kepada bagian administrasi untuk disimpan dengan aman.
KBBI (1)
untuk sementara saya titip barang itu di rumahnya
📚💡 Makna 2
Mengamanatkan sesuatu, seperti pesan atau perintah, kepada orang lain untuk disampaikan atau diingatkan.
Sinonim
amanatkan, sampaikan, pesankan
Antonim
abaikan, lupakan
Hipernim
mengamanatkan
Kolokasi
titip pesan, titip salam, titip doa
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Aku titip salam untuk temanmu.
Dia titip pesan agar kamu datang tepat waktu.
Santai (2)
Titip salam ya buat dia.
Aku titip pesan supaya jangan lupa bawa dokumen.
Formal (2)
Pihak perusahaan menitipkan pesan penting kepada seluruh karyawan.
Direktur menitipkan pesan agar semua proyek diselesaikan tepat waktu.
KBBI (1)
Ibu titip pesan yang harus diingat oleh putra-putrinya
📚💡 Makna 3
Menumpangkan barang dagangan kepada orang lain supaya dijualkan atas nama pemilik barang tersebut.
Sinonim
titipkan, serahkan jual
Antonim
jual sendiri
Hipernim
menumpangkan
Kolokasi
titip dagangan, titip jual, titip kue
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Saya titipkan beberapa produk kerajinan tangan di toko itu.
Pedagang itu titip dagangannya di pasar tradisional.
Santai (2)
Aku titip jual baju lama di toko sebelah.
Dia titip dagangan di warung depan rumah.
Formal (2)
Perusahaan menitipkan produk baru untuk dijual di beberapa toko mitra.
Petani menitipkan hasil panennya kepada pengepul untuk dijual.
KBBI (1)
itulah warung tempat Ibu titip kue-kue untuk dijual
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaentrust
🇬🇧 Inggris Britaniaentrust
🇪🇸 Spanyolencargar
🇧🇷 Portugis Brasilconfiar
🇵🇹 Portugis Portugalconfiar
🇫🇷 Prancisconfier
🇩🇪 Jermananvertrauen
🇳🇱 Belandatoevertrouwen
🇮🇹 Italiaaffidare
🇷🇺 Rusiaпоручать
🇵🇱 Polski Polandiapowierzać
🇨🇿 Cheska Cekosvěřit
🇸🇰 Slovak iazveriť
🇸🇮 Sloven iazaupati
🇭🇷 Kroasiapovjeriti
🇷🇸 Serbiaповерити
🇧🇬 Bulgariaвъзлагам
🇷🇴 Rumaniaîncredința
🇭🇺 Hungariamegbízni
🇹🇷 Turkiemanet etmek
🇬🇷 Yunaniεμπιστεύομαι
🇸🇦 Arab Saudiأوكل
🇮🇷 Persia Iranسپردن
🇵🇰 Urdu Pakistanسپردینا
🇮🇳 Hindi Indiaसौंपना
🇧🇩 Bengali Bangladeshসৌপা
🇮🇳 Tamil Indiaஒப்படை
🇮🇳 Telugu Indiaనిర్వహించుట
🇮🇳 Malayalam Indiaവിശ്വാസം വയ്ക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaसोपवणे
🇮🇳 Gujarat Indiaસોંપવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਸੌਂਪਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaපවරා දීම
🇳🇵 Nepali Nepalसुम्पनु
🇮🇩 Indonesiatitip
🇲🇾 Melayu Malaysiatitip
🇵🇭 Filipino Filipinaipagkatiwala
🇮🇩 Jawa Indonesiatitip
🇮🇩 Sunda Indonesiatitip
🇻🇳 Vietnamgửi
🇹🇭 Thai landฝาก
🇰🇭 Khmer Kambojaទុក
🇱🇦 Lao sຝາກ
🇲🇲 Burma Myanmarအပ်နှံ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok托付
🇯🇵 Jepang預ける
🇰🇷 Korea Selatan맡기다
🇲🇳 Mongoliaитгэх
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanetibar etmək
🇬🇪 Georgiaდაბარება
🇰🇿 Kazakh stanтапсыру
🇺🇿 Uzbek istanvazifa berish
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuamini
🇸🇴 Somalia SOaamin
🇳🇬 Hausa Nigeriamika amana
🇸🇪 Swediaanförtro
🇩🇰 Dansk Denmarkbetro
🇳🇴 Norwegiabetro
🇫🇮 Suomi Finlandialuovuttaa
🇪🇪 Esti Estoniausaldama
🇱🇻 Latvi auzticēt
🇱🇹 Lituavi Lituaniapatikėti
