Kamus Makna Kata
Apa itu?
meloloskan
🔓 🆓 🏃♂️ 🛡️ 🚪
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·lo·los·kan
📚💡 Makna
Melucutkan atau melepaskan sesuatu yang melekat atau terikat, seperti cincin atau gelang, sehingga benda tersebut menjadi lepas.
Sinonim
melepaskan, mengendurkan, menghilangkan
Antonim
mengikat, menyematkan, menahan
Hipernim
melepaskan
Kolokasi
meloloskan cincin, meloloskan gelang, meloloskan ikatan
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Dia berusaha meloloskan cincin yang tersangkut di jarinya.
Santai (1)
Aku pakai minyak biar gampang meloloskan cincin itu.
Formal (1)
Petugas berhasil meloloskan cincin yang terjepit pada jari pasien.
KBBI (1)
ia menggunakan sabun untuk meloloskan cincin itu
📚💡 Makna 2
Melepaskan seseorang atau sesuatu dari kurungan, kepungan, atau situasi yang menghalangi sehingga dapat keluar atau bebas.
Sinonim
membebaskan, melarikan, menyelundupkan
Antonim
menangkap, menahan, mengurung
Hipernim
melepaskan
Kolokasi
meloloskan tahanan, meloloskan teman, meloloskan diri
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Polisi berusaha meloloskan tahanan dari penjara.
Santai (1)
Kita harus cari cara buat meloloskan dia dari masalah itu.
Formal (1)
Tim penyelamat berhasil meloloskan sandera dari kepungan.
KBBI (1)
mereka itu berusaha meloloskan kawan-kawannya yang terkurung
📚💡 Makna 3
Membiarkan atau menyebabkan sesuatu lepas atau lolos, misalnya barang-barang yang diselundupkan agar tidak tertangkap.
Sinonim
membiarkan lepas, menyelundupkan, mengizinkan lolos
Antonim
menangkap, menyita, menghalangi
Hipernim
membiarkan
Kolokasi
meloloskan barang selundupan, meloloskan dokumen, meloloskan informasi
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Bea cukai gagal meloloskan barang ilegal ke dalam negeri.
Santai (1)
Jangan sampai mereka meloloskan barang itu ke pasar.
Formal (1)
Pihak keamanan berusaha mencegah pelaku meloloskan barang terlarang.
KBBI (1)
ia meloloskan barang-barang selundupan itu
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato release
🇬🇧 Inggris Britaniato release
🇪🇸 Spanyolliberar
🇧🇷 Portugis Brasilliberar
🇵🇹 Portugis Portugalliberar
🇫🇷 Prancislibérer
🇩🇪 Jermanfreilassen
🇳🇱 Belandalosmaken
🇮🇹 Italialiberare
🇷🇺 Rusiaосвобождать
🇵🇱 Polski Polandiauwalniać
🇨🇿 Cheska Cekouvolnit
🇸🇰 Slovak iauvoľniť
🇸🇮 Sloven iasprostiti
🇭🇷 Kroasiaosloboditi
🇷🇸 Serbiaослободити
🇧🇬 Bulgariaосвобождавам
🇷🇴 Rumaniaelibera
🇭🇺 Hungariafelszabadít
🇹🇷 Turkiserbest bırakmak
🇬🇷 Yunaniαπελευθερώνω
🇸🇦 Arab Saudiيُفرج عن
🇮🇷 Persia Iranرها کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanآزاد کرنا
🇮🇳 Hindi Indiaछोड़ना
🇧🇩 Bengali Bangladeshমুক্ত করা
🇮🇳 Tamil Indiaவிடுவிக்க
🇮🇳 Telugu Indiaవిడిచివేయు
🇮🇳 Malayalam Indiaവിടുക
🇮🇳 Marathi Indiaमुक्त करणे
🇮🇳 Punjabi Indiaਰਿਹਾ ਕਰਨਾ
🇮🇩 Indonesiamelepaskan
🇲🇾 Melayu Malaysiamelepaskan
🇵🇭 Filipino Filipinapakawalan
🇮🇩 Jawa Indonesiambebasake
🇮🇩 Sunda Indonesiangaleupaskeun
🇻🇳 Vietnamthả ra
🇹🇭 Thai landปล่อย
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok释放
🇯🇵 Jepang解放する
🇰🇷 Korea Selatan풀어주다
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanazad etmək
🇹🇿 Swahili Tanzaniakuachilia
🇸🇪 Swediasläppa
🇩🇰 Dansk Denmarkfrigive
🇳🇴 Norwegiafrigjøre
🇫🇮 Suomi Finlandiavapauttaa
🇪🇪 Esti Estoniavabastama
🇱🇻 Latvi aatbrīvot
🇱🇹 Lituavi Lituaniaatleisti
