Kamus Makna Kata
Apa itu?
melangit
🚀 📈 🌌 💸 ✨
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, ekonomi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·la·ngit
📚💡 Makna
Menuju atau terbang ke langit; bergerak ke arah atas secara fisik, seperti burung atau benda yang melayang tinggi.
Sinonim
terbang tinggi, membumbung, menanjak
Antonim
turun, jatuh, merosot
Hipernim
bergerak ke atas
Kolokasi
melangit ke angkasa, melangit tinggi, melangit ke langit
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Burung itu melangit saat matahari terbit.
Santai (1)
Lihat, layang-layang itu melangit banget!
Formal (1)
Pesawat terbang melangit meninggalkan landasan dengan lancar.
Puitis (1)
Burung-burung melangit menembus cakrawala biru.
KBBI (1)
menuju (terbang) ke langit;
📚💡 Makna 2
Kiasan untuk sesuatu yang berlebih-lebihan atau muluk-muluk, terutama tentang cita-cita atau harapan yang sangat tinggi dan membumbung jauh di atas kenyataan.
Label
kias
Sinonim
membumbung, muluk-muluk, berlebihan, melambung
Antonim
sederhana, realistis, rendah hati
Hipernim
kiasan berlebih
Kolokasi
cita-cita melangit, nama melangit, harapan melangit
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Sejak memenangkan lomba, popularitasnya melangit di kalangan remaja.
Santai (1)
Wah, mimpi kamu melangit banget sih!
Formal (1)
Reputasi perusahaan tersebut melangit setelah peluncuran produk baru.
Puitis (1)
Harapan melangit menembus batas cakrawala jiwa.
KBBI (1)
aKiasan berlebih-lebihan; muluk-muluk (tentang cita-cita); membumbung tinggi; menanjak: sejak bermain dalam film itu, namanya melangit;
📚💡 Makna 3
Kiasan untuk harga atau nilai sesuatu yang menjadi sangat mahal atau tinggi secara drastis.
Label
kias
Sinonim
melambung, meningkat tajam, mahal sekali
Antonim
murah, terjangkau, rendah
Hipernim
kenaikan harga
Kolokasi
harga melangit, biaya melangit, ongkos melangit
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Harga bahan bakar melangit akibat kenaikan pajak.
Santai (1)
Harga sayur di pasar melangit, bikin kantong bolong.
Formal (1)
Biaya hidup di kota besar semakin melangit setiap tahunnya.
Puitis (1)
Harga melangit, membuat harapan pun merunduk lesu.
KBBI (1)
vKiasan menjadi mahal sekali (tentang harga): harga barang kebutuhan pokok di Jakarta mulai melangit
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaskyrocket
🇬🇧 Inggris Britaniaskyrocket
🇪🇸 Spanyoldispararse
🇧🇷 Portugis Brasildisparar
🇵🇹 Portugis Portugaldisparar
🇫🇷 Prancismonter en flèche
🇩🇪 Jermanin die Höhe schießen
🇳🇱 Belandade pan uit rijzen
🇮🇹 Italiaschizzare
🇷🇺 Rusiaвзлетать
🇵🇱 Polski Polandiagwałtownie rosnąć
🇨🇿 Cheska Cekovystoupat
🇸🇰 Slovak iavystúpiť
🇸🇮 Sloven iastrmo rasti
🇭🇷 Kroasiaskočiti
🇷🇸 Serbiaскочити
🇧🇬 Bulgariaизстрелвам се
🇷🇴 Rumaniacrește vertiginos
🇭🇺 Hungariamegugrik
🇹🇷 Turkifırlamak
🇬🇷 Yunaniανεβαίνω στα ύψη
🇸🇦 Arab Saudiيرتفع بشدة
🇮🇷 Persia Iranسر به فلک کشیدن
🇮🇩 Indonesiamelangit
🇲🇾 Melayu Malaysiamelambung
🇵🇭 Filipino Filipinatumaas nang husto
🇻🇳 Vietnamtăng vọt
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok飙升
🇯🇵 Jepang急上昇する
🇰🇷 Korea Selatan치솟다
🇸🇪 Swediaskjuta i höjden
🇩🇰 Dansk Denmarkskyde i vejret
🇳🇴 Norwegiaskyte i været
🇫🇮 Suomi Finlandianousta jyrkästi
🇪🇪 Esti Estoniatõusma kiiresti
🇱🇻 Latvi astrauji pieaugt
🇱🇹 Lituavi Lituaniastaigiai kilti
