Kamus Makna Kata
Apa itu?
pekak badak
🤐 🙉 🦏 👂 🙈
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
pe·kak·ba·dak
📚💡 Makna
Kiasan yang berarti tuli benar, yaitu kondisi seseorang yang benar-benar tidak dapat mendengar.
Catatan penggunaan: Istilah ini bersifat kiasan dan biasanya digunakan untuk menggambarkan ketidakmampuan mendengar secara total.
Label
kias
Sinonim
tuli, bisu
Antonim
peka, mendengar
Hipernim
tuli
Kolokasi
pekak badak sekali, pekak badak total, pekak badak parah
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Dia seperti pekak badak, tidak mendengar apapun yang dikatakan orang lain.
Santai (1)
Jangan jadi pekak badak, dengerin dong apa yang aku bilang!
Formal (1)
Dalam diskusi tersebut, ia bersikap pekak badak terhadap kritik yang membangun.
KBBI (1)
(1) tuli benar;
📚💡 Makna 2
Kiasan yang berarti pura-pura tuli atau sengaja tidak mau mendengarkan sesuatu yang disampaikan orang lain.
Catatan penggunaan: Biasanya digunakan untuk menyindir seseorang yang sengaja mengabaikan atau tidak mau mendengar sesuatu.
Label
kias
Sinonim
pura-pura tuli, menutup telinga
Antonim
mendengar, memperhatikan
Hipernim
bersikap tidak peduli
Kolokasi
pekak badak sengaja, berlagak pekak badak, pekak badak terhadap nasihat
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Dia pekak badak saja saat diberi tahu kesalahannya.
Santai (1)
Udah bilang berkali-kali, tapi dia tetap pekak badak aja.
Formal (1)
Dalam rapat itu, beberapa anggota tampak pekak badak terhadap masukan penting.
Slang (1)
Dia emang suka pekak badak kalau disuruh kerja.
KBBI (1)
(2) pura-pura tuli; sengaja tidak mau mendengarkan
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikadeaf as a post
🇬🇧 Inggris Britaniadeaf as a post
🇪🇸 Spanyolsordo como una tapia
🇧🇷 Portugis Brasilsurdo como uma porta
🇵🇹 Portugis Portugalsurdo como uma porta
🇫🇷 Prancissourd comme un pot
🇩🇪 Jermantaub wie ein Pfahl
🇳🇱 Belandadoof als een kwartel
🇮🇹 Italiasordo come una campana
🇷🇺 Rusiaглухой как пень
🇵🇱 Polski Polandiagłuchy jak pień
🇨🇿 Cheska Cekohluchý jako poleno
🇸🇰 Slovak iahluchý ako poleno
🇸🇮 Sloven iagluh kot panj
🇭🇷 Kroasiagluh kao panj
🇷🇸 Serbiaглув као панј
🇧🇬 Bulgariaглух като труп
🇷🇴 Rumaniasurd ca un lemn
🇭🇺 Hungarianémaságig süket
🇹🇷 Turkisağır gibi
🇬🇷 Yunaniκουφός σαν παλούκι
🇮🇩 Indonesiapekak badak
