Kamus Makna Kata
Apa itu?
meluber
🌊 💧 🌧️ 🛶 🏞️
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
me·lu·ber
📚💡 Makna
Bersifat atau keadaan cairan atau sesuatu yang meluap dan tumpah keluar dari tempatnya karena penuh atau berlebihan.
Sinonim
meluap, tumpah, melimpah, meluap-luap
Antonim
mengering, menyusut, berkurang
Kolokasi
air meluber, sungai meluber, danau meluber, meluber ke jalan, meluber dari wadah
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Air sungai mulai meluber setelah hujan deras.
Lumpur meluber ke jalan akibat banjir bandang.
Santai (2)
Waduh, airnya meluber semua nih!
Kalau hujan terus, bisa-bisa sungainya meluber lagi.
Formal (2)
Ketinggian air yang meluber menyebabkan banjir di beberapa wilayah.
Volume air yang meluber dari wadah harus segera dibersihkan untuk menghindari kerusakan.
Puitis (1)
Air mata meluber dari sudut mata, membasahi kenangan lama.
KBBI (1)
Verba (kata kerja) luber
📚💡 Makna 2
(Kiasan) Meluas atau menyebar keluar batas yang semestinya, misalnya dalam hal pengaruh, perasaan, atau keadaan yang tidak terkendali.
Label
kias
Sinonim
menyebar, meluas, menjalar
Antonim
terbatas, terkendali
Kolokasi
emosi meluber, pengaruh meluber, perasaan meluber
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Rasa marahnya meluber hingga membuat suasana menjadi tegang.
Pengaruh budaya asing meluber ke seluruh pelosok negeri.
Santai (2)
Perasaan senang itu sampai meluber ke semua orang di sekitar.
Gaya hidup modern meluber ke desa-desa.
Formal (2)
Dampak negatif dari kebijakan tersebut meluber ke sektor lain yang tidak terkait langsung.
Ketidakteraturan yang meluber dalam sistem administrasi perlu segera ditangani.
Puitis (1)
Semangat yang meluber membakar jiwa dalam gelap malam.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaoverflow
🇬🇧 Inggris Britaniaoverflow
🇪🇸 Spanyoldesbordar
🇧🇷 Portugis Brasiltransbordar
🇵🇹 Portugis Portugaltransbordar
🇫🇷 Prancisdéborder
🇩🇪 Jermanüberlaufen
🇳🇱 Belandaoverstromen
🇮🇹 Italiastraripare
🇷🇺 Rusiaвыливаться
🇵🇱 Polski Polandiawylewać się
🇨🇿 Cheska Cekopřetékat
🇸🇰 Slovak iapretiecť
🇸🇮 Sloven iaprelivati
🇭🇷 Kroasiaprelijevati se
🇷🇸 Serbiaпреливати се
🇧🇬 Bulgariaпреливам
🇷🇴 Rumaniaa se revărsa
🇭🇺 Hungariakiömlik
🇹🇷 Turkitaşmak
🇬🇷 Yunaniξεχειλίζω
🇸🇦 Arab Saudiيفيض
🇮🇷 Persia Iranسرریز شدن
🇮🇳 Hindi Indiaबह जाना
🇧🇩 Bengali Bangladeshঅতিরিক্ত প্রবাহিত হওয়া
🇮🇳 Tamil Indiaஅதிகமாக வெளியேறுதல்
🇮🇩 Indonesiameluber
🇲🇾 Melayu Malaysiamelimpah
🇵🇭 Filipino Filipinaumapaw
🇮🇩 Jawa Indonesiamleber
🇮🇩 Sunda Indonesiameluber
🇻🇳 Vietnamtràn ra
🇹🇭 Thai landล้น
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok溢出
🇯🇵 Jepangあふれる
🇰🇷 Korea Selatan넘치다
🇸🇪 Swediarinna över
🇩🇰 Dansk Denmarkflyde over
🇳🇴 Norwegiarenne over
🇫🇮 Suomi Finlandiaylivuotaa
🇪🇪 Esti Estoniaületama
🇱🇻 Latvi apārplūst
🇱🇹 Lituavi Lituaniapertekėti
