Kamus Makna Kata
Apa itu?
bermenung-menung
😔 🤔 😞 🧠 🌫️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·me·nung·me·nung
📚💡 Makna
Verba yang berarti merenung atau bermenung secara mendalam dan berlama-lama, biasanya terkait dengan pemikiran yang melankolis atau penuh perenungan.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan keadaan berpikir mendalam dan penuh perenungan, seringkali dalam suasana hati yang melankolis atau penuh keheningan.
Label
kias, puitis
Sinonim
merenung, berpikir dalam
Antonim
berpikir cepat, beraktivitas
Kolokasi
bermenung-menung di tepi danau, menjadi bermenung menatap langit, bermenung-menung dalam kesendirian
Contoh Kalimat
Kamus (1)
Dia sering bermenung-menung memikirkan masa depan yang tidak pasti.
Santai (1)
Aku cuma bermenung-menung sambil ngopi di teras.
Formal (1)
Ia tampak bermenung-menung memikirkan masalah yang kompleks.
Puitis (1)
Di bawah langit senja, ia bermenung-menung dalam keheningan hati.
KBBI (1)
b. me.nung-me.nung bermenung
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato brood
🇬🇧 Inggris Britaniato brood
🇪🇸 Spanyolmeditar
🇧🇷 Portugis Brasilrefletir
🇵🇹 Portugis Portugalrefletir
🇫🇷 Prancisruminer
🇩🇪 Jermangrübeln
🇳🇱 Belandapeinzen
🇮🇹 Italiariflettere
🇷🇺 Rusiaзадумываться
🇵🇱 Polski Polandiarozmyślać
🇨🇿 Cheska Cekozamýšlet se
🇸🇰 Slovak iazamýšľať sa
🇸🇮 Sloven iapremišljevati
🇭🇷 Kroasiapromišljati
🇷🇸 Serbiapromišljati
🇧🇬 Bulgariaзамислям се
🇷🇴 Rumaniaa medita
🇭🇺 Hungariaelmereng
🇹🇷 Turkiderin düşünmek
🇬🇷 Yunaniσυλλογίζομαι
🇮🇱 Ibrani Israelלהרהר
🇸🇦 Arab Saudiيتأمل
🇮🇷 Persia Iranدرنگ کردن
🇵🇰 Urdu Pakistanغور و فکر میں ڈوبنا
🇦🇫 Pashto Afghanistanپه فکر کې کښیناستل
🇮🇶 Kurdi Irakbêdengî kirin
🇮🇳 Hindi Indiaगंभीरता से सोचना
🇧🇩 Bengali Bangladeshচিন্তাভাবনা করা
🇮🇳 Tamil Indiaஆழமாக சிந்திக்க
🇮🇳 Telugu Indiaగంభీరంగా ఆలోచించు
🇮🇳 Malayalam Indiaഗൗരവത്തോടെ ചിന്തിക്കുക
🇮🇳 Marathi Indiaगंभीरपणे विचार करणे
🇮🇳 Gujarat Indiaગંભીર રીતે વિચારવું
🇮🇳 Punjabi Indiaਗੰਭੀਰਤਾ ਨਾਲ ਸੋਚਣਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaගැඹුරු සිතීම
🇳🇵 Nepali Nepalगम्भीरतासाथ सोच्नु
🇮🇩 Indonesiabermenung-menung
🇲🇾 Melayu Malaysiaberpikir dalam
🇵🇭 Filipino Filipinamagmuni-muni
🇮🇩 Jawa Indonesiamikir mendalam
🇮🇩 Sunda Indonesiaberpikir dalam-dalam
🇻🇳 Vietnamsuy nghĩ sâu
🇹🇭 Thai landครุ่นคิด
🇰🇭 Khmer Kambojaគិតស្រាវជ្រាវ
🇱🇦 Lao sຄິດລຶກລົງ
🇲🇲 Burma Myanmarစဉ်းစားစဉ်းစား
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok沉思
🇯🇵 Jepang思索する
🇰🇷 Korea Selatan심사숙고하다
🇲🇳 Mongoliaгүнзгий бодох
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijandərin düşünmək
🇬🇪 Georgiaგაღრმავებული ფიქრი
🇰🇿 Kazakh stanтерең ойлану
🇺🇿 Uzbek istanchuqur fikr qilish
🇹🇲 Turkmen istanjüwüş bilen pikirlenmek
🇰🇬 Kirgiz stanтерең ойлоо
🇹🇯 Tajik istanфикр кардан
🇪🇹 Amharik Ethiopiaበጥልቅ ማሰብ
🇹🇿 Swahili Tanzaniakufikiri kwa kina
🇸🇴 Somalia SOfikirka qoto dheer
🇳🇬 Hausa Nigeriatunani sosai
🇳🇬 Igbo Nigeriaiche echiche
🇳🇬 Yoruba Nigeriaronu jin jin
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothokakaretso ka maikutlo
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanukucinga ngokunzulu
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanukucabanga ngokujulile
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandagutekereza cyane
🇪🇹 Oromo Ethiopiayaada bal'aa
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)koyekola na makasi
🇿🇼 Shona Zimbabwekufunga zvakadzama
🇲🇼 Nyanja Malawikuganizira kwakadzama
🇪🇷 Tigrinya Eritreaሓሳብ ብጥልቅ እዩ
🇸🇪 Swediafundera djupt
🇩🇰 Dansk Denmarkdybt tænke
🇳🇴 Norwegiadyppe tanker
🇫🇮 Suomi Finlandiasyventyä
🇪🇪 Esti Estoniasügavalt mõtlema
🇱🇻 Latvi adziļi domāt
🇱🇹 Lituavi Lituaniagiliai mąstyti
