Kamus Makna Kata
Apa itu?
menanjakkan
🧗♂️ ⬆️ 🚶♂️ 🌄 🪜
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·nan·jak·kan
📚💡 Makna
Melakukan tindakan menganjurkan ke atas atau membawa sesuatu naik ke tempat yang lebih tinggi, seperti mendaki atau menaikkan posisi.
Sinonim
menaikkan, mendaki, mengangkat, menjulang
Antonim
menurunkan, menjuntai, menekuk
Kolokasi
menanjakkan kaki, menanjakkan badan, menanjakkan pandangan, menanjakkan diri
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia menanjakkan tubuhnya ke atas tebing dengan hati-hati.
Para pendaki menanjakkan langkahnya menuju puncak gunung.
Santai (2)
Aku cuma menanjakkan sepatu ke rak atas biar nggak kena air.
Waktu naik pohon, aku menanjakkan tangan supaya bisa pegangan lebih kuat.
Formal (2)
Petugas pemeliharaan menanjakkan alat berat ke lokasi yang lebih tinggi untuk perbaikan.
Dalam proses evakuasi, korban berhasil menanjakkan diri ke tempat aman.
Puitis (1)
Menanjakkan jiwa ke langit biru, meraih mimpi yang tak bertepi.
KBBI (1)
menganjurkan ke atas; membawa naik (mendaki)
📚💡 Makna 2
(makna kiasan) Mengangkat atau menempatkan sesuatu dalam posisi yang lebih tinggi secara figuratif, misalnya dalam hal status, posisi, atau perhatian.
Label
kias
Sinonim
mengangkat, memuliakan, meninggikan
Antonim
merendahkan, menjatuhkan
Kolokasi
menanjakkan martabat, menanjakkan posisi, menanjakkan perhatian
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pemerintah berusaha menanjakkan martabat bangsa melalui pendidikan.
Dia berhasil menanjakkan posisinya di perusahaan dengan kerja keras.
Santai (2)
Dia selalu berusaha menanjakkan nama baik keluarganya.
Aku pengen menanjakkan karierku di bidang ini.
Formal (2)
Kebijakan ini bertujuan menanjakkan kualitas hidup masyarakat.
Upaya tersebut menanjakkan reputasi institusi secara signifikan.
Puitis (1)
Menanjakkan harapan di ufuk senja, menunggu fajar yang cerah.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato raise up
🇬🇧 Inggris Britaniato raise up
🇪🇸 Spanyolelevar
🇧🇷 Portugis Brasilelevar
🇵🇹 Portugis Portugalelevar
🇫🇷 Prancisélever
🇩🇪 Jermanemporheben
🇳🇱 Belandaomhoog brengen
🇮🇹 Italiasollevare
🇷🇺 Rusiaподнимать
🇵🇱 Polski Polandiapodnosić
🇨🇿 Cheska Cekozvednout
🇸🇰 Slovak iazdvihnúť
🇸🇮 Sloven iadvigniti
🇭🇷 Kroasiapodignuti
🇷🇸 Serbiaподизати
🇧🇬 Bulgariaповдигам
🇷🇴 Rumaniaridica
🇭🇺 Hungariafelemelni
🇹🇷 Turkiyükseltmek
🇬🇷 Yunaniανυψώνω
🇸🇦 Arab Saudiيرفع
🇮🇷 Persia Iranبالا بردن
🇵🇰 Urdu Pakistanاوپر اٹھانا
🇮🇳 Hindi Indiaऊपर उठाना
🇧🇩 Bengali Bangladeshউঠানো
🇮🇳 Tamil Indiaமேலே எடுத்து வைக்க
🇮🇳 Marathi Indiaउठवणे
🇮🇩 Indonesiamenanjakkan
🇲🇾 Melayu Malaysiamenaikkan
🇵🇭 Filipino Filipinaitaas
🇻🇳 Vietnamnâng lên
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok抬高
🇯🇵 Jepang持ち上げる
🇰🇷 Korea Selatan올리다
🇸🇪 Swedialyfta upp
🇩🇰 Dansk Denmarkløfte op
🇳🇴 Norwegialøfte opp
🇫🇮 Suomi Finlandianostaa
