Kamus Makna Kata
Apa itu?
tolakan
🛑 ↩️ ✋ 📉 📤
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
to·la·kan
📚💡 Makna
Desakan ke depan atau ke samping; suatu dorongan atau sorongan yang dilakukan untuk menggeser atau menolak sesuatu.
Catatan penggunaan: Kata tolakan biasanya digunakan untuk menyatakan aksi menolak secara fisik atau gaya yang mendorong sesuatu.
Sinonim
dorongan, sorongan, desakan
Antonim
tarikan, tarik
Hipernim
dorongan, gaya
Kolokasi
tolakan kuat, tolakan ke depan, tolakan tangan, tolakan fisik
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tolakan yang kuat dari pemain membuat bola keluar lapangan.
Dia memberikan tolakan ke arah pintu agar bisa lewat.
Santai (2)
Eh, jangan terlalu keras ya tolakanmu itu!
Tolakan dia pas dorong meja bikin aku kaget.
Formal (2)
Tolakan yang terjadi pada sistem tersebut harus dianalisis secara mendalam.
Dalam mekanika, tolakan merupakan gaya yang bekerja untuk menolak benda lain.
KBBI (1)
desakan ke depan (ke samping); sorongan; dorongan;
📚💡 Makna 2
Sesuatu yang sudah ditolak atau tidak diterima; penolakan terhadap suatu hal, misalnya tawaran, permintaan, atau usulan.
Catatan penggunaan: Makna ini sering dipakai dalam konteks sosial atau administratif untuk menyatakan penolakan terhadap sesuatu.
Sinonim
penolakan, penampikan, penyangkalan
Antonim
penerimaan, persetujuan
Hipernim
penolakan
Kolokasi
tolakan permintaan, tolakan tawaran, tolakan usulan, tolakan resmi
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Tolakan atas proposal tersebut membuat tim harus mencari alternatif lain.
Dia menerima tolakan dengan lapang dada dan mencoba memperbaiki kesalahannya.
Santai (2)
Wah, tolakan dari bos bikin aku down nih.
Tolakan itu bikin aku mikir ulang rencana aku.
Formal (2)
Tolakan terhadap kebijakan baru ini disampaikan melalui surat resmi.
Perusahaan memberikan tolakan terhadap permintaan kenaikan gaji karyawan.
KBBI (1)
sesuatu yang sudah ditolak; tampikan;
📚💡 Makna 3
Potongan harga atau pengurangan jumlah yang diberikan pada harga barang atau jasa sebagai bentuk diskon atau pengurangan biaya.
Catatan penggunaan: Biasanya digunakan dalam konteks perdagangan dan transaksi ekonomi sebagai sinonim diskon atau potongan harga.
Label
teknis
Sinonim
diskon, potongan harga, pengurangan
Antonim
kenaikan harga, tambahan biaya
Hipernim
potongan
Kolokasi
tolakan harga, tolakan khusus, tolakan potongan, tolakan pembayaran
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Toko itu memberikan tolakan harga untuk pembelian dalam jumlah besar.
Ada tolakan khusus untuk pelanggan setia.
Santai (2)
Dapet tolakan harga nih, lumayan banget!
Tolakan buat barang ini cukup besar, jadi buruan beli.
Formal (2)
Perusahaan memberikan tolakan harga sebagai bagian dari strategi pemasaran.
Tolakan ini tercantum dalam faktur pembelian sebagai pengurangan biaya.
KBBI (1)
potongan (harga dan sebagainya)
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikapush
🇬🇧 Inggris Britaniapush
🇪🇸 Spanyolempujón
🇧🇷 Portugis Brasilempurrão
🇵🇹 Portugis Portugalempurrão
🇫🇷 Prancispoussée
🇩🇪 JermanSchub
🇳🇱 Belandaduw
🇮🇹 Italiaspinta
🇷🇺 Rusiaтолчок
🇵🇱 Polski Polandiapchnięcie
🇨🇿 Cheska Cekotlačení
🇸🇰 Slovak iatlačenie
🇸🇮 Sloven iapotisk
🇭🇷 Kroasiagurnuti
🇷🇸 Serbiaгурање
🇧🇬 Bulgariaтласкане
🇷🇴 Rumaniaîmpingere
🇭🇺 Hungariatolás
🇹🇷 Turkiitme
🇬🇷 Yunaniώθηση
🇮🇱 Ibrani Israelדחיפה
🇸🇦 Arab Saudiدَفْع
🇮🇷 Persia Iranهل دادن
🇵🇰 Urdu Pakistanدھکا
🇮🇳 Hindi Indiaधक्का
🇧🇩 Bengali Bangladeshঠেলা
🇮🇳 Tamil Indiaதள்ளுதல்
🇮🇳 Telugu Indiaతొక్కడం
🇮🇳 Malayalam Indiaതള്ളല്
🇮🇳 Marathi Indiaठोका
🇮🇳 Punjabi Indiaਧੱਕਾ
🇱🇰 Sinhala Sri Lankaතල්ලීම
🇳🇵 Nepali Nepalथिचोमिचो
🇮🇩 Indonesiatolakan
🇲🇾 Melayu Malaysiatolakan
🇵🇭 Filipino Filipinatulak
🇮🇩 Jawa Indonesiatolakan
🇮🇩 Sunda Indonesiatolakan
🇻🇳 Vietnamđẩy
🇹🇭 Thai landการผลัก
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok推
🇯🇵 Jepang押し
🇰🇷 Korea Selatan밀기
🇸🇪 Swediaskjut
🇩🇰 Dansk Denmarkskub
🇳🇴 Norwegiadytt
🇫🇮 Suomi Finlandiatyöntö
🇪🇪 Esti Estoniatõuge
🇱🇻 Latvi astumšana
🇱🇹 Lituavi Lituaniastūmimas
