Kamus Makna Kata
Apa itu?
menjatuhkan
⬇️ ⚽ 🏛️ 📉 💥
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, politik
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
men·ja·tuh·kan
📚💡 Makna
Menyebabkan sesuatu atau seseorang jatuh dari posisi atau tempat yang lebih tinggi ke yang lebih rendah, biasanya secara fisik atau nyata.
Sinonim
menurunkan, membuang, melemparkan
Antonim
mengangkat, menaikkan, menahan
Hipernim
menurunkan
Kolokasi
menjatuhkan bola, menjatuhkan benda, menjatuhkan korban
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menjatuhkan buku itu ke lantai.
Petugas menjatuhkan barang dari rak atas.
Santai (1)
Jangan sembarangan menjatuhkan barang, nanti pecah!
Formal (1)
Pemerintah berusaha menjatuhkan harga barang kebutuhan pokok.
KBBI (1)
dialah yang menjatuhkan bola itu dari atas genting
📚💡 Makna 2
Menjadikan sesuatu merosot atau menurun, seperti harga, nilai, atau nama baik seseorang atau sesuatu.
Sinonim
menurunkan, merendahkan, mengurangi
Antonim
meningkatkan, mengangkat, memperbaiki
Hipernim
menurunkan
Kolokasi
menjatuhkan harga, menjatuhkan nilai, menjatuhkan nama
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Kampanye itu bertujuan menjatuhkan reputasi perusahaan rival.
Strategi mereka berhasil menjatuhkan harga pasar secara drastis.
Santai (2)
Dia berusaha menjatuhkan harga barang bekas itu.
Jangan coba-coba menjatuhkan nama baik temanmu.
Formal (1)
Kebijakan tersebut dapat menjatuhkan nilai tukar mata uang nasional.
KBBI (1)
usahanya untuk menjatuhkan nama Indonesia di dunia internasional gagal sama sekali
📚💡 Makna 3
Mengalahkan atau merobohkan pihak lawan, pemerintah, atau institusi, termasuk menyebabkan kegagalan atau kerugian besar.
Sinonim
mengalahkan, merobohkan, membinasakan
Antonim
menguatkan, mendukung, menyelamatkan
Hipernim
mengalahkan
Kolokasi
menjatuhkan pemerintah, menjatuhkan musuh, menjatuhkan kabinet
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pasukan itu berhasil menjatuhkan rezim diktator.
Mereka berusaha menjatuhkan perusahaan besar itu melalui persaingan ketat.
Santai (2)
Tim lawan berhasil menjatuhkan juara bertahan.
Dia ingin menjatuhkan musuh politiknya.
Formal (1)
Upaya menjatuhkan kabinet berlangsung selama beberapa bulan.
KBBI (1)
sesudah menjatuhkan Singapura lalu bersiap-siap hendak menyerang Palembang
📚💡 Makna 4
Mengenakan atau menimpakan sesuatu kepada seseorang, seperti hukuman, beban, atau tanggung jawab.
Sinonim
menimpakan, mengenakan, memberikan
Antonim
membebaskan, menghapuskan, menghilangkan
Hipernim
memberikan
Kolokasi
menjatuhkan hukuman, menjatuhkan beban, menjatuhkan tanggung jawab
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Hakim menjatuhkan hukuman penjara selama lima tahun.
Perusahaan menjatuhkan beban kerja yang berat kepada karyawan baru.
Santai (2)
Dia dijatuhkan hukuman karena melanggar aturan.
Jangan sampai menjatuhkan beban terlalu berat pada anak-anak.
Formal (1)
Pengadilan menjatuhkan sanksi sesuai dengan peraturan yang berlaku.
📚💡 Makna 5
Menempatkan atau menunjukkan sesuatu kepada seseorang, misalnya posisi atau peran tertentu.
Sinonim
menempatkan, menunjukkan, memberikan
Antonim
mengangkat, menghapuskan, menghilangkan
Hipernim
menempatkan
Kolokasi
menjatuhkan posisi, menjatuhkan peran, menjatuhkan jabatan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menjatuhkan posisi penting dalam organisasi tersebut.
Manajer menjatuhkan peran baru kepada stafnya.
Santai (1)
Jangan sembarangan menjatuhkan posisi tanpa alasan jelas.
Formal (1)
Direktur menjatuhkan jabatan kepada karyawan yang berprestasi.
📚💡 Makna 6
Memutuskan atau menetapkan sesuatu, terutama hukuman atau keputusan resmi.
Sinonim
memutuskan, menetapkan, mengambil keputusan
Antonim
membatalkan, menunda, mengabaikan
Hipernim
memutuskan
Kolokasi
menjatuhkan hukuman, menjatuhkan keputusan, menjatuhkan vonis
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Hakim menjatuhkan vonis bersalah kepada terdakwa.
Komisi menjatuhkan keputusan akhir setelah mendengarkan semua bukti.
Santai (2)
Mereka menjatuhkan keputusan tanpa kompromi.
Jangan takut jika hakim menjatuhkan vonis.
Formal (1)
Pengadilan menjatuhkan hukuman sesuai dengan ketentuan hukum.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato drop
🇬🇧 Inggris Britaniato drop
🇪🇸 Spanyolhacer caer
🇧🇷 Portugis Brasilderrubar
🇵🇹 Portugis Portugalderrubar
🇫🇷 Prancisfaire tomber
🇩🇪 Jermanfallen lassen
🇳🇱 Belandalaten vallen
🇮🇹 Italiafar cadere
🇷🇺 Rusiaсбросить
🇵🇱 Polski Polandiazrzucać
🇨🇿 Cheska Cekopustit
🇸🇰 Slovak iapustiť
🇸🇮 Sloven iaspustiti
🇭🇷 Kroasiaispustiti
🇷🇸 Serbiaиспустити
🇧🇬 Bulgariaпускам
🇷🇴 Rumaniaa lăsa să cadă
🇭🇺 Hungarialeesni
🇹🇷 Turkidüşürmek
🇬🇷 Yunaniρίχνω
🇸🇦 Arab Saudiإسقاط
🇮🇷 Persia Iranانداختن
🇮🇩 Indonesiamenjatuhkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamenjatuhkan
🇵🇭 Filipino Filipinaipabagsak
🇮🇩 Jawa Indonesianglumpukake
🇮🇩 Sunda Indonesiangaleupaskeun
🇻🇳 Vietnamlàm rơi
🇹🇭 Thai landทำให้ตก
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok使落下
🇯🇵 Jepang落とす
🇰🇷 Korea Selatan떨어뜨리다
