Kamus Makna Kata
Apa itu?
meleburkan diri
🤝 🔗 🌐 🧑🤝🧑 🏛️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
politik, umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·le·bur·kan·di·ri
📚💡 Makna
Menyatukan atau menggabungkan diri dengan kelompok atau entitas lain sehingga menjadi satu kesatuan yang utuh, misalnya partai kecil yang bergabung ke dalam partai besar.
Sinonim
bergabung, menyatu, menggabungkan diri, menyelimuti diri
Antonim
memisahkan diri, mengasingkan diri, berpisah
Hipernim
bergabung, menyatukan
Kolokasi
meleburkan diri ke dalam partai, meleburkan diri dalam organisasi, meleburkan diri secara politik
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memutuskan untuk meleburkan diri ke dalam komunitas baru agar lebih mudah beradaptasi.
Kelompok tersebut akhirnya meleburkan diri ke dalam organisasi yang lebih besar.
Santai (1)
Aku sih lebih suka meleburkan diri aja sama teman-teman baru supaya gak canggung.
Formal (1)
Dalam proses restrukturisasi, beberapa kelompok kecil harus meleburkan diri ke dalam entitas yang lebih besar demi efisiensi.
KBBI (1)
partai kecil sebaiknya meleburkan diri diri ke dalam partai yang besar;
📚💡 Makna 2
Memasukkan diri ke dalam suatu kelompok, bangsa, atau kebangsaan sehingga memperoleh hak dan kewajiban yang sama dengan anggota kelompok tersebut.
Sinonim
mengintegrasikan diri, menyesuaikan diri, menjadi bagian
Antonim
mengasingkan diri, menjauhkan diri
Hipernim
bergabung, menjadi bagian
Kolokasi
meleburkan diri ke dalam kebangsaan, meleburkan diri dalam masyarakat, meleburkan diri sebagai warga negara
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Setelah bertahun-tahun tinggal di luar negeri, dia akhirnya meleburkan diri ke dalam kebangsaan Indonesia.
Imigran tersebut berusaha meleburkan diri ke dalam masyarakat lokal agar diterima.
Santai (1)
Kalau mau diterima, kamu harus meleburkan diri dulu ke budaya sini.
Formal (1)
Warga asing yang meleburkan diri ke dalam kebangsaan memperoleh hak dan kewajiban yang setara dengan warga negara asli.
KBBI (1)
orang asing yang meleburkan diri diri ke dalam kebangsaan Indonesia memperoleh hak dan kewajiban yang sama dengan warga negara Indonesia lainnya
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato merge oneself
🇬🇧 Inggris Britaniato merge oneself
🇪🇸 Spanyolfusionarse
🇧🇷 Portugis Brasilfundir-se
🇵🇹 Portugis Portugalfundir-se
🇫🇷 Prancisse fondre
🇩🇪 Jermansich verschmelzen
🇳🇱 Belandazich voegen bij
🇮🇹 Italiafondersi
🇷🇺 Rusiaсливаться
🇵🇱 Polski Polandiawtopić się
🇨🇿 Cheska Cekosplynout
🇸🇰 Slovak iasplynúť
🇸🇮 Sloven iastopiti se
🇭🇷 Kroasiastopiti se
🇷🇸 Serbiaсливати се
🇧🇬 Bulgariaсливане
🇷🇴 Rumaniaa se contopi
🇭🇺 Hungariaösszeolvadni
🇹🇷 Turkikaynaşmak
🇬🇷 Yunaniσυνενώνομαι
🇸🇦 Arab Saudiالاندماج
🇮🇷 Persia Iranادغام خود
🇮🇳 Hindi Indiaमिल जाना
🇮🇩 Indonesiameleburkan diri
🇲🇾 Melayu Malaysiameleburkan diri
🇻🇳 Vietnamhòa nhập
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok融入
🇯🇵 Jepang溶け込む
🇰🇷 Korea Selatan녹아들다
