Kamus Makna Kata
Apa itu?
kuyu
😞 😔 😟 😐 😓
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ku·yu
📚💡 Makna
Bersifat tidak berseri, muram, lesu, atau kusam, biasanya merujuk pada ekspresi wajah atau suasana hati yang tampak sedih dan kurang bersemangat.
Sinonim
lesu, muram, kusam, suram, sedih
Antonim
cerah, bersemangat, gembira, berseri, ceria
Hipernim
adjektiva
Kolokasi
wajah kuyu, rasa hati kuyu, pandangan kuyu, ekspresi kuyu, suasana kuyu
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Wajahnya tampak kuyu setelah mendengar kabar buruk itu.
Suasana hatinya menjadi kuyu karena kehilangan sahabat lama.
Santai (1)
Aku lihat mukamu kuyu banget, ada apa?
Formal (1)
Ekspresi kuyu pada wajahnya mencerminkan kesedihan yang mendalam.
Puitis (1)
Dalam senyap malam, hati yang kuyu menanti mentari pagi.
KBBI (2)
(1) tidak berseri; muram (muka) dan lesu; kusam;
(2) sedih: hati kuyu
📚💡 Makna 2
Sifat penakut atau mudah merasa takut, merujuk pada karakter seseorang yang kurang berani atau cenderung menghindari risiko.
Sinonim
penakut, pemberani rendah, ciut, gentar
Antonim
berani, pemberani, gagah, pemberani tinggi
Hipernim
adjektiva
Kolokasi
sifat kuyu, orang kuyu, karakter kuyu, perilaku kuyu
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia dikenal sebagai orang yang kuyu dalam menghadapi tantangan baru.
Sikap kuyu membuatnya jarang mencoba hal-hal baru.
Santai (1)
Jangan kuyu dong, ayo coba aja!
Formal (1)
Sifat kuyu dalam diri seseorang dapat menghambat kemajuan kariernya.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadull, gloomy, listless
🇬🇧 Inggris Britaniadull, gloomy, listless
🇪🇸 Spanyolapagado, sombrío, decaído
🇧🇷 Portugis Brasilapagado, sombrio, abatido
🇵🇹 Portugis Portugalapagado, sombrio, abatido
🇫🇷 Prancisterne, morne, abattu
🇩🇪 Jermanglanzlos, düster, lustlos
🇳🇱 Belandadof, somber, lusteloos
🇮🇹 Italiaspento, cupo, fiacco
🇷🇺 Rusiaтусклый, мрачный, вялый
🇵🇱 Polski Polandiamatowy, ponury, apatyczny
🇨🇿 Cheska Cekomatný, ponurý, malátný
🇸🇰 Slovak iamatný, pochmúrny, malátny
🇸🇮 Sloven iabrez sijaja, temačen, malaksal
🇭🇷 Kroasiabez sjaja, tmuran, malaksao
🇷🇸 Serbiaбез сјаја, тмурaн, малаксao
🇧🇬 Bulgariaматов, мрачен, отпуснат
🇷🇴 Rumaniaplictisitor, sumbru, lipsit de vlagă
🇭🇺 Hungariafakó, komor, levert
🇹🇷 Turkidonuk, kasvetli, bitkin
🇬🇷 Yunaniθαμπός, σκοτεινός, ληθαργικός
🇮🇩 Indonesiakuyu
🇲🇾 Melayu Malaysiapudar, suram, lesu
