Kamus Makna Kata
Apa itu?
lempeng hati
❤️ 🤍 🧡 💛 💚
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva, nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
lempeng·ha·ti
📚💡 Makna
Ungkapan kiasan yang menggambarkan seseorang yang memiliki sifat lurus hati dan jujur, tanpa tipu daya atau kepalsuan.
Label
kias
Sinonim
jujur, terbuka, tulus, bersih hati, lurus
Antonim
berbohong, munafik, tidak jujur, pura-pura
Kolokasi
sifat lempeng hati, orang lempeng hati, berperilaku lempeng hati, memiliki lempeng hati, lempeng hati dalam bertindak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia dikenal sebagai orang yang lempeng hati, selalu berkata apa adanya tanpa menyembunyikan kebenaran.
Dalam setiap keputusan, ia selalu mengedepankan lempeng hati agar tidak menimbulkan masalah.
Santai (1)
Gue suka sama dia karena dia lempeng hati, nggak pernah bohong.
Formal (1)
Dalam konteks kepemimpinan, memiliki lempeng hati sangat penting untuk menjaga kepercayaan masyarakat.
Puitis (1)
Lempeng hati bagaikan cermin, memantulkan cahaya kejujuran tanpa cela.
KBBI (1)
Kiasan lurus hati; jujur
📚💡 Makna 2
Sifat atau keadaan hati yang tenang, tidak berbelit-belit, dan mudah menerima sesuatu dengan jujur dan terbuka.
Label
kias
Sinonim
tulus hati, bersih hati, lapang dada, terbuka
Antonim
curiga, berbelit, sulit percaya
Kolokasi
memiliki lempeng hati, berjiwa lempeng hati, lempeng hati dalam menerima
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Orang dengan lempeng hati biasanya lebih mudah memaafkan kesalahan orang lain.
Lempeng hati membuatnya tidak mudah tersinggung oleh perkataan orang.
Santai (1)
Kalau kamu punya lempeng hati, hidup jadi lebih ringan, bro.
Formal (1)
Lempeng hati merupakan modal penting dalam membangun hubungan sosial yang harmonis.
Puitis (1)
Dengan lempeng hati, jiwa menari dalam irama kejujuran yang abadi.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikastraightforward
🇬🇧 Inggris Britaniastraightforward
🇪🇸 Spanyolsincero
🇧🇷 Portugis Brasilsincero
🇵🇹 Portugis Portugalsincero
🇫🇷 Prancishonnête
🇩🇪 Jermanaufrichtig
🇳🇱 Belandaoprecht
🇮🇹 Italiaonesto
🇷🇺 Rusiaчестный
🇵🇱 Polski Polandiauczciwy
🇨🇿 Cheska Cekoupřímný
🇸🇰 Slovak iaúprimný
🇸🇮 Sloven iaiskren
🇭🇷 Kroasiaiskren
🇷🇸 Serbiaискрен
🇧🇬 Bulgariaчестен
🇷🇴 Rumaniacinstit
🇭🇺 Hungariaőszinte
🇹🇷 Turkidürüst
🇬🇷 Yunaniειλικρινής
🇮🇱 Ibrani Israelכנה
🇸🇦 Arab Saudiصادق
🇮🇷 Persia Iranصادق
🇵🇰 Urdu Pakistanایماندار
🇮🇳 Hindi Indiaईमानदार
🇧🇩 Bengali Bangladeshসৎ
🇮🇳 Tamil Indiaநேர்மையான
🇮🇳 Telugu Indiaనిజాయితీగా
🇮🇳 Malayalam Indiaസത്യസന്ധമായ
🇮🇳 Marathi Indiaप्रामाणिक
🇮🇳 Gujarat Indiaખરું
🇮🇳 Punjabi Indiaਸੱਚਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaසත්ය
🇳🇵 Nepali Nepalइमानदार
🇮🇩 Indonesiajujur
🇲🇾 Melayu Malaysiajujur
🇵🇭 Filipino Filipinatapat
🇮🇩 Jawa Indonesiajujur
🇮🇩 Sunda Indonesiajujur
🇻🇳 Vietnamthẳng thắn
🇹🇭 Thai landซื่อสัตย์
🇰🇭 Khmer Kambojaស្មោះត្រង់
🇱🇦 Lao sຊື່ສັດ
🇲🇲 Burma Myanmarရိုးသားသော
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok诚实
🇯🇵 Jepang正直な
🇰🇷 Korea Selatan정직한
🇲🇳 Mongoliaүнэнч
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijandürüst
🇬🇪 Georgiaსამართლიანი
🇰🇿 Kazakh stanадал
🇺🇿 Uzbek istanhalol
🇹🇲 Turkmen istandogryçy
🇰🇬 Kirgiz stanчестный
🇹🇯 Tajik istanростин
🇪🇹 Amharik Ethiopiaቅን
🇹🇿 Swahili Tanzaniamkweli
🇸🇴 Somalia SOdaacad
🇳🇬 Hausa Nigeriagaskiya
🇳🇬 Igbo Nigeriaezigbo
🇳🇬 Yoruba Nigeriaòtítọ́
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothobotho
🇿🇦 Xhosa Afrika Selataninyaniso
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanqotho
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaukuri
🇪🇹 Oromo Ethiopiadhugaa
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)sika
🇿🇼 Shona Zimbabwechokwadi
🇲🇼 Nyanja Malawiwoyenera
🇪🇷 Tigrinya Eritreaእውነተኛ
🇸🇪 Swediaärlig
🇩🇰 Dansk Denmarkærlighed
🇳🇴 Norwegiaærlig
🇫🇮 Suomi Finlandiarehellinen
🇪🇪 Esti Estoniaaus
🇱🇻 Latvi agodīgs
🇱🇹 Lituavi Lituaniasąžiningas
