Kamus Makna Kata
Apa itu?
meleterkan
🗣️ 🔊 💬 📢 🗨️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·le·ter·kan
📚💡 Makna
Mengucapkan sesuatu secara terus-menerus atau berulang-ulang, biasanya dengan nada yang panjang dan tidak terputus-putus.
Sinonim
membebel, mengomel, mengomeli, membantah, mengomong
Antonim
diam, berhenti bicara, mendiamkan
Hipernim
berbicara
Kolokasi
meleterkan kata-kata, meleterkan omelan, meleterkan keluhan, meleterkan cerita, meleterkan suara
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia terus meleterkan keluhannya sepanjang perjalanan.
Ibu meleterkan nasihat tanpa henti kepada anaknya.
Santai (1)
Jangan terus meleterkan omelanmu, aku jadi pusing!
Formal (1)
Dalam rapat tersebut, ia meleterkan argumen secara panjang lebar untuk mendukung usulannya.
KBBI (1)
Verba (kata kerja) mengucapkan sesuatu terus-menerus
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Mengeluarkan kata-kata dengan cepat dan banyak, kadang tanpa jeda, seperti mengomel atau membebel.
Label
kias
Sinonim
membebel, mengomel
Antonim
diam, tenang
Hipernim
berbicara
Kolokasi
meleterkan kata-kata, meleterkan omelan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia meleterkan semua keluhannya tanpa henti.
Orang tua itu meleterkan nasihat yang panjang lebar.
Santai (1)
Stop meleterkan terus, aku nggak tahan dengerin!
Formal (1)
Dalam pidatonya, ia meleterkan kritik yang tajam terhadap kebijakan tersebut.
Puitis (1)
Suara meleterkan laksana hujan deras yang tak kunjung reda.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato nag continuously
🇬🇧 Inggris Britaniato nag continuously
🇪🇸 Spanyolrefunfuñar continuamente
🇧🇷 Portugis Brasilreclamar continuamente
🇵🇹 Portugis Portugalreclamar continuamente
🇫🇷 Prancisrâler sans cesse
🇩🇪 Jermanständig nörgeln
🇳🇱 Belandablijven mopperen
🇮🇹 Italialamentarsi continuamente
🇷🇺 Rusiaпостоянно ворчать
🇵🇱 Polski Polandiaciągle narzekać
🇨🇿 Cheska Cekostále reptat
🇸🇰 Slovak iastále reptat
🇸🇮 Sloven iastalno jamrati
🇭🇷 Kroasiastalno gunđati
🇷🇸 Serbiaстално гунђати
🇧🇬 Bulgariaпостоянно мрънкам
🇷🇴 Rumaniaa se plânge continuu
🇭🇺 Hungariafolyamatosan panaszkodni
🇹🇷 Turkisürekli yakınmak
🇬🇷 Yunaniδιαρκώς γκρινιάζω
🇸🇦 Arab Saudiالشكوى المستمرة
🇮🇷 Persia Iranمدام غر زدن
🇵🇰 Urdu Pakistanمسلسل شکایت کرنا
🇮🇳 Hindi Indiaलगातार शिकायत करना
🇧🇩 Bengali Bangladeshঅবিরাম অভিযোগ করা
🇮🇳 Tamil Indiaதொடர்ந்து குறை கூறுதல்
🇮🇩 Indonesiamengucapkan sesuatu terus-menerus
🇲🇾 Melayu Malaysiamengomel tanpa henti
🇻🇳 Vietnamlải nhải
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok不停地唠叨
🇯🇵 Jepang延々と話す
🇰🇷 Korea Selatan계속 말하다
