Kamus Makna Kata
Apa itu?
gelopak
🪵 🎨 🪚 🖌️ 🧱
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, teknologi
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ge·lo·pak
📚💡 Makna
Bentuk kata kerja yang berarti terlepas atau terkelupas, khususnya mengenai kayu, cat, atau lapisan lain yang tidak melekat lagi pada permukaannya.
Label
teknis
Sinonim
mengelupas, terkelupas, terlepas, terbuka
Antonim
melekat, menempel, terpaku
Hipernim
terkelupas
Kolokasi
cat gelopak, kayu gelopak, permukaan gelopak, lapisan cat gelopak, bagian yang gelopak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Lapisan cat pada dinding itu mulai gelopak setelah bertahun-tahun terkena hujan.
Kayu pagar rumahnya gelopak karena sudah lama tidak dirawat.
Santai (1)
Wah, cat motor gue udah gelopak nih, harus dicat ulang deh.
Formal (1)
Permukaan kayu tersebut mengalami gelopak akibat paparan cuaca ekstrem selama bertahun-tahun.
KBBI (1)
cat pintu itu sudah lama gelopak
📚💡 Makna 2
(Makna kiasan, jarang) Keadaan sesuatu yang mulai rusak atau terlepas dari keadaan semula, misalnya dalam konteks benda atau situasi yang mulai tidak stabil atau terpisah.
Sinonim
terlepas, terpisah
Antonim
utuh, menyatu
Kolokasi
hubungan gelopak, struktur gelopak
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Hubungan antar anggota tim mulai gelopak setelah beberapa konflik terjadi.
Struktur bangunan itu tampak gelopak setelah gempa melanda.
Santai (1)
Tim kita mulai gelopak nih, harus cepat diperbaiki biar kompak lagi.
Formal (1)
Kondisi struktur tersebut menunjukkan tanda-tanda gelopak yang perlu segera diperbaiki.
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikapeeling
🇬🇧 Inggris Britaniapeeling
🇪🇸 Spanyoldesprenderse
🇧🇷 Portugis Brasildescascarar
🇵🇹 Portugis Portugaldescascarar
🇫🇷 Prancisécailler
🇩🇪 Jermanablösen
🇳🇱 Belandaafbladderen
🇮🇹 Italiascrostare
🇷🇺 Rusiaотшелушиваться
🇵🇱 Polski Polandiałuszczyć się
🇨🇿 Cheska Cekoloupání
🇸🇰 Slovak ialúpanie
🇸🇮 Sloven ialuščiti se
🇭🇷 Kroasialjuštenje
🇷🇸 Serbiaљуштење
🇧🇬 Bulgariaлющене
🇷🇴 Rumaniacojire
🇭🇺 Hungariahámlás
🇹🇷 Turkidökülme
🇬🇷 Yunaniξεφλουδίζω
🇸🇦 Arab Saudiتقشر
🇮🇷 Persia Iranپوسته شدن
🇵🇰 Urdu Pakistanچھلکا ہونا
🇮🇳 Hindi Indiaछिलका उतरना
🇧🇩 Bengali Bangladeshছাল পড়া
🇮🇳 Tamil Indiaதோல் விழுதல்
🇮🇳 Telugu Indiaతొలుపు పడటం
🇮🇳 Malayalam Indiaതൊലി പൊളിയുക
🇮🇳 Marathi Indiaछाल पडणे
🇮🇩 Indonesiagelopak
🇲🇾 Melayu Malaysiamengelupas
🇵🇭 Filipino Filipinanagbabalat
🇮🇩 Jawa Indonesiangelupas
🇮🇩 Sunda Indonesiangelupas
🇻🇳 Vietnambong tróc
🇹🇭 Thai landลอก
🇰🇭 Khmer Kambojaដកស្រង់
🇱🇦 Lao sລອກ
🇲🇲 Burma Myanmarအလွှာတက်ခြင်း
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok剥落
🇯🇵 Jepang剥がれる
🇰🇷 Korea Selatan벗겨지다
🇦🇿 Azerbaijani Azerbaijansoyulmaq
🇸🇪 Swediaflagna
🇩🇰 Dansk Denmarkafskalle
🇳🇴 Norwegiaflasse
🇫🇮 Suomi Finlandiakuoriutua
🇪🇪 Esti Estoniakooruma
🇱🇻 Latvi alobīties
🇱🇹 Lituavi Lituanialuptis
