Kamus Makna Kata
Apa itu?
hitam mata
👁️ ⚫ 🖤 👀 🔵
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
biologi, umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
hi·tam·ma·ta
📚💡 Makna
Bagian mata yang berwarna hitam, yaitu pupil dan iris yang tampak gelap, berfungsi sebagai pusat penglihatan dan pengatur jumlah cahaya yang masuk ke mata.
Label
teknis
Sinonim
pupil, iris, bola mata
Antonim
putih mata
Hipernim
mata
Kolokasi
warna hitam mata, bagian hitam mata, hitam mata manusia
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Hitam mata manusia sangat penting untuk penglihatan yang jelas.
Dokter menjelaskan fungsi hitam mata dalam mengatur cahaya yang masuk.
Santai (1)
Eh, lihat deh hitam mata kamu, keren banget!
Formal (1)
Hitam mata merupakan bagian penting dari organ penglihatan yang berperan dalam menerima rangsangan cahaya.
KBBI (1)
bagian mata yang hitam
📚💡 Makna 2
Istilah kiasan yang digunakan untuk menyebut seseorang yang mengalami memar atau lebam di sekitar mata akibat benturan atau pukulan.
Label
kias
Sinonim
memar mata, lebam mata, mata bengkak
Antonim
mata sehat, mata cerah
Hipernim
memar
Kolokasi
hitam mata akibat pukulan, memar hitam mata, hitam mata parah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Setelah kecelakaan, dia mengalami hitam mata yang cukup parah.
Hitam mata itu membuatnya sulit membuka mata dengan leluasa.
Santai (1)
Wah, kamu kok bisa hitam mata gitu? Cerita dong!
Formal (1)
Pasien menunjukkan tanda-tanda hitam mata sebagai akibat trauma fisik.
Puitis (1)
Hitam mata menutupi sinar, luka tersembunyi dalam diam.
Slang (1)
Bro, jangan sampai kamu kena hitam mata gara-gara berantem!
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikablack eye
🇬🇧 Inggris Britaniablack eye
🇪🇸 Spanyolojo morado
🇧🇷 Portugis Brasilolho roxo
🇵🇹 Portugis Portugalolho roxo
🇫🇷 Prancisœil au beurre noir
🇩🇪 Jermanblaues Auge
🇳🇱 Belandablauw oog
🇮🇹 Italiaocchio nero
🇷🇺 Rusiaсиняк под глазом
🇵🇱 Polski Polandiapodbite oko
🇨🇿 Cheska Cekopodlitina pod okem
🇸🇰 Slovak iapodliatina pod okom
🇸🇮 Sloven iapodplutje pod očesom
🇭🇷 Kroasiamodrica na oku
🇷🇸 Serbiamodrica na oku
🇧🇬 Bulgariaсиньо око
🇷🇴 Rumaniaochi vânăt
🇭🇺 Hungariazúzódás a szemen
🇹🇷 Turkigöz morarması
🇬🇷 Yunaniμελανιά στο μάτι
🇸🇦 Arab Saudiكدمة في العين
🇮🇷 Persia Iranکبودی چشم
🇵🇰 Urdu Pakistanکالا آنکھ
🇮🇳 Hindi Indiaकाला आँख
🇮🇩 Indonesiahitam mata
🇲🇾 Melayu Malaysiamata lebam
🇻🇳 Vietnammắt thâm
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok黑眼圈
🇯🇵 Jepang黒目
🇰🇷 Korea Selatan멍든 눈




































