Kamus Makna Kata
Apa itu?
mendeportasi
🛂 ✈️ 🚫 🌍 👮♂️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
hukum, politik
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
men·de·por·ta·si
📚💡 Makna
Melakukan tindakan memulangkan seseorang, biasanya warga negara asing, kembali ke negara asalnya karena memasuki wilayah suatu negara secara tidak sah atau melanggar aturan imigrasi.
Label
teknis
Sinonim
mengusir, mengeluarkan, mengembalikan, mengirim pulang
Antonim
menerima, mengizinkan, memperbolehkan
Hipernim
mengusir, memindahkan
Kolokasi
mendeportasi warga asing, mendeportasi imigran ilegal, proses mendeportasi, perintah mendeportasi, kebijakan mendeportasi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pemerintah berencana mendeportasi para imigran yang tidak memiliki dokumen resmi.
Petugas imigrasi mendeportasi puluhan orang yang melanggar aturan masuk negara.
Santai (1)
Mereka akhirnya mendeportasi si turis itu karena visa-nya sudah habis masa berlakunya.
Formal (1)
Kebijakan pemerintah dalam mendeportasi warga negara asing yang melanggar hukum imigrasi ditegakkan secara ketat.
KBBI (1)
Direktorat Jenderal Imigrasi baru-baru ini telah mendeportasi sejumlah warga negara asing yang memasuki wilayah RI secara tidak sah
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Mengusir atau mengeluarkan seseorang dari suatu kelompok, organisasi, atau lingkungan secara paksa atau tidak resmi.
Label
kias
Sinonim
mengusir, mengeluarkan, menghapus
Antonim
menerima, mengundang
Hipernim
mengusir
Kolokasi
mendeportasi anggota, mendeportasi karyawan, mendeportasi peserta
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Manajemen memutuskan untuk mendeportasi karyawan yang terbukti melakukan pelanggaran berat.
Kelompok itu mendeportasi anggota yang tidak setuju dengan keputusan mayoritas.
Santai (2)
Dia dideportasi dari klub karena sering bikin masalah.
Mereka mendeportasi dia dari komunitas karena tidak mengikuti aturan.
Formal (2)
Organisasi tersebut secara resmi mendeportasi anggota yang melanggar kode etik.
Dalam rapat tersebut, pimpinan mengumumkan keputusan untuk mendeportasi beberapa anggota yang bermasalah.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadeport
🇬🇧 Inggris Britaniadeport
🇪🇸 Spanyoldeportar
🇧🇷 Portugis Brasildeportar
🇵🇹 Portugis Portugaldeportar
🇫🇷 Prancisdéporter
🇩🇪 Jermandeportieren
🇳🇱 Belandadeporteren
🇮🇹 Italiadeportare
🇷🇺 Rusiaдепортировать
🇵🇱 Polski Polandiadeportować
🇨🇿 Cheska Cekodeportovat
🇸🇰 Slovak iadeportovať
🇸🇮 Sloven iadeportirati
🇭🇷 Kroasiadeportirati
🇷🇸 Serbiaдепортовати
🇧🇬 Bulgariaдепортирам
🇷🇴 Rumaniadeporta
🇭🇺 Hungariadeportál
🇹🇷 Turkisınır dışı etmek
🇬🇷 Yunaniαπελάσω
🇸🇦 Arab Saudiيُرحّل
🇮🇷 Persia Iranاخراج کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanنکالنا
🇮🇳 Hindi Indiaदेश निकाला देना
🇧🇩 Bengali Bangladeshনির্বাসিত করা
🇮🇳 Tamil Indiaநாட்டிலிருந்து வெளியேற்றுதல்
🇮🇳 Marathi Indiaदेशातून हाकलणे
🇮🇩 Indonesiamendeportasi
🇲🇾 Melayu Malaysiadeportasi
🇵🇭 Filipino Filipinadeport
🇻🇳 Vietnamtrục xuất
🇹🇭 Thai landเนรเทศ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok驱逐出境
🇯🇵 Jepang強制送還する
🇰🇷 Korea Selatan추방하다





















