Kamus Makna Kata
Apa itu?
kuncup hati
😨 💓 😟 🌱 💔
🏷️️ Kelas Kata
adjektiva
🔖 Kategori
umum, sastra
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
kun·cup·ha·ti
📚💡 Makna
Perasaan gentar atau takut yang muncul dalam hati, biasanya sebagai reaksi emosional terhadap sesuatu yang menimbulkan kekhawatiran atau ketakutan.
Catatan penggunaan: Frasa ini digunakan secara kiasan untuk menggambarkan perasaan takut atau gentar yang dirasakan secara emosional, bukan secara fisik.
Label
kias
Sinonim
gentar hati, takut, cemas, khawatir, gelisah
Antonim
berani, tenang, percaya diri, lega
Hipernim
perasaan takut, emosi
Kolokasi
kuncup hati terasa, kuncup hati muncul, kuncup hati karena takut, kuncup hati saat mendengar, kuncup hati dalam kesunyian
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Setiap kali melewati jalan itu, kuncup hati selalu menghantui dirinya.
Kuncup hati muncul saat mendengar kabar buruk dari jauh.
Santai (1)
Duh, kuncup hati gue langsung muncul pas denger kabar itu.
Formal (1)
Dalam situasi genting tersebut, kuncup hati menjadi tanda adanya rasa takut yang mendalam.
Puitis (1)
Kuncup hati mekar dalam sunyi, menari di antara bayang-bayang takut.
KBBI (1)
merasa gentar (takut dan sebagainya)
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaheart flutter
🇬🇧 Inggris Britaniaheart flutter
🇪🇸 Spanyoltemor
🇧🇷 Portugis Brasilmedo
🇵🇹 Portugis Portugalmedo
🇫🇷 Prancisfrisson
🇩🇪 JermanHerzklopfen
🇳🇱 Belandahartkloppingen
🇮🇹 Italiatimore
🇷🇺 Rusiaтрепет сердца
🇵🇱 Polski Polandiadrżenie serca
🇨🇿 Cheska Cekobušení srdce
🇸🇰 Slovak iatrasenie srdca
🇸🇮 Sloven iatresenje srca
🇭🇷 Kroasiadrhtanje srca
🇷🇸 Serbiaдрхтање срца
🇧🇬 Bulgariaтрепет на сърцето
🇷🇴 Rumaniafiorătura inimii
🇭🇺 Hungariaszívdobogás
🇹🇷 Turkikalp çarpıntısı
🇬🇷 Yunaniτρόμος καρδιάς
🇸🇦 Arab Saudiخفقان القلب
🇮🇷 Persia Iranتپش قلب
🇵🇰 Urdu Pakistanدل کی دھڑکن
🇮🇳 Hindi Indiaदिल की धड़कन
🇧🇩 Bengali Bangladeshহৃদয়ের কম্পন
🇮🇳 Tamil Indiaஇதய துடிப்பு
🇮🇩 Indonesiakuncup hati
🇲🇾 Melayu Malaysiarasa takut
🇻🇳 Vietnamrung động tim
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok心悸
🇯🇵 Jepang胸のざわめき
🇰🇷 Korea Selatan가슴 떨림
