Kamus Makna Kata
Apa itu?
tanah tumpah darah
🇮🇹 🏞 🏠 🌿 💪
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ta·nah·tumpah·da·rah
📚💡 Makna
Tempat kelahiran seseorang atau kampung halaman yang dianggap sebagai asal-usul dan identitas budaya serta emosional seseorang.
Label
kias, simbol
Sinonim
kampung halaman, tanah air, tempat lahir, negeri asal, tanah kelahiran
Antonim
tanah asing, negeri orang, tanah rantau
Kolokasi
tanah tumpah darah bangsa, melindungi tanah tumpah darah, cinta tanah tumpah darah, tanah tumpah darahku, warisan tanah tumpah darah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia selalu merindukan tanah tumpah darahnya setiap kali berada jauh dari rumah.
Perjuangan mempertahankan tanah tumpah darah adalah tanggung jawab setiap warga negara.
Santai (2)
Gue kangen banget sama tanah tumpah darah gue di kampung halaman.
Kalau udah jauh dari tanah tumpah darah, rasanya beda banget, bro.
Formal (1)
Setiap warga negara wajib menjaga dan melestarikan tanah tumpah darah sebagai warisan budaya bangsa.
Puitis (1)
Tanah tumpah darahku, tempat jiwa dan raga berpaut, di sanalah akar hidupku tumbuh dan berkembang.
KBBI (1)
tanah tempat kelahiran; kampung halaman
📚💡 Makna 2
Secara kiasan, tanah tumpah darah juga dapat merujuk pada negara atau wilayah yang dianggap sebagai tempat asal dan identitas suatu kelompok atau bangsa.
Label
kias, puitis, simbol
Sinonim
tanah air, negeri leluhur, tanah pusaka
Antonim
tanah penjajahan, tanah asing
Kolokasi
melindungi tanah tumpah darah, tanah tumpah darah bangsa, membela tanah tumpah darah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Para pejuang rela berkorban demi tanah tumpah darah bangsa.
Semangat cinta tanah tumpah darah harus terus dijaga oleh generasi muda.
Santai (2)
Kita harus bangga sama tanah tumpah darah kita, jangan sampai lupa asal-usul.
Tanah tumpah darah itu bukan cuma tempat tinggal, tapi juga identitas kita.
Formal (1)
Pemerintah mengajak seluruh rakyat untuk menjaga kedaulatan tanah tumpah darah dari ancaman luar.
Puitis (1)
Tanah tumpah darah, ladang jiwa yang tak pernah kering dari doa dan harapan.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikahomeland
🇬🇧 Inggris Britaniahomeland
🇪🇸 Spanyoltierra natal
🇧🇷 Portugis Brasilterra natal
🇵🇹 Portugis Portugalterra natal
🇫🇷 Prancisterre natale
🇩🇪 JermanHeimat
🇳🇱 Belandavaderland
🇮🇹 Italiapatria
🇷🇺 Rusiaродина
🇵🇱 Polski Polandiaojczyzna
🇨🇿 Cheska Cekovlast
🇸🇰 Slovak iavlasť
🇸🇮 Sloven iadomovina
🇭🇷 Kroasiadomovina
🇷🇸 Serbiaдомовина
🇧🇬 Bulgariaродина
🇷🇴 Rumaniapatrie
🇭🇺 Hungariaszülőföld
🇹🇷 Turkivatan
🇬🇷 Yunaniπατρίδα
🇮🇱 Ibrani Israelמולדת
🇸🇦 Arab Saudiالوطن
🇮🇷 Persia Iranسرزمین مادری
🇵🇰 Urdu Pakistanوطن
🇮🇳 Hindi Indiaमातृभूमि
🇧🇩 Bengali Bangladeshমাতৃভূমি
🇮🇳 Tamil Indiaபிறந்தநாடு
🇮🇳 Telugu Indiaజన్మభూమి
🇮🇳 Malayalam Indiaജന്മഭൂമി
🇮🇳 Marathi Indiaजन्मभूमी
🇮🇩 Indonesiatanah tumpah darah
🇲🇾 Melayu Malaysiatanah tumpah darah
🇵🇭 Filipino Filipinalupang sinilangan
🇮🇩 Jawa Indonesiatanah kelairan
🇮🇩 Sunda Indonesiatanah tumpah darah
🇻🇳 Vietnamquê hương
🇹🇭 Thai landแผ่นดินเกิด
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok故乡
🇯🇵 Jepang故郷
🇰🇷 Korea Selatan고향
🇸🇪 Swediafosterland
🇩🇰 Dansk Denmarkfædreland
🇳🇴 Norwegiafedreland
🇫🇮 Suomi Finlandiakotimaa
🇪🇪 Esti Estoniakodumaa
🇱🇻 Latvi adzimtene
🇱🇹 Lituavi Lituaniatėvynė



















