Kamus Makna Kata
Apa itu?
setangkup tangan
🤲 ✋ 👐 🤝 🖐️
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
se·tang·kup·tan·gan
📚💡 Makna
Jumlah sesuatu yang dapat diisi atau ditampung oleh rongga kedua belah tangan yang ditangkupkan bersama.
Catatan penggunaan: Istilah ini digunakan untuk menyatakan ukuran atau jumlah yang sangat kecil dan diukur dengan cara menangkupkan kedua tangan.
Sinonim
segenggam, sejengkal, sejumput, secapit
Antonim
selapang tangan, sehelai tangan
Hipernim
ukuran, jumlah
Kolokasi
setangkup tangan air, setangkup tangan beras, setangkup tangan tanah, setangkup tangan pasir
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Ia mengambil setangkup tangan pasir untuk ditaburkan di taman.
Santai (1)
Cuma setangkup tangan aja, jangan banyak-banyak.
Formal (1)
Jumlah pupuk yang diperlukan adalah setangkup tangan untuk setiap tanaman.
Puitis (1)
Setangkup tangan harapan ku genggam erat di relung jiwa.
KBBI (1)
sebanyak isi rongga kedua belah tangan ditangkupkan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaa handful
🇬🇧 Inggris Britaniaa handful
🇪🇸 Spanyolun puñado
🇧🇷 Portugis Brasilum punhado
🇵🇹 Portugis Portugalum punhado
🇫🇷 Prancisune poignée
🇩🇪 Jermaneine Handvoll
🇳🇱 Belandaeen handvol
🇮🇹 Italiauna manciata
🇷🇺 Rusiaгорсть
🇵🇱 Polski Polandiagarść
🇨🇿 Cheska Cekohrst
🇸🇰 Slovak iahrst
🇸🇮 Sloven iapest
🇭🇷 Kroasiašaka
🇷🇸 Serbiaшака
🇧🇬 Bulgariaшепа
🇷🇴 Rumaniao mână
🇭🇺 Hungariamaréknyi
🇹🇷 Turkibir avuç
🇬🇷 Yunaniμια χούφτα
🇮🇱 Ibrani Israelחופן
🇸🇦 Arab Saudiحفنة
🇮🇷 Persia Iranیک مشت
🇵🇰 Urdu Pakistanمٹھی بھر
🇮🇳 Hindi Indiaमुट्ठी भर
🇧🇩 Bengali Bangladeshএক মুঠো
🇮🇳 Tamil Indiaஒரு கையளவு
🇮🇳 Telugu Indiaఒక ముట్టు
🇮🇳 Malayalam Indiaഒരു കയ്യടുപ്പ്
🇮🇳 Marathi Indiaएक मुठ्ठी
🇮🇳 Gujarat Indiaએક મોઠું
🇮🇳 Punjabi Indiaਇੱਕ ਮੁੱਠੀ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඅතක් පිරුණු
🇳🇵 Nepali Nepalएउटा मुट्ठी
🇮🇩 Indonesiasetangkup tangan
🇲🇾 Melayu Malaysiasegenggam
🇵🇭 Filipino Filipinaisang dakot
🇮🇩 Jawa Indonesiasiji genggeman
🇮🇩 Sunda Indonesiasakedap leungeun
🇻🇳 Vietnammột nắm
🇹🇭 Thai landกำมือ
🇰🇭 Khmer Kambojaមួយកំណត់ដៃ
🇱🇦 Lao sກຳມື
🇲🇲 Burma Myanmarလက်ပေါက်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok一把
🇯🇵 Jepang一握り
🇰🇷 Korea Selatan한 줌
🇲🇳 Mongoliaгартаа
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanbir ovuc
🇬🇪 Georgiaხელის გული
🇰🇿 Kazakh stanбір уыс
🇺🇿 Uzbek istanbir hovuch
🇹🇲 Turkmen istanbir tutam
🇰🇬 Kirgiz stanбир уюл
🇹🇯 Tajik istanяк дастӣ
🇪🇹 Amharik Ethiopiaአንድ እጅ
🇹🇿 Swahili Tanzaniamkono mmoja
🇸🇴 Somalia SOqadada
🇳🇬 Hausa Nigeriaƙwarya ɗaya
🇳🇬 Igbo Nigeriaotu mkpịsị aka
🇳🇬 Yoruba Nigeriaẹgbẹ ọwọ kan
🇱🇸 Sotho Selatan Lesotholetso le le leng
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanisandla esinye
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanisandla esisodwa
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandaikiganza
🇸🇪 Swediaen handfull
🇩🇰 Dansk Denmarken håndfuld
🇳🇴 Norwegiaen håndfull
🇫🇮 Suomi Finlandiakourallinen
🇪🇪 Esti Estoniakäputäis
🇱🇻 Latvi adūriens
🇱🇹 Lituavi Lituaniakumštis
