Kamus Makna Kata
Apa itu?
asan
💯 💡 💬 💭 💣
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
a·san
📚💡 Makna
Harapan atau keinginan yang diharapkan akan tercapai; sesuatu yang menjadi tujuan atau cita-cita seseorang.
Catatan penggunaan: Kata ini digunakan untuk menyatakan harapan atau cita-cita, terutama dalam konteks budaya Minangkabau dan Sumatra.
Sinonim
harapan, cita-cita, impian, keinginan, tujuan
Antonim
keputusasaan, putus asa, kekecewaan
Hipernim
keinginan, tujuan
Kolokasi
memiliki asan, menaruh asan, menggapai asan, asan hidup, asan masa depan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia selalu memegang teguh asan untuk masa depan yang lebih baik.
Asan masyarakat terhadap perubahan positif sangat tinggi.
Santai (2)
Gue punya asan besar buat karier gue nanti.
Asan hidup gue cuma pengen bahagia sama keluarga.
Formal (2)
Pemerintah harus memperhatikan asan rakyat dalam merumuskan kebijakan.
Asan pembangunan berkelanjutan menjadi fokus utama dalam rencana tersebut.
Puitis (1)
Asan yang terpatri di hati, membimbing langkah menuju fajar baru.
KBBI (1)
Berasal dari bahasa Minangkabau asa; harap
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikahope
🇬🇧 Inggris Britaniahope
🇪🇸 Spanyolesperanza
🇧🇷 Portugis Brasilesperança
🇵🇹 Portugis Portugalesperança
🇫🇷 Prancisespoir
🇩🇪 JermanHoffnung
🇳🇱 Belandahoop
🇮🇹 Italiasperanza
🇷🇺 Rusiaнадежда
🇵🇱 Polski Polandianadzieja
🇨🇿 Cheska Cekonaděje
🇸🇰 Slovak ianádej
🇸🇮 Sloven iaupanje
🇭🇷 Kroasianada
🇷🇸 Serbiaнада
🇧🇬 Bulgariaнадежда
🇷🇴 Rumaniasperanță
🇭🇺 Hungariaremény
🇹🇷 Turkiumut
🇬🇷 Yunaniελπίδα
🇮🇱 Ibrani Israelתקווה
🇸🇦 Arab Saudiأمل
🇮🇷 Persia Iranامید
🇵🇰 Urdu Pakistanامید
🇮🇳 Hindi Indiaआशा
🇧🇩 Bengali Bangladeshআশা
🇮🇳 Tamil Indiaநம்பிக்கை
🇮🇳 Telugu Indiaఆశ
🇮🇳 Malayalam Indiaആശ
🇮🇳 Marathi Indiaआशा
🇮🇳 Gujarat Indiaઆશા
🇮🇳 Punjabi Indiaਉਮੀਦ
🇳🇵 Nepali Nepalआशा
🇮🇩 Indonesiaharapan
🇲🇾 Melayu Malaysiaharapan
🇵🇭 Filipino Filipinapag-asa
🇮🇩 Jawa Indonesiapangarep
🇮🇩 Sunda Indonesiaharepan
🇻🇳 Vietnamhy vọng
🇹🇭 Thai landความหวัง
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok希望
🇯🇵 Jepang希望
🇰🇷 Korea Selatan희망
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanümid
🇬🇪 Georgiaიმედი
🇰🇿 Kazakh stanүміт
🇺🇿 Uzbek istanumid
🇹🇯 Tajik istanумед
🇹🇿 Swahili Tanzaniatumaini
🇸🇪 Swediahopp
🇩🇰 Dansk Denmarkhåb
🇳🇴 Norwegiahåp
🇫🇮 Suomi Finlandiatoivo
🇪🇪 Esti Estonialootus
🇱🇻 Latvi acerība
🇱🇹 Lituavi Lituaniaviltis
