Kamus Makna Kata
Apa itu?
ringkuk
🛌 🪢 🏚️ 🔒 🙇
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ring·kuk
📚💡 Makna
Duduk atau berbaring dengan posisi tubuh membungkuk atau meringkuk, biasanya untuk bersembunyi atau beristirahat.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan posisi tubuh yang membungkuk atau meringkuk, baik karena istirahat, sembunyi, atau kondisi terpenjara.
Sinonim
meringkuk, membungkuk, mendekam
Antonim
tegak, lurus, membentang
Hipernim
duduk, berbaring
Kolokasi
ringkuk bersembunyi, ringkuk tidur, ringkuk di kamar, ringkuk di sudut
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Anak itu ringkuk di pojok ruangan sambil menangis.
Dia ringkuk di bawah meja saat gempa terjadi.
Santai (1)
Aku lihat dia ringkuk aja di sofa sambil nonton TV.
Formal (1)
Tahanan tersebut ringkuk selama dua tahun di penjara.
Puitis (1)
Dalam gelap malam, ia ringkuk seperti bayang yang takut tersentuh.
KBBI (1)
ia pun ringkuk bersembunyi di kamarnya
📚💡 Makna 2
Mendekam atau terpenjara dalam waktu tertentu, biasanya dalam konteks tahanan atau hukuman penjara.
Catatan penggunaan: Makna ini khusus untuk kondisi seseorang yang menjalani hukuman atau tahanan di penjara.
Sinonim
mendekam, terpenjara, dipenjara
Antonim
bebas, keluar, lepas
Hipernim
ditahan, dipenjara
Kolokasi
ringkuk di penjara, ringkuk dua tahun, ringkuk tahanan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia ringkuk selama tiga bulan karena kasus tersebut.
Mereka ringkuk di balik jeruji besi tanpa keadilan.
Santai (1)
Dia ringkuk di penjara gara-gara masalah itu.
Formal (1)
Pelaku tindak kriminal tersebut ringkuk selama lima tahun di lembaga pemasyarakatan.
KBBI (1)
ia pernah ringkuk dua tahun di penjara
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikacrouch
🇬🇧 Inggris Britaniacrouch
🇪🇸 Spanyolencogerse
🇧🇷 Portugis Brasilencolher-se
🇵🇹 Portugis Portugalencolher-se
🇫🇷 Prancisse recroqueviller
🇩🇪 Jermankauern
🇳🇱 Belandaineenkruipen
🇮🇹 Italiaaccovacciarsi
🇷🇺 Rusiaсвернуться
🇵🇱 Polski Polandiaskulić się
🇨🇿 Cheska Cekoskrčit se
🇸🇰 Slovak iaskrčiť sa
🇸🇮 Sloven iaskriti se
🇭🇷 Kroasiaskvrčiti se
🇷🇸 Serbiaскврчити се
🇧🇬 Bulgariaсвивам се
🇷🇴 Rumaniaghemui
🇭🇺 Hungariagömbölyödik
🇹🇷 Turkibüzülmek
🇬🇷 Yunaniκουλουριάζομαι
🇮🇩 Indonesiaringkuk
🇲🇾 Melayu Malaysiamengerut
🇵🇭 Filipino Filipinayumuko
🇮🇩 Jawa Indonesianggulung
🇮🇩 Sunda Indonesiangagulung
🇻🇳 Vietnamcuộn tròn
🇹🇭 Thai landนั่งกอดเข่า
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok蜷缩
🇯🇵 Jepang丸まる
🇰🇷 Korea Selatan몸을 웅크리다
🇸🇪 Swediakrypa ihop
🇩🇰 Dansk Denmarkkrølle sig sammen
🇳🇴 Norwegiakrølle seg sammen
🇫🇮 Suomi Finlandiakääriytyä
🇪🇪 Esti Estoniakokkupõmmutamine
🇱🇻 Latvi asaritināties
🇱🇹 Lituavi Lituaniasusirangyti
