Kamus Makna Kata
Apa itu?
jebak
🪤 🐾 🎣 🦌
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
je·bak
📚💡 Makna
Sangkar atau alat yang digunakan untuk memikat atau menangkap binatang, biasanya berupa perangkap yang dipasang untuk menjebak hewan.
Catatan penggunaan: Istilah ini umum digunakan dalam konteks berburu atau menangkap hewan dengan alat khusus.
Sinonim
perangkap, sangkar, alat perangkap, jerat
Antonim
bebas, lepas, luar
Hipernim
perangkap
Kolokasi
jebak binatang, jebak tikus, jebak burung, jebak hewan, pasang jebak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia memasang jebak untuk menangkap tikus di gudang.
Petani menggunakan jebak untuk menangkap burung yang merusak tanaman.
Santai (1)
Eh, hati-hati jangan sampai kena jebak itu!
Formal (1)
Penggunaan jebak sangat efektif dalam mengendalikan populasi hama di pertanian.
KBBI (1)
merak itu kena jebak
📚💡 Makna 2
Alat atau cara yang digunakan untuk memikat atau melemahkan musuh, seperti rayuan atau tipu daya yang bertujuan menjebak lawan dalam situasi yang merugikan.
Catatan penggunaan: Makna ini sering dipakai dalam konteks sosial atau politik, menggambarkan situasi tipu daya atau perangkap psikologis.
Sinonim
tipu daya, perangkap, rayuan, strategi
Antonim
kejujuran, terbuka, bebas
Hipernim
alat
Kolokasi
jebak musuh, jebak lawan, jebak tipu, jebak rayuan, strategi jebak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Mereka menggunakan jebak untuk melemahkan posisi lawan dalam negosiasi.
Rayuan itu ternyata jebak yang membuatnya terperangkap dalam masalah.
Santai (1)
Jangan gampang percaya, itu cuma jebak aja.
Formal (1)
Strategi jebak sering digunakan dalam taktik militer untuk mengalahkan musuh.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikatrap
🇬🇧 Inggris Britaniatrap
🇪🇸 Spanyoltrampa
🇧🇷 Portugis Brasilarmadilha
🇵🇹 Portugis Portugalarmadilha
🇫🇷 Prancispiège
🇩🇪 JermanFalle
🇳🇱 Belandaval
🇮🇹 Italiatrappola
🇷🇺 Rusiaловушка
🇵🇱 Polski Polandiapułapka
🇨🇿 Cheska Cekopast
🇸🇰 Slovak iapasca
🇸🇮 Sloven iazaseda
🇭🇷 Kroasiazamka
🇷🇸 Serbiaзамка
🇧🇬 Bulgariaкапана
🇷🇴 Rumaniacapcană
🇭🇺 Hungariacsapda
🇹🇷 Turkituzak
🇬🇷 Yunaniπαγίδα
🇮🇱 Ibrani Israelמלכודת
🇸🇦 Arab Saudiفخ
🇮🇷 Persia Iranدام
🇵🇰 Urdu Pakistanجال
🇮🇳 Hindi Indiaजाल
🇧🇩 Bengali Bangladeshফাঁদ
🇮🇳 Tamil Indiaபிடி
🇮🇳 Telugu Indiaపట్టు
🇮🇳 Malayalam Indiaപിടി
🇮🇳 Marathi Indiaसापळा
🇮🇳 Gujarat Indiaફંદો
🇮🇳 Punjabi Indiaਫੰਦਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaපිටුවහල්
🇳🇵 Nepali Nepalफन्दा
🇮🇩 Indonesiajebak
🇲🇾 Melayu Malaysiaperangkap
🇵🇭 Filipino Filipinabitag
🇮🇩 Jawa Indonesiajebakan
🇮🇩 Sunda Indonesiajebakan
🇻🇳 Vietnambẫy
🇹🇭 Thai landกับดัก
🇰🇭 Khmer Kambojaកន្លែងចាប់
🇱🇦 Lao sດັບດັບ
🇲🇲 Burma Myanmarဖမ်းဆီးကိရိယာ
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok陷阱
🇯🇵 Jepang罠
🇰🇷 Korea Selatan덫
🇲🇳 Mongoliaтүлхүүр
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijantələyə
🇬🇪 Georgiaფარანი
🇰🇿 Kazakh stanтұзақ
🇺🇿 Uzbek istantuzoq
🇹🇲 Turkmen istantuzak
🇰🇬 Kirgiz stanтүзөк
🇹🇯 Tajik istanтӯза
🇹🇿 Swahili Tanzaniamtego
🇸🇴 Somalia SOqabasho
🇳🇬 Hausa Nigeriamakulli
🇸🇪 Swediafälla
🇩🇰 Dansk Denmarkfælde
🇳🇴 Norwegiafelle
🇫🇮 Suomi Finlandiaansapanta
🇪🇪 Esti Estonialõks
🇱🇻 Latvi aslazds
🇱🇹 Lituavi Lituaniaspąstai
