Kamus Makna Kata
Apa itu?
berpamor
🎨 ✨ 🌟 💫 🏅
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·pa·mor
📚💡 Makna
Kata kerja yang berarti memakai atau menampilkan motif atau pola tertentu pada suatu benda, seperti keris, yang biasanya berfungsi sebagai simbol keindahan, status, atau identitas budaya.
Catatan penggunaan: Kata ini biasanya digunakan untuk menggambarkan motif atau pola yang khas dan menjadi ciri khas suatu benda, terutama dalam konteks budaya dan seni tradisional.
Label
kias
Sinonim
bermotif, bercorak
Antonim
tanpa motif, polos
Kolokasi
memakai keris berpamor, keris berpamor yang indah, mengagumi keris berpamor
Contoh Kalimat
Kamus (1)
pengrajin keris yang mahir membuat keris berpamor dengan detail tinggi
Santai (1)
dia suka banget sama keris berpamor itu
Formal (1)
keris berpamor merupakan simbol budaya yang kaya akan makna
Puitis (1)
pamor di keris berkilauan seperti bintang di langit malam
KBBI (1)
ia sangat menyayangi keris yang berpamor itu
📚💡 Makna 2
Dalam makna figuratif, berpamor juga dapat berarti bersemarak, bersemangat, atau menunjukkan kemuliaan dan kebanggaan, seperti seseorang yang tampil dengan penuh kepercayaan diri dan kebanggaan.
Catatan penggunaan: Makna ini lebih bersifat kiasan dan digunakan untuk menggambarkan semangat, kemuliaan, atau kebanggaan yang terpancar dari seseorang atau sesuatu.
Label
kias
Sinonim
bersemangat, berkemilau
Antonim
pudar, tidak bersemangat
Kolokasi
berpamor tinggi, penampilan berpamor, semangat berpamor
Contoh Kalimat
Kamus (1)
dia tampil berpamor dengan penuh percaya diri di panggung
Santai (1)
dia keren banget, berpamor banget gitu
Formal (1)
pemimpin itu menunjukkan sikap berpamor dalam setiap langkahnya
Puitis (1)
semangat berpamor membara di dada yang berani
KBBI (1)
sejak kejadian itu ia bukan orang berpamor lagi di depan anak buahnya
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaembossed
🇬🇧 Inggris Britaniaembossed
🇪🇸 Spanyolrelieve
🇧🇷 Portugis Brasilem relevo
🇵🇹 Portugis Portugalem relevo
🇫🇷 Prancisen relief
🇩🇪 Jermanreliefiert
🇳🇱 Belandaverhoogd
🇮🇹 Italiarilievo
🇷🇺 Rusiaтиснённый
🇵🇱 Polski Polandiawytłoczony
🇨🇿 Cheska Cekovyvýšený
🇸🇰 Slovak iavyvýšený
🇸🇮 Sloven iadvignjen
🇭🇷 Kroasiareljefni
🇷🇸 Serbiareljefni
🇧🇬 Bulgariaрелефен
🇷🇴 Rumaniareliefat
🇭🇺 Hungariadomborított
🇹🇷 Turkikabartmalı
🇬🇷 Yunaniανάγλυφος
🇮🇱 Ibrani Israelבולט
🇸🇦 Arab Saudiبارز
🇮🇷 Persia Iranبرجسته
🇵🇰 Urdu Pakistanابھرا ہوا
🇦🇫 Pashto Afghanistanبرجسته
🇮🇶 Kurdi Irakberpamor
🇮🇳 Hindi Indiaउभरा हुआ
🇧🇩 Bengali Bangladeshউঁচু
🇮🇳 Tamil Indiaஉயர்ந்த
🇮🇳 Telugu Indiaఅభివృద్ధి
🇮🇳 Malayalam Indiaഉയർന്ന
🇮🇳 Marathi Indiaउंच
🇮🇳 Gujarat Indiaઉંચું
🇮🇳 Punjabi Indiaਉੱਚਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaඋසස්
🇳🇵 Nepali Nepalउच्च
🇮🇩 Indonesiarelief
🇲🇾 Melayu Malaysiatimbul
🇵🇭 Filipino Filipinanaka-relief
🇮🇩 Jawa Indonesiarelief
🇮🇩 Sunda Indonesiarelief
🇻🇳 Vietnamnổi bật
🇹🇭 Thai landนูน
🇰🇭 Khmer Kambojaលេច
🇱🇦 Lao sຍົນ
🇲🇲 Burma Myanmarထင်ရှား
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok浮雕
🇯🇵 Jepang浮き彫り
🇰🇷 Korea Selatan양각
🇲🇳 Mongoliaил тод
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijanyüksək
🇬🇪 Georgiaმაღალი
🇰🇿 Kazakh stanкөтерілген
🇺🇿 Uzbek istanko'tarilgan
🇹🇲 Turkmen istanýokary
🇰🇬 Kirgiz stanжогору
🇹🇯 Tajik istanбаланд
🇪🇹 Amharik Ethiopiaከፍተኛ
🇹🇿 Swahili Tanzaniajuu
🇸🇴 Somalia SOkor u qaab ah
🇳🇬 Hausa Nigeriamai ɗaukaka
🇳🇬 Igbo Nigerian'elu
🇳🇬 Yoruba Nigeriajùlọ
🇱🇸 Sotho Selatan Lesothoholimo
🇿🇦 Xhosa Afrika Selatanphezulu
🇿🇦 Zulu Afrika Selatanphezulu
🇷🇼 Kinyarwanda Rwandahejuru
🇪🇹 Oromo Ethiopiaol'a
🇨🇩 Lingala Kongo (DRC)elengi
🇿🇼 Shona Zimbabwepamusoro
🇲🇼 Nyanja Malawipamwamba
🇪🇷 Tigrinya Eritreaከፍተኛ
🇸🇪 Swediahöjd
🇩🇰 Dansk Denmarkhøj
🇳🇴 Norwegiahøy
🇫🇮 Suomi Finlandiakorkea
🇪🇪 Esti Estoniakõrge
🇱🇻 Latvi aaugsts
🇱🇹 Lituavi Lituaniaaukštas
