Kamus Makna Kata
Apa itu?
saruk
🤝 🍀 🎲 🧢 🏆
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
sa·ruk
📚💡 Makna
Melakukan tindakan menyandung atau tersandung pada sesuatu, biasanya secara tidak sengaja mengenai bagian tubuh atau benda lain.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya dipakai untuk menggambarkan kejadian tersandung atau menyandung secara fisik.
Sinonim
tersandung, terantuk, terhantuk
Antonim
menghindar, lepas, terlepas
Hipernim
menyentuh, tersandung
Kolokasi
saruk kaki, saruk benda, saruk ujung
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia tidak sengaja saruk meja saat berjalan di ruang sempit.
Anak itu sering saruk pintu ketika berlari-lari.
Santai (1)
Eh, aku tadi saruk kursi pas jalan, sakit banget!
Formal (1)
Pekerja tersebut saruk pada kabel yang tergantung sehingga terjatuh.
KBBI (1)
(1) menyandung;
📚💡 Makna 2
Mengalami keberuntungan atau mendapat untung, terutama dalam konteks perjudian atau situasi yang menguntungkan secara tiba-tiba.
Catatan penggunaan: Makna ini sering digunakan dalam konteks perjudian atau situasi keberuntungan yang tidak terduga.
Sinonim
beruntung, mujur, untung
Antonim
sial, malang, celaka
Hipernim
beruntung
Kolokasi
saruk judi, saruk untung, saruk hoki
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia saruk besar saat bermain kartu malam tadi.
Kami semua berharap bisa saruk dalam taruhan itu.
Santai (1)
Gila, gue saruk banget main dadu tadi malam!
Formal (1)
Peserta yang saruk dalam undian akan mendapatkan hadiah utama.
KBBI (1)
(2) mendapat untung; mujur (dalam perjudian)
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato stumble; to be lucky
🇬🇧 Inggris Britaniato stumble; to be lucky
🇪🇸 Spanyoltropezar; tener suerte
🇧🇷 Portugis Brasiltropeçar; ter sorte
🇵🇹 Portugis Portugaltropeçar; ter sorte
🇫🇷 Prancistrébucher; avoir de la chance
🇩🇪 Jermanstolpern; Glück haben
🇳🇱 Belandastruikelen; geluk hebben
🇮🇹 Italiainciampare; avere fortuna
🇷🇺 Rusiaспотыкаться; везти
🇵🇱 Polski Polandiapotknąć się; mieć szczęście
🇨🇿 Cheska Cekozakopnout; mít štěstí
🇸🇰 Slovak iazakopnúť; mať šťastie
🇸🇮 Sloven iaspotakniti se; imeti srečo
🇭🇷 Kroasiaspotaknuti se; imati sreće
🇷🇸 Serbiaспотакнути се; имати среће
🇧🇬 Bulgariaспъвам се; имам късмет
🇷🇴 Rumaniaa se împiedica; a avea noroc
🇭🇺 Hungariamegbotlani; szerencsésnek lenni
🇹🇷 Turkitakılmak; şanslı olmak
🇬🇷 Yunaniσκοντάφτω; έχω τύχη
🇮🇩 Indonesiamenyandung; beruntung
🇲🇾 Melayu Malaysiatersandung; bernasib baik
🇻🇳 Vietnamvấp ngã; may mắn
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok绊倒；幸运
🇯🇵 Jepangつまずく；運が良い
🇰🇷 Korea Selatan걸려 넘어지다; 운이 좋다
🇸🇪 Swediasnubbla; ha tur
🇩🇰 Dansk Denmarksnuble; have held
🇳🇴 Norwegiasnuble; ha flaks
🇫🇮 Suomi Finlandiakompastua; olla onnekas
🇪🇪 Esti Estoniakomistama; õnnelik olema
🇱🇻 Latvi apaklupt; būt veiksmīgam
🇱🇹 Lituavi Lituaniapakliūti; būti laimingam
