Kamus Makna Kata
Apa itu?
beruban
👴 👵 🦳 🧓 🌿
🏷️️ Kelas Kata
verba
🔖 Kategori
umum, budaya
🙂 Status
baku
🔤 Suku kata
ber·u·ban
📚💡 Makna
Sudah ada uban pada rambut; rambut yang mulai berwarna putih atau abu-abu sebagai tanda penuaan atau faktor genetik.
Catatan penggunaan: Beruban biasanya digunakan untuk menggambarkan rambut yang mulai berwarna putih atau abu-abu sebagai tanda penuaan, tetapi juga bisa terjadi pada usia muda karena faktor genetik atau kesehatan.
Sinonim
beruban-uban, beruban putih, beruban abu-abu
Antonim
berwarna, hitam, belia
Hipernim
berubah warna rambut
Kolokasi
rambut beruban, kepala beruban, orang beruban
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia sudah beruban meskipun usianya belum terlalu tua.
Rambut kakek itu mulai beruban sejak beberapa tahun lalu.
Santai (2)
Eh, kamu kok udah beruban aja sih?
Aku baru sadar, rambutmu udah mulai beruban nih.
Formal (1)
Seiring bertambahnya usia, rambut seseorang biasanya mulai beruban.
Puitis (1)
Di bawah sinar rembulan, rambutnya beruban seperti salju yang jatuh.
KBBI (1)
orangnya masih muda, tetapi sudah beruban
📚💡 Makna 2
Kiasan untuk seseorang yang sudah lama atau berpengalaman banyak dalam suatu pekerjaan atau bidang tertentu.
Catatan penggunaan: Makna kiasan ini sering digunakan untuk menunjukkan pengalaman atau usia panjang dalam suatu bidang, bukan secara harfiah rambut beruban.
Label
kias
Sinonim
berpengalaman, berumur panjang, berwibawa
Antonim
pemula, baru
Hipernim
berpengalaman
Kolokasi
beruban dalam perdagangan, beruban dalam dunia seni, beruban dalam pekerjaan
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia sudah beruban dalam dunia jurnalistik selama lebih dari tiga puluh tahun.
Sebagai guru senior, beliau sudah beruban dalam pendidikan.
Santai (1)
Wah, kamu sudah beruban di sini ya, berarti sudah lama banget!
Formal (1)
Beliau telah beruban dalam bidang hukum selama beberapa dekade.
KBBI (1)
ia pun sudah beruban dalam perdagangan hasil bumi
📚💡 Makna 3
Kiasan untuk seseorang yang sudah tua atau lanjut usia.
Catatan penggunaan: Penggunaan kiasan ini umum dalam bahasa Indonesia untuk menyatakan usia lanjut dengan cara yang lebih halus atau puitis.
Label
kias
Sinonim
tua, lanjut usia, sepuh
Antonim
muda, belia
Hipernim
tua
Kolokasi
sudah beruban, beruban dan bijaksana, beruban di usia senja
Contoh Kalimat
Kamus (2)
Dia sudah beruban, seharusnya lebih bijaksana dalam bertindak.
Orang yang sudah beruban biasanya dihormati dalam masyarakat.
Santai (1)
Kamu kan sudah beruban, jangan main-main terus dong.
Formal (1)
Individu yang beruban biasanya dianggap telah mencapai usia lanjut.
Puitis (1)
Beruban di puncak usia, menanti senja kehidupan.
KBBI (1)
kamu ini sudah beruban , tidak pantas bertingkah begitu
👉 Lihat juga
🌐 Terjemahan
🇺🇸 Inggris Amerikato have gray hair
🇬🇧 Inggris Britaniato have gray hair
🇪🇸 Spanyoltener canas
🇧🇷 Portugis Brasilestar gris
🇵🇹 Portugis Portugalestar gris
🇫🇷 Prancisavoir des cheveux gris
🇩🇪 Jermangraue Haare haben
🇳🇱 Belandagrijs haar hebben
🇮🇹 Italiaavere i capelli grigi
🇷🇺 Rusiaседеть
🇵🇱 Polski Polandiamieć siwe włosy
🇨🇿 Cheska Cekomít šedivé vlasy
🇸🇰 Slovak iamať sivé vlasy
🇸🇮 Sloven iaimeti sive lase
🇭🇷 Kroasiaimati sijedu kosu
🇷🇸 Serbiaимати седу косу
🇧🇬 Bulgariaимам сиви коси
🇷🇴 Rumaniaa avea păr cărunt
🇭🇺 Hungariaőszülni
🇹🇷 Turkisaçları ağarmak
🇬🇷 Yunaniέχω άσπρα μαλλιά
🇮🇩 Indonesiaberuban
🇲🇾 Melayu Malaysiaberuban
🇵🇭 Filipino Filipinamay uban
🇻🇳 Vietnamcó tóc bạc
🇨🇳 Tionghoa Tiongkok长白发
🇯🇵 Jepang白髪がある
🇰🇷 Korea Selatan백발이 되다
