Kamus Makna Kata
Apa itu?
gadis tanggung
👧 🌱 🧒 🌸 🎒
🏷️️ Kelas Kata
nomina
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ga·dis·tang·gung
📚💡 Makna
Gadis yang sedang dalam masa pertumbuhan antara kanak-kanak dan dewasa, biasanya berusia remaja awal hingga pertengahan, yang belum mencapai kedewasaan penuh.
Sinonim
remaja perempuan, anak gadis, putri muda, perawan muda
Antonim
wanita dewasa, gadis kecil, anak-anak
Kolokasi
gadis tanggung manis, gadis tanggung lugu, gadis tanggung sekolah, gadis tanggung desa
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Gadis tanggung itu sedang belajar menulis surat dengan penuh semangat.
Di desa itu, banyak gadis tanggung yang rajin membantu orang tua mereka.
Santai (1)
Eh, gadis tanggung itu suka banget main sepeda di sore hari.
Formal (1)
Status gadis tanggung menunjukkan fase perkembangan yang penting dalam psikologi remaja.
Puitis (1)
Gadis tanggung bersemi di taman, laksana bunga yang mulai mekar di pagi hari.
KBBI (1)
gadis yang sedang besarnya (belum dewasa, tetapi tidak kanak-kanak lagi)
📚💡 Makna 2
Istilah yang kadang digunakan secara kiasan untuk menggambarkan seseorang yang belum sepenuhnya matang dalam sikap atau pemikiran, meskipun secara usia sudah mendekati dewasa.
Label
kias
Sinonim
belum matang, setengah dewasa, masih belajar
Antonim
matang, dewasa, berpengalaman
Kolokasi
sikap gadis tanggung, pemikiran gadis tanggung
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Pemikiran gadis tanggung sering kali masih dipengaruhi oleh emosi.
Sikap gadis tanggung dalam menghadapi masalah kadang belum stabil.
Santai (1)
Dia masih kayak gadis tanggung, kadang labil banget sih.
Formal (1)
Dalam psikologi perkembangan, istilah gadis tanggung dapat merujuk pada fase transisi menuju kedewasaan emosional.
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikaadolescent girl
🇬🇧 Inggris Britaniaadolescent girl
🇪🇸 Spanyolchica adolescente
🇧🇷 Portugis Brasilmenina adolescente
🇵🇹 Portugis Portugalrapariga adolescente
🇫🇷 Prancisjeune fille adolescente
🇩🇪 Jermanheranwachsende Mädchen
🇳🇱 Belandaadolescent meisje
🇮🇹 Italiaragazza adolescente
🇷🇺 Rusiaподросток (девочка)
🇵🇱 Polski Polandiadziewczyna w wieku dojrzewania
🇨🇿 Cheska Cekodospívající dívka
🇸🇰 Slovak iadospievajúca dievčina
🇸🇮 Sloven ianajstniška deklica
🇭🇷 Kroasiadjevojka u pubertetu
🇷🇸 Serbiaдевојка у пубертету
🇧🇬 Bulgariaподрастващо момиче
🇷🇴 Rumaniafată adolescentă
🇭🇺 Hungariatini lány
🇹🇷 Turkiergen kız
🇬🇷 Yunaniέφηβη κοπέλα
🇮🇩 Indonesiagadis tanggung
🇲🇾 Melayu Malaysiagadis remaja
🇵🇭 Filipino Filipinadalagang nasa pagitan
🇻🇳 Vietnamcô gái tuổi vị thành niên

























