Kamus Makna Kata
Apa itu?
mencungkil
🪛 🦷 🥥 🪡 🔧
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
men·cung·kil
📚💡 Makna
Melakukan tindakan mengorek, mengeluarkan, melepaskan, atau membuang sesuatu dengan menggunakan alat pencungkil atau benda tajam kecil.
Sinonim
mengorek, menggali, mengais, mengupas, mengambil
Antonim
memasukkan, menyimpan, menutup, menanam
Hipernim
mengorek, menggali
Kolokasi
mencungkil gigi, mencungkil kelapa, mencungkil cat, mencungkil kunci, mencungkil kayu
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia mencungkil cat yang sudah mengelupas dari dinding.
Anak itu mencungkil giginya yang goyang dengan hati-hati.
Santai (2)
Aku tadi mencungkil kelapa buat bikin kue.
Dia suka mencungkil giginya pakai tusuk gigi.
Formal (2)
Petugas tersebut mencungkil lapisan cat lama sebelum melakukan pengecatan ulang.
Dalam proses restorasi, mereka mencungkil lapisan kayu yang rusak.
KBBI (1)
ia mencungkil kelapa itu; ia mencungkil gigi
📚💡 Makna 2
Melakukan tindakan membuka atau mengangkat sesuatu yang melekat dengan cara hati-hati menggunakan alat kecil, misalnya mencungkil kunci atau membuka sesuatu yang tersembunyi.
Sinonim
membuka, mengangkat, mengungkap
Antonim
menutup, menyembunyikan
Hipernim
membuka
Kolokasi
mencungkil kunci, mencungkil lubang, mencungkil rahasia
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia mencoba mencungkil kunci pintu yang terkunci.
Mereka mencungkil lubang kecil untuk melihat isi dalam kotak.
Santai (2)
Aku sempat mencungkil kunci motor yang macet.
Dia suka mencungkil rahasia teman-temannya.
Formal (2)
Teknisi tersebut mencungkil kunci mesin untuk memperbaiki kerusakan.
Petugas keamanan mencungkil rahasia yang tersembunyi dalam dokumen.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato pry
🇬🇧 Inggris Britaniato pry
🇪🇸 Spanyolraspar
🇧🇷 Portugis Brasildesencavar
🇵🇹 Portugis Portugaldesencavar
🇫🇷 Prancisgratter
🇩🇪 Jermanheraushebeln
🇳🇱 Belandauitpikken
🇮🇹 Italiascrostare
🇷🇺 Rusiaвскрывать
🇵🇱 Polski Polandiawygrzebywać
🇨🇿 Cheska Cekovyhrabávat
🇸🇰 Slovak iavyhrabávať
🇸🇮 Sloven iaizkopavati
🇭🇷 Kroasiaiskopavati
🇷🇸 Serbiaископавати
🇧🇬 Bulgariaизваждам
🇷🇴 Rumaniascormoni
🇭🇺 Hungariakikapar
🇹🇷 Turkikazımak
🇬🇷 Yunaniξεκολλάω
🇸🇦 Arab Saudiيقشر
🇮🇷 Persia Iranکندن
🇵🇰 Urdu Pakistanکھودنا
🇮🇳 Hindi Indiaखोदना
🇧🇩 Bengali Bangladeshখুঁটিয়ে তোলা
🇮🇳 Tamil Indiaகுத்திக்கொள்
🇮🇳 Telugu Indiaతొలగించు
🇮🇳 Malayalam Indiaകുത്തുക
🇮🇳 Marathi Indiaउखडणे
🇮🇩 Indonesiamencungkil
🇲🇾 Melayu Malaysiamencungkil
🇵🇭 Filipino Filipinamukha
🇮🇩 Jawa Indonesianyungkil
🇮🇩 Sunda Indonesianyungkil
🇻🇳 Vietnamkhều
🇹🇭 Thai landแกะ
🇰🇭 Khmer Kambojaកកកោល
🇱🇦 Lao sກະກອກ
🇲🇲 Burma Myanmarဖယ်ရှားသည်
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok撬开
🇯🇵 Jepangこじ開ける
🇰🇷 Korea Selatan뜯어내다
