Kamus Makna Kata
Apa itu?
makruh
⚠️ 🛑 🙏 🚫 📿
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
agama
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
mak·ruh
📚💡 Makna
Dalam istilah agama Islam, makruh adalah sesuatu yang dianjurkan untuk ditinggalkan, tetapi tidak berdosa apabila dikerjakan; misalnya, tindakan yang dipandang makruh apabila berlebih-lebihan memakai wangi-wangian pada waktu puasa.
Label
istilah agama
Sinonim
tidak disukai, tidak dianjurkan, terlarang secara ringan
Antonim
wajib, sunnah, haram
Kolokasi
perbuatan makruh, makruh hukumnya, makruh dilakukan, makruh berlebihan, makruh memakai wangi-wangian
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Menggunakan ponsel saat shalat dianggap makruh oleh sebagian ulama.
Membicarakan hal duniawi saat khotbah adalah perbuatan yang makruh.
Santai (2)
Eh, makruh tuh kalau kamu makan sambil berdiri, katanya sih gitu.
Jangan makruh ya, jangan sampai kebiasaan itu bikin dosa.
Formal (1)
Dalam fiqh, tindakan yang makruh tidak membawa dosa jika dilakukan, namun lebih baik dihindari demi kesempurnaan ibadah.
Puitis (1)
Makruh bagai bayang di senja, hadir tapi tak diharapkan.
KBBI (1)
dipandang makruh apabila berlebih-lebihan memakai wangi-wangian pada waktu puasa
📚💡 Makna 2
Secara umum, makruh dapat diartikan sebagai sesuatu yang kurang baik atau tidak disukai, tetapi tidak sampai dilarang secara tegas atau berdosa jika dilakukan.
Sinonim
tidak disukai, kurang baik, tidak dianjurkan
Antonim
baik, disukai, dianjurkan
Kolokasi
perilaku makruh, tindakan makruh, sikap makruh
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Mengabaikan aturan kebersihan di kantor itu makruh.
Membuang sampah sembarangan adalah perilaku yang makruh.
Santai (2)
Itu sih makruh banget, jangan sering-sering deh.
Kalau kamu makruh sama aturan, nanti repot sendiri.
Formal (1)
Dalam konteks sosial, tindakan yang makruh sebaiknya dihindari untuk menjaga keharmonisan masyarakat.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadisliked
🇬🇧 Inggris Britaniadisliked
🇪🇸 Spanyoldesaconsejado
🇧🇷 Portugis Brasildesaconselhado
🇵🇹 Portugis Portugaldesaconselhado
🇫🇷 Prancisdéconseillé
🇩🇪 Jermanmissbilligt
🇳🇱 Belandaafgekeurd
🇮🇹 Italiasconsigliato
🇷🇺 Rusiaнежелательный
🇵🇱 Polski Polandianiedozwolony
🇨🇿 Cheska Cekonedoporučený
🇸🇰 Slovak ianedoporučený
🇸🇮 Sloven ianepriporočen
🇭🇷 Kroasianepoželjan
🇷🇸 Serbiaнепожељан
🇧🇬 Bulgariaнежелан
🇷🇴 Rumaniadescurajat
🇭🇺 Hungarianem ajánlott
🇹🇷 Turkihoş karşılanmayan
🇬🇷 Yunaniανεπιθύμητος
🇸🇦 Arab Saudiمكروه
🇮🇷 Persia Iranناپسندیده
🇵🇰 Urdu Pakistanناپسندیدہ
🇮🇳 Hindi Indiaनापसंद
🇮🇩 Indonesiamakruh
🇲🇾 Melayu Malaysiamakruh
🇻🇳 Vietnamkhông được khuyến khích
🇸🇪 Swediaogillad
🇩🇰 Dansk Denmarkugunstig
🇳🇴 Norwegiamislikt
🇫🇮 Suomi Finlandiaepäsuositeltu
🇪🇪 Esti Estoniamitte soovitatav
🇱🇻 Latvi anevēlams
🇱🇹 Lituavi Lituanianepageidaujamas
