Kamus Makna Kata
Apa itu?
memantakkan
🔨 📌 🪛 🛠️ 🔩
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, teknologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·man·tak·kan
📚💡 Makna
Memukulkan paku atau benda tajam lainnya dengan kuat hingga masuk ke dalam permukaan yang dituju secara dalam dan mantap.
Label
teknis
Sinonim
menancapkan, memakukan, mengetok, mengetukkan
Antonim
mengeluarkan, mengangkat, melepas
Hipernim
memukulkan
Kolokasi
memantakkan paku, memantakkan paku kayu, memantakkan paku besi, memantakkan paku dengan palu
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memantakkan paku ke papan dengan palu.
Tukang kayu itu memantakkan paku agar kayu tidak mudah lepas.
Santai (1)
Aku cuma memantakkan paku itu biar gak goyang.
Formal (1)
Pekerja konstruksi memantakkan paku dengan tepat untuk memastikan kekuatan sambungan.
KBBI (1)
memukulkan (paku dan sebagainya) hingga masuk dalam-dalam
📚💡 Makna 2
Melakukan tindakan menancapkan atau memasukkan sesuatu dengan kuat dan mantap ke dalam sesuatu yang lain, tidak terbatas pada paku saja, misalnya menancapkan tiang atau benda lain.
Label
umum
Sinonim
menancapkan, menyematkan, menyisipkan
Antonim
mengangkat, mengeluarkan, melepas
Hipernim
menancapkan
Kolokasi
memantakkan tiang, memantakkan benda, memantakkan alat
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Petani memantakkan tiang untuk pagar baru.
Mereka memantakkan alat itu ke tanah dengan kuat.
Santai (1)
Dia memantakkan alat itu supaya gak gampang jatuh.
Formal (1)
Tim teknis memantakkan tiang penyangga pada lokasi proyek.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato hammer in
🇬🇧 Inggris Britaniato hammer in
🇪🇸 Spanyolclavar
🇧🇷 Portugis Brasilcravar
🇵🇹 Portugis Portugalcravar
🇫🇷 Prancisenfoncer
🇩🇪 Jermaneinhämmern
🇳🇱 Belandainslaan
🇮🇹 Italiainchiodare
🇷🇺 Rusiaзабивать
🇵🇱 Polski Polandiawbić
🇨🇿 Cheska Cekozatlouci
🇸🇰 Slovak iazatĺcť
🇸🇮 Sloven iazabiti
🇭🇷 Kroasiazakucati
🇷🇸 Serbiaзакуцати
🇧🇬 Bulgariaзабивам
🇷🇴 Rumaniabăga cuie
🇭🇺 Hungariabeverni
🇹🇷 Turkiçakmak
🇬🇷 Yunaniκαρφώνω
🇸🇦 Arab Saudiيدق
🇮🇷 Persia Iranمیخکوب کردن
🇮🇳 Hindi Indiaठोकना
🇮🇳 Tamil Indiaமூடி அடி
🇮🇩 Indonesiamemantakkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamemantakkan
🇻🇳 Vietnamđóng cọc
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok钉入
🇯🇵 Jepang打ち込む
🇰🇷 Korea Selatan박다
🇸🇪 Swediaspika in
🇩🇰 Dansk Denmarkhamre i
🇳🇴 Norwegiahamre inn
🇫🇮 Suomi Finlandianaulata
🇪🇪 Esti Estonialöödma sisse
🇱🇻 Latvi aiekaltēt
🇱🇹 Lituavi Lituaniaįkalti
